Skip to content
သမ္မာကျမ်းစာအက်ပ် တံဆိပ်

ရောမ 2:14 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်

ရောမ 2:14 JBMLE (Judson Bible)

သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို့​သည် ပ​ညတ်​တ​ရား​တော်​ကို မ​သိ​ဘဲ၊ ကိုယ်​အ​လို​အ​လျောက် တ​ရား​တော်​ကို ကျင့်​သော​အ​ခါ၊ သူ​တို့​သည် ပ​ညတ်​တ​ရား​တော်​ကို မ​သိ​ဘဲ၊ ကိုယ်​ကျင့်​တ​ရား​ကို အ​မှီ​ပြု​သ​ဖြင့်​လည်း​ကောင်း၊

မျှဝေရန်
ရောမ 2 JBMLE

ရောမ 2:14 MSBU (မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​)

ပညတ်​တရား​မ​ရှိ​သော​လူမျိုးခြား​တို့​သည် ပညတ်​တရား​၏​ပြဋ္ဌာန်း​ချက်​များ​ကို အလိုအလျောက်​လိုက်နာ​ကျင့်သုံး​ကြ​သောအခါ သူ​တို့​၌​ပညတ်​တရား​မ​ရှိ​သော်လည်း သူ​တို့​ကိုယ်တိုင်​သည် မိမိ​တို့​အတွက် ပညတ်​တရား​ဖြစ်​ကြ​ပြီး

မျှဝေရန်
ရောမ 2 MSBU

ရောမ 2:14 BCL (Common Language Bible)

လူ​မျိုး​ခြား​တို့​သည်​မော​ရှေ​၏​ပ​ညတ်​တ​ရား ကို​မ​ခံ​ယူ​မ​ရ​ရှိ​ကြ​သော်​လည်း​ပ​ညတ် တ​ရား​၏​ပြ​ဋ္ဌာန်း​ချက်​များ​ကို မိ​မိ​တို့​အ​လို ဆန္ဒ​အ​လျောက်​ပြု​ကျင့်​ကြ​သော​အ​ခါ​ယင်း တို့​သည်​မိ​မိ​တို့​အ​ဖို့​ပ​ညတ်​တ​ရား​ဖြစ် လာ​၏။

မျှဝေရန်
ရောမ 2 BCL