2 Thessalonicenzen 3:4 - Vergelijk alle vertalingen
2 Thessalonicenzen 3:4 HTB (Het Boek)
De Here geeft ons de overtuiging dat u altijd zult doen wat wij u zeggen.
2 Thessalonicenzen 3:4 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
En wij vertrouwen in de Here van u, dat gij, hetgeen wij (u) bevelen, [niet alleen] doet, maar ook zult doen.
2 Thessalonicenzen 3:4 HSV (Herziene Statenvertaling)
En wij vertrouwen van u in de Heere, dat u doet en ook doen zult wat wij u bevelen.
2 Thessalonicenzen 3:4 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
We vertrouwen er op dat de Heer jullie zal helpen om te doen wat we jullie hebben gezegd. En niet alleen nú, maar ook in de toekomst.
2 Thessalonicenzen 3:4 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En wij vertrouwen van u in den Heere, dat gij, hetgeen wij u bevelen, ook doet, en doen zult.