ရှင်မဿဲ 3:5 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ရှင်မဿဲ 3:5 JBMLE (Judson Bible)
ထိုအခါ ယေရုရှလင်မြို့မှစ၍ ယုဒပြည်သူပြည်သား၊ ယော်ဒန်မြစ်နားမှာ နေသောသူအပေါင်းတို့သည် ယောဟန်ထံသို့ ထွက်သွား၍၊
မျှဝေရန်
ရှင်မဿဲ 3 JBMLEရှင်မဿဲ 3:5 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ထိုအခါ ဂျေရုဆလင်မြို့၊ ယုဒနယ်တစ်နယ်လုံးနှင့် ဂျော်ဒန်မြစ်ပတ်ဝန်းကျင်တစ်လျှောက်လုံး၌ရှိသောသူတို့သည် ယောဟန်ထံသို့သွား၍
မျှဝေရန်
ရှင်မဿဲ 3 MSBUရှင်မဿဲ 3:5 BCL (Common Language Bible)
ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားတို့သည်လည်းကောင်း၊ ယုဒပြည်တစ်ပြည်လုံးနှင့်ယော်ဒန်မြစ်ဝှမ်းဒေသ မှလူအပေါင်းတို့သည်လည်းကောင်းယောဟန်ထံ သို့လာကြ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်မဿဲ 3 BCL