YOANI 3
3
Isolo la Yesu nɔbɔ Nikodɛmɛ
1Ta ndanda ɛ Bafalusai moto omɔti adaka ena obeamaka Nikodɛmɛ, ona ɔdaka omɔti ɔ bakumu ba Bayuda. 2Akɛɛ na bulu odii Yesu ko abala na nde boo: «Labi, lodjebi boo odii molehi ona ɔdonga odii Ndjambe; tingasa moto omɔti atahɔnɔ okɔ bimbete ba okamoa bakɔkɔ wɛ emiti daa boo Ndjambe adii na nde engbanga.» 3Yesu amosɔmbɛdja boo: «Sooti, nabali na wɛ boo: moto atahɔnɔ oenɛ Okumu ba Ndjambe amiti botama mbala ɛ babae.» 4Nikodɛmɛ abala na nde boo: «Moda ndani moto ahɔni obotama naikina, ehole eimei yo mobange? Ahɔni osɔmbɔ koko ta sɔpɔ dja nango bɛngɛ abotame?» 5Yesu amosɔmbɛdja boo: «Sooti, nabali na wɛ moto amiti botama na madiba ko na Mwembo, atahɔnɔ oingea ta Okumu ba Ndjambe. 6Ena ebotami na muni edii muni, ko ena ebotami na Mwembo edii mwembo. 7Pɛpɛ okamoa, nakabala na wɛ boo: “Otungi ɔbotame mbala ɛ babae.” 8Pueya ekakɛɛ dɔngɔ lipali yo, ko odii ooka kilingo ɛ yu. Endolo otadjeba dɔngɔ lahulake yo kaoko lakɛkɛ yo. Edii moda momɔti na ona obotami na Mwembo.» 9Na bea Nikodɛmɛ abala na nde boo: «Moda ndani modjɔ mua mohɔni okɔmɔ?» 10Yesu amosɔmbɛdja boo: «Wɛ odii molehi ɔ gala ta Isalɛlɛ; otadjebaka modjɔ muu? 11Sooti nabalaka na wɛ boo: labalaka imadjebaka so, ko lapaka tati ɛ imaenɛ so, endolo otadhimakani tati ɛ booso. 12Otadhimeakanini ehole ɛbalaka mbai na nu midjɔ ma ngondo; moda ndani odhimaleani ekada boo nabali nanu midjɔ ma busa? 13Moto omɔti apakitaihwea ta busa, emiti daa Mwana ɔ moto ona ɔtita ta busa. 14Oko moda maihwedja Mose ndjɔ ɔ ebende ɛ kɔngɔ ta esobe, oko moda mua Mwana ɔ moto aboani aihwedjame, 15bɛngɛ boo moto omodhimei adihe na ndjia ɛ nde, mohelo ma kɔbili. 16Tina ɛ boo Ndjambe apala ngondo obuke apa Mwana ɔ nde ɔ ikinda bɛngɛ moto na moto omodhimealea atagwa endolo adihe mohelo ma kɔbili. 17Tina ɛ boo Ndjambe ailoma Mwana ɔ nde ta ngondo tina ɛ oyesambedja, endolo boo ngondo ɛhele na tina ɛ nde. 18Ona oodhimi Mwana atadiha etumbu, endolo ona oloni odhima adihi etumbu ehele, tina ɛ boo aidima kombe ɛ Mwana ɔ ikinda ɔ Ndjambe. 19Ko hokeani moda ma esambi: ohuu badoa ta ngondo, ko bato bapala modidi onɔ ohuu, tina ɛ boo misala mabobo madaka mibe. 20Tina ɛ boo moto mosusu ɔkɔkɔ obe adii olona ohuu ko asaswii, na bɔɔ ba boo mikɔ ma nde mibe misakaenɛmɛ ohuu. 21Endolo moto ɔhelaka ta sooti adoi ta ohuu, bɛngɛ aenɛmɛ ohuu boo mikɔ ma nde makokedjame na edhimaneli ɛ Ndjambe.»
Yesu na Yoani Mobatisi
22Ngɔngɔ djia, Yesu akɛɛ na batingami ba nde ta ekenge ɛ mokpɔtɔ ɛ Yuda. Adaa nabu oho, ko ainaka bato. 23Yoani koko ainaka ta Enone, mbuti na Salime, tina ɛ boo oho madiba madaka mike. Bato badoaka odii yo ko abainaka. 24Ta ehole ena, baipaka isa Yoani ta bɔlɔkɔ. 25Busa bomɔti batingami ba Yoani babanga oboma kitɛ na Moyuda omɔti diko la osɛnɔdjama. 26Bakɛɛ atanea Yoani ko babala na nde boo: «Molehi, ɔdjebaka ona ɔdaka na wɛ ta dɔngɔ la dua la Yolodani ko ona ɔɔpa wɛ tati tina ɛ nde? Hokea ainaka ko bato basusu bakɛkɛ odii yo.» 27Yoani abasɔmbɛdja boo: «Moto omɔti atahɔnɔ oosɔ eka, emiti pama odii yo na Ndjambe. 28Ino mɛɛnɛ odiini batemo ena ɔbalaka mbai boo: “Mbai naditi Klisto, endolo nadii ho ɔlomama boso ba nde.” 29Mwali ɔ moki adii ɔ moomi ona ɔmobala; ko mopalani ɔ moomi ɔbala adii moto ona oemi ena mbuti na nde ko amookaka, adii na sepi enɛnɛ ta ooka moholi ma moomi ɔbala, ko hadɛdi sepi ɛ mbai edii ekokake. 30Eboani boo yo aihwedjame, ko ɛmbai ɛtite.»
Ona odongi ta busa
31«Ona odongi odiko adii diko la bato basusu; endolo ona odii ɔ ngondo adii ɔ ngondo ko abalaka midjɔ ma ngondo. Ona odongi odiko adii diko la bato basusu; 32akapɛ tati ɛ mia imaenɛ yo ko imaoka yo, endolo pɛpɛ moto ɔdhimaka tati ɛ nde. 33Ona oosi tati ɛ nde, adhimi boo Ndjambe akabale sooti. 34Ona ɔɔloma Ndjambe abalaka bibaeli badonga odii Ndjambe, tina ɛ boo Ndjambe amolumedja na Mwembo. 35Sɛngɛmoto apali Mwana ko aisa midjɔ misusu ta mabɔ ma nde. 36Ona odhimi Mwana adihi mohelo ma kɔbili; ona oloni odhima Mwana adihetebi mohelo mua ma kɔbili, endolo kɛlɛ ɛ Ndjambe edabi diko la nde.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
YOANI 3: ngc
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
YOANI 3
3
Isolo la Yesu nɔbɔ Nikodɛmɛ
1Ta ndanda ɛ Bafalusai moto omɔti adaka ena obeamaka Nikodɛmɛ, ona ɔdaka omɔti ɔ bakumu ba Bayuda. 2Akɛɛ na bulu odii Yesu ko abala na nde boo: «Labi, lodjebi boo odii molehi ona ɔdonga odii Ndjambe; tingasa moto omɔti atahɔnɔ okɔ bimbete ba okamoa bakɔkɔ wɛ emiti daa boo Ndjambe adii na nde engbanga.» 3Yesu amosɔmbɛdja boo: «Sooti, nabali na wɛ boo: moto atahɔnɔ oenɛ Okumu ba Ndjambe amiti botama mbala ɛ babae.» 4Nikodɛmɛ abala na nde boo: «Moda ndani moto ahɔni obotama naikina, ehole eimei yo mobange? Ahɔni osɔmbɔ koko ta sɔpɔ dja nango bɛngɛ abotame?» 5Yesu amosɔmbɛdja boo: «Sooti, nabali na wɛ moto amiti botama na madiba ko na Mwembo, atahɔnɔ oingea ta Okumu ba Ndjambe. 6Ena ebotami na muni edii muni, ko ena ebotami na Mwembo edii mwembo. 7Pɛpɛ okamoa, nakabala na wɛ boo: “Otungi ɔbotame mbala ɛ babae.” 8Pueya ekakɛɛ dɔngɔ lipali yo, ko odii ooka kilingo ɛ yu. Endolo otadjeba dɔngɔ lahulake yo kaoko lakɛkɛ yo. Edii moda momɔti na ona obotami na Mwembo.» 9Na bea Nikodɛmɛ abala na nde boo: «Moda ndani modjɔ mua mohɔni okɔmɔ?» 10Yesu amosɔmbɛdja boo: «Wɛ odii molehi ɔ gala ta Isalɛlɛ; otadjebaka modjɔ muu? 11Sooti nabalaka na wɛ boo: labalaka imadjebaka so, ko lapaka tati ɛ imaenɛ so, endolo otadhimakani tati ɛ booso. 12Otadhimeakanini ehole ɛbalaka mbai na nu midjɔ ma ngondo; moda ndani odhimaleani ekada boo nabali nanu midjɔ ma busa? 13Moto omɔti apakitaihwea ta busa, emiti daa Mwana ɔ moto ona ɔtita ta busa. 14Oko moda maihwedja Mose ndjɔ ɔ ebende ɛ kɔngɔ ta esobe, oko moda mua Mwana ɔ moto aboani aihwedjame, 15bɛngɛ boo moto omodhimei adihe na ndjia ɛ nde, mohelo ma kɔbili. 16Tina ɛ boo Ndjambe apala ngondo obuke apa Mwana ɔ nde ɔ ikinda bɛngɛ moto na moto omodhimealea atagwa endolo adihe mohelo ma kɔbili. 17Tina ɛ boo Ndjambe ailoma Mwana ɔ nde ta ngondo tina ɛ oyesambedja, endolo boo ngondo ɛhele na tina ɛ nde. 18Ona oodhimi Mwana atadiha etumbu, endolo ona oloni odhima adihi etumbu ehele, tina ɛ boo aidima kombe ɛ Mwana ɔ ikinda ɔ Ndjambe. 19Ko hokeani moda ma esambi: ohuu badoa ta ngondo, ko bato bapala modidi onɔ ohuu, tina ɛ boo misala mabobo madaka mibe. 20Tina ɛ boo moto mosusu ɔkɔkɔ obe adii olona ohuu ko asaswii, na bɔɔ ba boo mikɔ ma nde mibe misakaenɛmɛ ohuu. 21Endolo moto ɔhelaka ta sooti adoi ta ohuu, bɛngɛ aenɛmɛ ohuu boo mikɔ ma nde makokedjame na edhimaneli ɛ Ndjambe.»
Yesu na Yoani Mobatisi
22Ngɔngɔ djia, Yesu akɛɛ na batingami ba nde ta ekenge ɛ mokpɔtɔ ɛ Yuda. Adaa nabu oho, ko ainaka bato. 23Yoani koko ainaka ta Enone, mbuti na Salime, tina ɛ boo oho madiba madaka mike. Bato badoaka odii yo ko abainaka. 24Ta ehole ena, baipaka isa Yoani ta bɔlɔkɔ. 25Busa bomɔti batingami ba Yoani babanga oboma kitɛ na Moyuda omɔti diko la osɛnɔdjama. 26Bakɛɛ atanea Yoani ko babala na nde boo: «Molehi, ɔdjebaka ona ɔdaka na wɛ ta dɔngɔ la dua la Yolodani ko ona ɔɔpa wɛ tati tina ɛ nde? Hokea ainaka ko bato basusu bakɛkɛ odii yo.» 27Yoani abasɔmbɛdja boo: «Moto omɔti atahɔnɔ oosɔ eka, emiti pama odii yo na Ndjambe. 28Ino mɛɛnɛ odiini batemo ena ɔbalaka mbai boo: “Mbai naditi Klisto, endolo nadii ho ɔlomama boso ba nde.” 29Mwali ɔ moki adii ɔ moomi ona ɔmobala; ko mopalani ɔ moomi ɔbala adii moto ona oemi ena mbuti na nde ko amookaka, adii na sepi enɛnɛ ta ooka moholi ma moomi ɔbala, ko hadɛdi sepi ɛ mbai edii ekokake. 30Eboani boo yo aihwedjame, ko ɛmbai ɛtite.»
Ona odongi ta busa
31«Ona odongi odiko adii diko la bato basusu; endolo ona odii ɔ ngondo adii ɔ ngondo ko abalaka midjɔ ma ngondo. Ona odongi odiko adii diko la bato basusu; 32akapɛ tati ɛ mia imaenɛ yo ko imaoka yo, endolo pɛpɛ moto ɔdhimaka tati ɛ nde. 33Ona oosi tati ɛ nde, adhimi boo Ndjambe akabale sooti. 34Ona ɔɔloma Ndjambe abalaka bibaeli badonga odii Ndjambe, tina ɛ boo Ndjambe amolumedja na Mwembo. 35Sɛngɛmoto apali Mwana ko aisa midjɔ misusu ta mabɔ ma nde. 36Ona odhimi Mwana adihi mohelo ma kɔbili; ona oloni odhima Mwana adihetebi mohelo mua ma kɔbili, endolo kɛlɛ ɛ Ndjambe edabi diko la nde.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)