2 Korinthiërs 9:6 - Vergelijk alle vertalingen
2 Korinthiërs 9:6 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En dit zeg ik: Die spaarzamelijk zaait, zal ook spaarzamelijk maaien; en die in zegeningen zaait, zal ook in zegeningen maaien.
Delen
2 Korinthiërs 9 STV2 Korinthiërs 9:6 HSV (Herziene Statenvertaling)
En dit zeg ik: Wie karig zaait, zal ook karig oogsten; en wie zegenrijk zaait, zal ook zegenrijk oogsten.
Delen
2 Korinthiërs 9 HSV2 Korinthiërs 9:6 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
(Bedenkt) dit: wie karig zaait, zal ook karig oogsten, en wie mildelijk zaait, zal ook mildelijk oogsten.
2 Korinthiërs 9:6 HTB (Het Boek)
Onthoud dit goed: wie niet veel geeft, zal ook zelf niet veel ontvangen. Een boer die weinig zaait, zal maar weinig oogsten, maar wie veel zaait, zal ook veel oogsten.
Delen
2 Korinthiërs 9 HTB2 Korinthiërs 9:6 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Bedenk dit als je iets wil geven: iemand die zuinig zaait, zal ook weinig oogsten. En iemand die veel zaait, zal ook veel oogsten.
Delen
2 Korinthiërs 9 BB