1 Korinthiërs 6:1

Delen

1 Korinthiërs 6:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Durft iemand van ulieden, die een zaak heeft tegen een ander, te recht gaan voor de onrechtvaardigen, en niet voor de heiligen?

1 Korinthiërs 6:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Durft iemand van u, die een geschil heeft met een ander, zijn recht te zoeken bij de onrechtvaardigen en niet bij de heiligen?

1 Korinthiërs 6:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Durft iemand uwer, wanneer hij iets heeft met een ander, recht zoeken bij de onrechtvaardigen en niet bij de heiligen?

1 Korinthiërs 6:1 Het Boek (HTB)

Wat recht en oordeel betreft, hoe durft u als de een tegen de ander iets heeft, recht te zoeken bij de rechtbank?

1 Korinthiërs 6:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als één van jullie ruzie heeft met een andere gelovige, hoe durven jullie dan naar een ongelovige rechter te gaan? Waarom gaan jullie niet naar iemand uit de gemeente?