၄ ဓမ္မရာဇဝင် 14:29

မျှဝေရန်

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 14:29 Judson Bible (JBMLE)

ယေ​ရော​ဗောင်​သည် ဘိုး​တော်​ဘေး​တော် ဣ​သ​ရေ​လ​ရှင်​ဘု​ရင်​တို့​နှင့် အိပ်​ပျော်၍ သား​တော်​ဇာ​ခ​ရိ​သည် ခ​မည်း​တော်​အ​ရာ၌ နန်း​ထိုင်၏။

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 14:29 Common Language Bible (BCL)

ယေ​ရော​ဗောင်​ကွယ်​လွန်​သော​အ​ခါ သူ့​အား ဘု​ရင်​တို့​၏​သင်္ချိုင်း​တော်​တွင်​သင်္ဂြိုဟ်​ကြ​၏။ ထို​နောက်​သူ​၏​သား​တော်​ဇာ​ခ​ရိ​သည် ခ​မည်း​တော်​၏​အ​ရိုက်​အ​ရာ​ကို​ဆက်​ခံ​၍ နန်း​တက်​လေ​သည်။

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 14:29 မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​ (MSBU)

ယေရောဗောင်​မင်းကြီး​သည် မိမိ​၏​ဘိုးဘေး​အစ္စရေး​ဘုရင်​များ​နှင့်အတူ အိပ်ပျော်​ပြီးနောက် သူ​၏​သား​တော်​ဇာခရိ​သည် သူ့​အရိုက်အရာ​ကို ဆက်ခံ​၏​။