2 Koningen 6:16 - Vergelijk alle vertalingen

2 Koningen 6:16 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

En hij zeide: Vrees niet; want die bij ons zijn, zijn meer, dan die bij hen zijn.

2 Koningen 6:16 HSV (Herziene Statenvertaling)

Hij zei: Wees niet bevreesd, want die bij ons zijn, zijn méér dan die bij hen zijn.

2 Koningen 6:16 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Maar hij zeide: Vrees niet, want zij, die bij ons zijn, zijn talrijker dan zij, die bij hen zijn.

2 Koningen 6:16 HTB (Het Boek)

‘Wees maar niet bang,’ stelde Elisa hem gerust. ‘Ons leger is groter dan dat van hen.’

2 Koningen 6:16 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Maar Elisa zei: "Wees niet bang, want het leger dat bij óns is, is machtiger dan hún leger."