2 Samuël 12:17
2 Samuël 12:17 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Toen maakten zich de oudsten van zijn huis op tot hem, om hem te doen opstaan van de aarde; maar hij wilde niet, en at geen brood met hen.
2 Samuël 12:17 Herziene Statenvertaling (HSV)
Toen stonden de oudsten van zijn huis op en kwamen bij hem om hem van de grond te doen opstaan; hij wilde echter niet, en at geen brood met hen.
2 Samuël 12:17 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
En de oudsten van zijn huis kwamen bij hem om hem van de grond te doen opstaan, maar hij wilde niet; ook at hij niet met hen.