1 Korinthiërs 9:22
1 Korinthiërs 9:22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Ik ben den zwakken geworden als een zwakke, opdat ik de zwakken winnen zou; allen ben ik alles geworden, opdat ik immers enigen behouden zou.
1 Korinthiërs 9:22 Herziene Statenvertaling (HSV)
Ik ben voor de zwakken geworden als een zwakke, om de zwakken te winnen. Voor allen ben ik alles geworden, om in ieder geval enigen te behouden.
1 Korinthiërs 9:22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Ik ben voor de zwakken zwak geworden, om de zwakken te winnen; voor allen ben ik alles geweest, om in elk geval enigen te redden.