ကမ္ဘာဦး 25:30 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ကမ္ဘာဦး 25:30 JBMLE (Judson Bible)
ယာကုပ်အား၊ ထိုနီသောစားစရာနှင့် ငါ့ကိုကျွေးပါလော့၊ ငါမောပါသည်ဟုဆိုလေ၏။ ထိုကြောင့် သူ၏နာမည်ကိုဧဒုံဟုတွင်သတည်း။
မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 25 JBMLEကမ္ဘာဦး 25:30 BCL (Common Language Bible)
ယာကုပ်အား``ငါအလွန်ဆာလောင်၏။ ထိုပဲ ဟင်းအနီကိုငါစားပါရစေ'' ဟုတောင်း လေသည်။ (ထို့ကြောင့်သူ့အားဧဒုံနာမည် ဖြင့်ခေါ်တွင်ကြ၏။)
မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 25 BCLကမ္ဘာဦး 25:30 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
ဧသောက ယာကုပ်အား “ငါသည် မောပန်းနေသဖြင့် ငါ့ကို ထိုဟင်းနီနီလေးကျွေးပါ”ဟု ဆို၏။ (ထို့ကြောင့် သူ၏အမည်ကို ဧဒုံ ဟုခေါ်ကြ၏။)
မျှဝေရန်
ကမ္ဘာဦး 25 MSBU