YouVersion လိုဂို
ရှာရန် အိုင်ကွန်

ကမ္ဘာဦး 32:26 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်

ကမ္ဘာဦး 32:26 JBMLE (Judson Bible)

ထို​သူ​က​လည်း၊ ငါ့​ကို​လွှတ်​ပါ၊ မိုး​လင်း​ဆဲ​ရှိ​ပြီ​ဟု​ဆို​လျှင်၊ ယာ​ကုပ်​က၊ ကိုယ်​တော်​သည် အ​ကျွန်ုပ်​ကို​ကောင်း​ချီး​မ​ပေး​လျှင်၊ မ​သွား​ရ​ဟု​ဆို၏။

မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 32 JBMLE

ကမ္ဘာဦး 32:26 BCL (Common Language Bible)

ထို​သူ​က``ငါ့​ကို​လွှတ်​ပါ။ မိုး​လင်း​လု​ပြီ'' ဟု​ဆို​လေ​၏။ ယာ​ကုပ်​က``အ​ကျွန်ုပ်​ကို​ကောင်း​ချီး​ပေး​မှ​လွှတ် မည်'' ဟု​ပြော​၏။

မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 32 BCL

ကမ္ဘာဦး 32:26 MSBU (မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​)

ထို​သူ​က “​အရုဏ်တက်​ပြီ​ဖြစ်၍ ငါ့​ကို​လွှတ်​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ သို့သော် ယာကုပ်​က “​အကျွန်ုပ်​ကို​ကောင်းချီး​မ​ပေး​လျှင် အရှင့်​ကို အကျွန်ုပ်​မ​လွှတ်​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 32 MSBU