1 Korinthiërs 6:7
1 Korinthiërs 6:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Zo is er dan nu ganselijk gebrek onder u, dat gij met elkander rechtzaken hebt. Waarom lijdt gij niet liever ongelijk? Waarom lijdt gij niet liever schade?
1 Korinthiërs 6:7 Herziene Statenvertaling (HSV)
Dan is er al volledig sprake van verlies onder u, dat u onder elkaar rechtszaken hebt. Waarom lijdt u niet liever onrecht? Waarom laat u zich niet liever benadelen?
1 Korinthiërs 6:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Maar dan is de zaak voor u reeds geheel verloren, dat gij tegen elkander rechtszaken hebt. Waarom lijdt gij niet liever onrecht? Waarom laat gij u niet liever te kort doen?