ရှင်ယောဟန် 8:3 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ရှင်ယောဟန် 8:3 JBMLE (Judson Bible)
မှားယွင်းခြင်းအမှုကို ပြုလျက်နေသော မိန်းမတစ်ယောက်ကိုတွေ့လျှင်၊ ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့် ဖာရိရှဲတို့သည်ခေါ်ခဲ့၍ အလယ်၌ထားပြီးမှ၊
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 8 JBMLEရှင်ယောဟန် 8:3 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ထိုအခါ ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်ဖာရိရှဲတို့သည် အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုကိုကျူးလွန်သည့်အတွက် အဖမ်းခံရသောမိန်းမတစ်ယောက်ကိုခေါ်ဆောင်လာ၍ အလယ်၌ထားပြီးလျှင်
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 8 MSBUရှင်ယောဟန် 8:3 BCL (Common Language Bible)
ကျမ်းတတ်ဆရာများနှင့်ဖာရိရှဲများသည် အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကိုအထံတော်သို့ ခေါ်ခဲ့ကြ၏။ သူသည်မျောက်မထားနေစဉ် အဖမ်းခံရခြင်းဖြစ်၏။ ကျမ်းတတ်ဆရာ များနှင့်ဖာရိရှဲတို့သည်အမျိုးသမီးကို မိမိတို့ရှေ့တွင်ရပ်စေပြီးလျှင်၊
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 8 BCL