2 Samuël 18:5
2 Samuël 18:5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
En de koning gebood Joab, en Abisaï, en Ithai, zeggende: Handelt mij zachtkens met den jongeling, met Absalom. En al het volk hoorde het, als de koning aan al de oversten van Absaloms zaak gebood.
2 Samuël 18:5 Herziene Statenvertaling (HSV)
En de koning gaf bevel aan Joab, Abisaï en Ithai: Behandel de jongen, Absalom, met zachtheid ter wille van mij. En heel het volk hoorde het toen de koning aan al de bevelhebbers bevel gaf ten aanzien van Absalom.
2 Samuël 18:5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
En de koning beval Joab, Abisai en Ittai: Behandelt de jongeling, Absalom, met zachtheid. En al het volk hoorde, wat de koning ten aanzien van Absalom aan alle oversten beval.