ဗျာဒိတ် 16:13 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ဗျာဒိတ် 16:13 JBMLE (Judson Bible)
ထိုအခါ၊ နဂါး၏ ခံတွင်းထဲကလည်းကောင်း၊ သားရဲ၏ ခံတွင်းထဲကလည်းကောင်း၊ မိစ္ဆာပရောဖက်၏ ခံတွင်းထဲကလည်းကောင်း၊ ဖားကောင်ကဲ့သို့ ညစ်ညူးသော ဝိညာဉ်သုံးပါးထွက်သည်ကို ငါမြင်၏။
မျှဝေရန်
ဗျာဒိတ် 16 JBMLEဗျာဒိတ် 16:13 BCL (Common Language Bible)
ထိုနောက်ငါသည်ဖားနှင့်တူသည့်ညစ်ညမ်းသော နတ်သုံးပါးကိုတွေ့မြင်ရ၏။ သူတို့သည်နဂါး၊ သားရဲ၊ မိစ္ဆာပရောဖက်တို့၏ခံတွင်းအသီး သီးမှထွက်လာကြ၏။
မျှဝေရန်
ဗျာဒိတ် 16 BCLဗျာဒိတ် 16:13 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ထို့နောက် နဂါး၏ခံတွင်းမှလည်းကောင်း၊ သားရဲ၏ခံတွင်းမှလည်းကောင်း၊ ပရောဖက်အတုအယောင်၏ခံတွင်းမှလည်းကောင်း ဖားနှင့်တူသည့် ညစ်ညူးသောဝိညာဉ်သုံးပါး ထွက်လာသည်ကို ငါမြင်ရ၏။
မျှဝေရန်
ဗျာဒိတ် 16 MSBU