2 Korinthiërs 4:7
2 Korinthiërs 4:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Maar wij hebben dezen schat in aarden vaten, opdat de uitnemendheid der kracht zij van God, en niet uit ons
2 Korinthiërs 4:7 Herziene Statenvertaling (HSV)
Maar wij hebben deze schat in aarden kruiken, opdat de allesovertreffende kracht van God zou zijn en niet uit ons.
2 Korinthiërs 4:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Maar wij hebben deze schat in aarden vaten, zodat de kracht, die alles te boven gaat, van God is en niet van ons
2 Korinthiërs 4:7 Het Boek (HTB)
Maar deze kostbare schat hebben wij in kwetsbaar aardewerk, ons lichaam. Iedereen kan zien dat de buitengewone kracht in ons niet van onszelf is, maar van God.