Mui Psalm 17
17
1Lord, Oke rongo hunie odotainge, Oke rongoa noko soisoi: Oke hahurei elinge mai ana aitanainge ineu; ko teuta mwaanie ngidune ini kaa ero.
2Wala ni leinge ineu ke tauta oto ure i naomu: maamu ke toomaie moola e ado.
3O ohoohonge manataku, O matolieu i rodo; O malaahongaku, O saa lio tooana nga meola: nou neisae moutei uri wawaku e saa haataroreau ike.
4Ana palonga ikire mui inoni, ana mu wala e ure ana ngidumu: nou kinetainieu mwaanie tala ikire e mariritaa.
5Nou kama ngaingedi isulie mu tala ioe: aeku e kaa dile.
6Nou soisoi taau takoio, ana okei alamieu God: Oke huise alingemu takoieu, Oke rongo hunie walaku.
7Oke unu tahangainie mai mei sae ni manatanga Ioe e liuta Ioe ena O haaukire mwala e norutoo ana qaloqalomu mwaanie mwala e ure honosire.
8Oke kinetainieu mala mwela ngara i maaka: Oke mumunieu i hahana nimemu.
9Mwaanie kira orahaa ko nguruhieu: ikire mu maeloonga kira talei horo ena kire hoo honosieu.
10Roromaisaeda e poe ana momonahaada kire ere alera ana wawada.
11Kire tari honosiemi ana laelamami: kire lio hahuroto huni asilamami hai ano.
12Mala oto Lion saena ke kusi morumoru: na oto kalei Lion e mumuni ana aliupue.
13Oke taelai, Lord, oke pola hahe, Oke papatainie hao: Oke haaurie maurihaaku mwaanie kira orahaa peie naihi ni ohota ioe.
14Mwaanie mui inoni nimemu oto ena, Lord mwaanie mui inoni ana Walumalau; Popoteda ana Maurihe ienini: Tae okei haapotera ana dianahaana moola ioe na maeni kaleda lou mala e adoda lou, na kire tolipuri ana; toolada e io ue hunie mui kaleda.
15Nge uri ineu, nekei toomaie maamu ani odotainge: nekei lio neke tae isulie manatamu saeku kesi tahanio.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Mui Psalm 17: apbPSA
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.
Mui Psalm 17
17
1Lord, Oke rongo hunie odotainge, Oke rongoa noko soisoi: Oke hahurei elinge mai ana aitanainge ineu; ko teuta mwaanie ngidune ini kaa ero.
2Wala ni leinge ineu ke tauta oto ure i naomu: maamu ke toomaie moola e ado.
3O ohoohonge manataku, O matolieu i rodo; O malaahongaku, O saa lio tooana nga meola: nou neisae moutei uri wawaku e saa haataroreau ike.
4Ana palonga ikire mui inoni, ana mu wala e ure ana ngidumu: nou kinetainieu mwaanie tala ikire e mariritaa.
5Nou kama ngaingedi isulie mu tala ioe: aeku e kaa dile.
6Nou soisoi taau takoio, ana okei alamieu God: Oke huise alingemu takoieu, Oke rongo hunie walaku.
7Oke unu tahangainie mai mei sae ni manatanga Ioe e liuta Ioe ena O haaukire mwala e norutoo ana qaloqalomu mwaanie mwala e ure honosire.
8Oke kinetainieu mala mwela ngara i maaka: Oke mumunieu i hahana nimemu.
9Mwaanie kira orahaa ko nguruhieu: ikire mu maeloonga kira talei horo ena kire hoo honosieu.
10Roromaisaeda e poe ana momonahaada kire ere alera ana wawada.
11Kire tari honosiemi ana laelamami: kire lio hahuroto huni asilamami hai ano.
12Mala oto Lion saena ke kusi morumoru: na oto kalei Lion e mumuni ana aliupue.
13Oke taelai, Lord, oke pola hahe, Oke papatainie hao: Oke haaurie maurihaaku mwaanie kira orahaa peie naihi ni ohota ioe.
14Mwaanie mui inoni nimemu oto ena, Lord mwaanie mui inoni ana Walumalau; Popoteda ana Maurihe ienini: Tae okei haapotera ana dianahaana moola ioe na maeni kaleda lou mala e adoda lou, na kire tolipuri ana; toolada e io ue hunie mui kaleda.
15Nge uri ineu, nekei toomaie maamu ani odotainge: nekei lio neke tae isulie manatamu saeku kesi tahanio.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.