2 Kronieken 6:2

Delen

2 Kronieken 6:2 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En ik heb U een huis ter woonstede gebouwd, en een vaste plaats tot Uw eeuwige woning.

2 Kronieken 6:2 Herziene Statenvertaling (HSV)

Ík heb immers een huis gebouwd als woning voor U, een vaste woonplaats voor U, in alle eeuwigheid.

2 Kronieken 6:2 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

ik heb U ter woning een huis gebouwd, en een vaste plaats om daar eeuwig te wonen.

2 Kronieken 6:1-2 Het Boek (HTB)

Dit was het gebed dat Salomo bij deze plechtigheid uitsprak: ‘De HERE heeft gezegd dat Hij wilde wonen in een donkere wolk. Zo heb ik dan een huis voor U gebouwd, een woonplaats waar U voor altijd kunt verblijven.’

2 Kronieken 6:2 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Ik heb een tempel voor U gebouwd. Het zal uw eigen plaats zijn, waar U voor altijd kan wonen."