1 Samuël 20:17

Delen

1 Samuël 20:17 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Jonathan voer voort, met David te doen zweren, omdat hij hem liefhad; want hij had hem lief met de liefde zijner ziel.

1 Samuël 20:17 Herziene Statenvertaling (HSV)

En Jonathan liet David opnieuw zweren, omdat hij hem liefhad, want hij had hem lief met de liefde van zijn ziel.

1 Samuël 20:17 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En Jonatan liet David opnieuw zweren bij zijn liefde voor hem, want hij had hem lief als zichzelf.

1 Samuël 20:17 Het Boek (HTB)

Maar Jonathan liet David opnieuw zweren en nu bij zijn liefde voor hem, want hij hield evenveel van hem als van zichzelf.

1 Samuël 20:17 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

En Jonatan liet David het opnieuw zweren. Want David was zijn allerbeste vriend en hij hield heel veel van hem.