Handelingen 14:12 - Vergelijk alle vertalingen
Handelingen 14:12 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En zij noemden Barnabas Jupiter, en Paulus Mercurius, omdat hij het woord voerde.
Delen
Handelingen 14 STVHandelingen 14:12 HSV (Herziene Statenvertaling)
En zij noemden Barnabas Zeus en Paulus Hermes, omdat hij het woord voerde.
Delen
Handelingen 14 HSVHandelingen 14:12 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
en zij noemden Barnabas Zeus en Paulus Hermes, omdat hij het was, die het woord voerde.
Delen
Handelingen 14 NBG51Handelingen 14:12 HTB (Het Boek)
Zij noemden Barnabas Zeus en Paulus Hermes, omdat hij de mensen had toegesproken.
Delen
Handelingen 14 HTBHandelingen 14:12 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Ze dachten dat Barnabas de Griekse oppergod Zeus was en Paulus Hermes, de boodschapper van de Griekse goden, omdat hij het woord deed.
Delen
Handelingen 14 BB