ယောဘ 26:14 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ယောဘ 26:14 JBMLE (Judson Bible)
ဤရွေ့ကား၊ အမှုတော်အရိပ်အမြွက်သာ ဖြစ်၏။ စကားတော် အသံအနည်းငယ်ကိုသာ နားကြားရ၏။ တန်ခိုးတော်မိုးကြိုးသံကို အဘယ်သူနားလည်နိုင်သနည်းဟု မြွက်ဆို၏။
မျှဝေရန်
ယောဘ 26 JBMLEယောဘ 26:14 BCL (Common Language Bible)
ဤရွှေ့ကား၊ အမှုတော်အရိပ်အမြွက်သာဖြစ်၏။ စကားတော် အသံအနည်းငယ်ကိုသာ နားကြားရ၏။ တန်ခိုးတော်မိုဃ်းကြိုးသံကို အဘယ်သူနားလည်နိုင် သနည်းဟု မြွက်ဆို၏။
မျှဝေရန်
ယောဘ 26 BCLယောဘ 26:14 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ဤအရာတို့သည် ဘုရားပြုတော်မူသောအမှုတို့တွင် အရိပ်အမြွက်မျှသာ ဖြစ်၏။ အသံတော်ကို သဲ့သဲ့လေးသာ ကြားနေရခြင်းဖြစ်၏။ တန်ခိုးတော်ထစ်ချုန်းသံကို မည်သူနားလည်နိုင်မည်နည်း”ဟု ဆိုလေ၏။
မျှဝေရန်
ယောဘ 26 MSBU