ရှင်မာကု 10:51 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ရှင်မာကု 10:51 JBMLE (Judson Bible)
ယေရှုကလည်း၊ သင်၌ အဘယ်သို့ ပြုစေလိုသနည်းဟု မေးတော်မူလျှင်၊
မျှဝေရန်
ရှင်မာကု 10 JBMLEရှင်မာကု 10:51 BCL (Common Language Bible)
သခင်ယေရှုက ``သင့်အတွက်အဘယ်အရာ ကိုပြုစေလိုသနည်း'' ဟုမေးတော်မူ၏။ မျက်မမြင်က ``အရှင်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်အား မျက်စိပြန်၍မြင်စေတော်မူပါ'' ဟုလျှောက် ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်မာကု 10 BCLရှင်မာကု 10:51 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ယေရှုက“သင့်အတွက် မည်သည့်အမှုကိုပြုစေလိုသနည်း”ဟု မေးတော်မူလျှင် မျက်မမြင်က “ရဗ္ဗုနိ၊ မျက်စိမြင်အောင်လုပ်ပေးစေလိုပါသည်”ဟု လျှောက်လေ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်မာကု 10 MSBU