1 Samuël 1:12

Delen

1 Samuël 1:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Het geschiedde nu, als zij evenzeer bleef biddende voor het aangezicht des HEEREN, zo gaf Eli acht op haar mond.

1 Samuël 1:12 Herziene Statenvertaling (HSV)

En het gebeurde, toen zij lang bleef bidden voor het aangezicht van de HEERE, dat Eli op haar mond lette.

1 Samuël 1:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen zij lang bleef bidden voor het aangezicht des HEREN, lette Eli op haar mond

1 Samuël 1:12-13 Het Boek (HTB)

Eli zag haar mond bewegen tijdens haar stil gebed. Maar omdat hij geen geluid hoorde, dacht hij dat zij dronken was.

1 Samuël 1:12 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Omdat ze lang bij de Heer bleef bidden, ging Eli op haar letten.