1 Koningen 17:5 - Vergelijk alle vertalingen

1 Koningen 17:5 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Hij ging dan heen, en deed naar het woord des HEEREN; want hij ging en woonde bij de beek Krith, die voor aan de Jordaan is.

1 Koningen 17:5 HSV (Herziene Statenvertaling)

Hij ging dan op weg en deed overeenkomstig het woord van de HEERE. Hij ging wonen bij de beek Krith, die aan de overzijde van de Jordaan stroomt.

1 Koningen 17:5 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Daarop ging hij heen en deed naar het woord des HEREN; hij ging verblijf houden bij de beek Kerit, die in de Jordaan uitmondt.

1 Koningen 17:5 HTB (Het Boek)

Elia deed wat de HERE hem had opgedragen en sloeg zijn kamp op bij de beek.

1 Koningen 17:5 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Hij vertrok en deed wat de Heer hem had gezegd. Hij ging bij de beek Krit wonen, die in de Jordaan uitkomt.