1 Samuël 3:7 - Vergelijk alle vertalingen
1 Samuël 3:7 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Doch Samuël kende den HEERE nog niet; en het woord des HEEREN was aan hem nog niet geopenbaard.
Delen
1 Samuël 3 STV1 Samuël 3:7 HSV (Herziene Statenvertaling)
Nu kende Samuel de HEERE nog niet; het woord van de HEERE was nog niet aan hem geopenbaard.
Delen
1 Samuël 3 HSV1 Samuël 3:7 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Samuël nu kende de HERE nog niet; nog nooit was hem een woord des HEREN geopenbaard.
Delen
1 Samuël 3 NBG511 Samuël 3:7 HTB (Het Boek)
Samuël had de HERE nog niet leren kennen, want hij had nog nooit eerder een boodschap van de HERE gekregen.
Delen
1 Samuël 3 HTB1 Samuël 3:7 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Samuel kende de Heer nog niet. De Heer had nog nooit tegen hem gesproken.
Delen
1 Samuël 3 BB