2 Samuël 12:12
2 Samuël 12:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Want gij hebt het in het verborgen gedaan; maar Ik zal deze zaak doen voor gans Israël, en voor de zon.
2 Samuël 12:12 Herziene Statenvertaling (HSV)
Voorzeker, ú hebt in het geheim gehandeld, maar Ík zal dit doen ten aanschouwen van heel Israël en in het volle licht.
2 Samuël 12:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Want gij hebt het wel in het verborgen gedaan, maar Ik zal dit doen in tegenwoordigheid van geheel Israël en in het volle licht.