ဒေသနာ 9:17

မျှဝေရန်

ဒေသနာ 9:17 Judson Bible (JBMLE)

အုပ်​စိုး​သော​သူ​သည် မိုက်​သော​သူ​တို့​တွင် ကြွေး​ကြော်​သော​အ​သံ​ကို နား​ထောင်​ကြ​သည်​ထက်၊ ငြိမ်​ဝပ်​ရာ၌ ပ​ညာ​ရှိ​ပြော​သော​စ​ကား​ကို သာ၍​နား​ထောင်​တတ်​ကြ၏။

ဒေသနာ 9:17 Common Language Bible (BCL)

အုပ်စိုးသောသူသည် မိုက်သောသူတို့တွင် ကြွေး ကြော်သောအသံကို နားထောင်ကြသည်ထက်၊ ငြိမ်ဝပ် ရာ၌ ပညာရှိပြောသောစကားကို သာ၍နားထောင်တတ် ကြ၏။

ဒေသနာ 9:17 မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​ (MSBU)

မိုက်မဲ​သော​သူ​တို့​ထဲမှ​အုပ်စိုး​သော​သူ​၏​အော်ဟစ်သံ​ထက် ပညာရှိ​တို့​၏​တည်ငြိမ်​သော​စကား​များ​ကို ပို၍​နားထောင်​တတ်​ကြ​၏​။