1 Samuël 23:27
1 Samuël 23:27 Herziene Statenvertaling (HSV)
dat er een bode naar Saul kwam met de boodschap: Haast u en kom, want de Filistijnen zijn het land binnengevallen.
1 Samuël 23:27 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Doch daar kwam een bode tot Saul, zeggende: Haast u, en kom, want de Filistijnen zijn in het land gevallen.
1 Samuël 23:27 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
toen er een bode tot Saul kwam met de tijding: Trek haastig weg, want de Filistijnen zijn het land binnengevallen.