2 Thessalonicenzen 3:10 - Vergelijk alle vertalingen

2 Thessalonicenzen 3:10 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Want ook toen wij bij u waren, hebben wij u dit bevolen, dat, zo iemand niet wil werken, hij ook niet ete.

2 Thessalonicenzen 3:10 HSV (Herziene Statenvertaling)

Want ook toen wij bij u waren, bevalen wij u dit: als iemand niet wil werken, zal hij ook niet eten.

2 Thessalonicenzen 3:10 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Want ook toen wij bij u waren, bevalen wij u dit: Wil iemand niet werken, dan zal hij ook niet eten.

2 Thessalonicenzen 3:10 HTB (Het Boek)

Toen wij nog bij u waren, hebben we u er al op gewezen dat wie niet wil werken, ook niet zal eten.

2 Thessalonicenzen 3:10 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Want ook toen we bij jullie waren, hebben we tegen jullie gezegd dat mensen die niet willen werken, ook niets te eten zullen krijgen.