ရှင်လုကာ 8
8
အခန်း (၈)
ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဖောင့်ကတ် အချဲသတ် မာယာဖွာကောလ်
1ဟိုသို့သည်န်ဒေရီအို့ယေးနန့် ကိုယ်တော်ယေရှု သာဝကဘာရောဝိုးလို့ယ်ဖောင့်ကတ် တောမ့်န် ဖာရာအောကောလောသ် ဇိုက်ဘာဇေ ဘောဂဝင့်နောရ်ချားချော်နော်အခြင်း ဂင်မ်ဟောဘောရောရေ ဟောဂိုရိချိခါရ်။ 2အန်းစောလော်သ် ဖတ်ဆာရာဘတ်ရာမော်သူးန် ဂင်မ်အို့ယေးသတ်မာနုချ်အပ်ဒတ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဂို့လေးသေအဲသူန် စူးကျဲလ်ဒေ မာယာဖွာဟိုးသုနို့ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် အယတ်ရ်။ အဲမာယာဖွာ အဲယုနော်ရ်ဘိသောရတ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ အာ့သိုရ် အာ့သော်သူးန် စူးကျဲသေ မာဂဒလဖာဂျာ မာရိ၊ 3ဟေရုဒ်ရာဇာရ် ဟာမ်ဂေါ်ရတ်သတ် ခုဇရ်ဘေရီ ယောဟန္န၊ ရှုရှန္နသတ် အာရောမာယာဖွာဘီရှိဂို့ရိယိုး အာဆတ်။ အိသေးရာ အိသေးရာရ်ဇီနိချ်လို့ယ် ကိုယ်တော်ယေရှုဒတ် သဘီအောကောလောရ် လာဂေသတ်အဲယုနော်ရတ် သည်ယေး။
ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁-၉။ ရှင်မာကု ၄:၁-၉)
4တောမ့်န် ဖာရာအောကောလောသူးန် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိ ကိုယ်တော်ရ်ဟာင်ဆတ် အယတ်နန့် ဒေါ်လာအွို့ယ်ရိုးယေးဒတ်အန်းသေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အဲယုနော်ရတ် ဘော်ဆော်န်ကီစအတ်ခါးန်လို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသတ်ဒတ် 5“ချာချအတ်ဇောနန့် ဘီလော်မာ့သပ် ဘီဆော်သာဏာချိရိဘတ်လိုက် ဇာယေး။ ချာချယေး ဘီဆော်သာဏာချိထေ့သေအန်းစောလော်သ် ဘီဆော်သာဏာဟို့သူးန် ရာဆာမာ့သပ်ဖိုကျဲရရ် ဟိုဒုနောရတ် မာနုချဲအူမ့်ရိ ဟိုဒုနောရတ် ဖိုက်ခ်အောကောလတ် ဖန်ရာဇ်ဟားဘလှယေ။ 6ဘီဆော်သာဏာအရ်ဟိုသူးန် မေရီဆီဟော်မ်သပ် ချိလော်ဇာငှာမာ့သပ်ဖိုရီယတ်နန့် ဂါစ်ဖုရိအိုက်လေးယိုး ဘိဇာ့နိုက်သေအပ်သလိုက် ဖီစား အိရာအွို့ယ် ဖောဝါယတ်နန့် မိုရီဇာဂို့ယ်။ 7သာဏာအရ်ဟိုသူးန်ဒတ် ကမ်ရာဂါစ်အဆတ်သတ် မေရီမာ့သတ်ဖိုရီယတ်နန့် ကမ်ရာဂါစ်အောကောလ် သာဏာရ်ဖောင့်ကတ် ဒေါမ့်ရ်အွို့ယ်အယတ်နန့် ကန်ရာဂါဆတ် သာဏာဂါဆောရတ် ဇာ့ဘိုက်အဲကျေ။ 8သာဏာအရ်ဟိုသူ့န် ဘောလ်အဆတ်သတ် ဇာငှာမာ့သတ် ဖိုကျဲဇသတ် ဂါစ်ဖုရိ ဂူလာအောကောလ် အဆတစ်ရာဘီရှိအို့ယေ” ဘို့လိ ဟိုယေး။ အဲနိကျ ဟိုယေးနန့်ဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု “ဟာင်န်သက်ကိ ဖုနောသေ မာနုချ်အောကောလ်၊ ဂင်ဂို့ရိဖုနော” ဟို့ယ် ဒေါမ့်ရ်ဂို့ရိအော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဘော်ဆော်န်ကီစရ် မှနိ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁၀-၁၇။ ရှင်မာကု ၄:၁၀-၁၂)
9သိုဘာဇေ သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ယေရှုသူးန် ဘော်ဆော်န်ကီစရ် မှနိရတ် ဖော်စောရ်လို့ယေး။ 10အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘောဂဝင့်နောရ် ချားချော်န်လွိုယ်ပတ်သတ်ဂိုရိ အာဂေဟိုယ်နဖာ့ရောဒတ် အမှန်တရားအဲယုနော်ရတ် သော်ရရတ် ဘောဂဝင့်နန့် ဘူဇိသရိဘိသည့်အခွမ်းရတ် သည်အေကျဲ။ သို့ အာရ်မာနုချ်အောကောလတ် #8:10 ဟေရှာယကျမ်း ၆း၉ဆိုက်လေးယိုး နော်သေကတ်၊ ဖုနိလေယိုး နိုဘူဇတ်သပ်အပ်သလိုက် အိသေးရာရတ် အေနီကျာ ဘော်ဆော်န်ကီစလို့ယ် ဟောဖောရတ်ဒတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစရတ် ဘာ့ငိသည့်ယေးဒေ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁၈-၂၇။ ရှင်မာကု ၄:၁၃-၂၀)
11အာဘာရ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစမာ့သတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သ အို့ယေး။ 12ဖော်မ်သောသ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သဏာသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနန့်ဒေအန်းစောလော်သ် ဘီချသ်ဂို့ရိ အိသေးရာ အူဖာရ်နာဖိုက်ဖားန် မာရ်နတ် အယတ်နန့် အိသေးရာရ် မော်နော်ရ်ဘိသောရတ်သူန် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် နီဇာယို့ယ်ဒဲ ခံဂေါ်ရဖို့ကျဲသပ် မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ။ 13ချိလ်လော်သောလတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနန့်သေအန်းစောလော်သ် ကုချီဂို့ရိ ဖူးနိလေယိုး အိသေးရာရ် မော်နော်မာ့သပ် နာသကိ အတ်စသ်အာ့နိခ် ဘီချသ်ဂို့ရိ ဒူကောသ်ဖောရတ်သပ်အန်းသေ အိသေးရာရ် ဘီချသ်အဲယူန် အောထောမာ့သေ အေရီဒတ်ဖတ်လှသတ်မာနုချ်အောကောလ် အို့ယေ။ 14ကမ်ရာဂါစောရ်ဘိသောရတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖူးနိသိုက်လေးယို စိမ်သာဗတ်သာ့အောကောလ်၊ ချောဏဖူချဒတ် ကုရှီအောကောလ် ဇာ့ဘိုက်ယတ်နန် ဂုရိအဲကျဲသေအပ်သလိုက် ဂူလာနော်သောရတ်ဒတ်မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ။ 15ဘောလ်အဆတ်သတ် ဇာငှာမာ့သတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနိဘာဇေ အိသဲရာရ် ဂင်မ်မော်နော်ရ်ဘိသောရတ် သော်ရောဂို့ရိ လာကိသည့် မာနန်သပ်အပ်သလိုက် ဂူလာဘီရှိဂို့ရိ သောရတ်ဒေ မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဆဒ်ရာခ်ကော်ရ်ဘော်ဆော်န်ကီစ
(ရှင်မာကု ၄:၂၁-၂၅)
16“ဆဒ်ရာခ်သောရစ် ဘိုက်ရ်လို့ယ် ဂုရိအတ်ရတ်ဒေမာနုချ် နို့လေး ကုတင်သော်လေ အတ်ရေသတ် မာနုချ်ဟောဒတ် နိုက်။ အဲယုနော်ရ်ဘော်သော်လ် ဂို့လိအာယတ်သတ်အိသေးရာ ဖောရ်ဒေ့ကိဗျတ်လိုက် တုနီမာ့သတ်ဘဲ ထာကီအေရီဗျို့။ 17ကပ်လိုက်ဟိုးလေး လူခိုက်အေရီသာရေသပ် ဇီနိချ်အပ်ဒတ် စူရ်ဂါအေရီသာရေဒတ်ဇီနိချ်နိုက်။ ဖီစား ဟိုသရိယတ်နန့် ဖောရောမာ့သတ် နေလီအာဗျို့။ 18အပ်သလိုက် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဂင်ဂို့ရိဖုနော။ အေကီနိဂို့ရိ ဘူဇတ်သတ်အိသေးရေ ဘီရှိဂို့ရိ ဘူဇတ်ဖားန် ဂိုရိသည့်ဘို့။ သို့ အဒ်ခနို့ နိုဘူဇတ်သတ် အိသေးရေ အိသေးဘူဇတ်ဘို့လိ ထိုက်ကျဲသေ အဲယုနော်ရတ်သို့ လော်ဖှတ်လိုက်ဗျို့” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ကိုယ်တော်ရ် အို့သောရ်ဂူရှိ
(ရှင်မဿဲ ၁၂:၄၆-၅၀။ ရှင်မာကု ၃:၃၁-၃၅)
19အေသည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောဂိုရိချိခဒေအန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ရ် မာအပ်ဒတ် ဘိုက်အောကော်လို့ ကိုယ်တော်လွိုယ် အော်သော်ရ်အို့ဗျတ်လိုက် အာယတ်နန့် မာနုချ်ဘီချိသပ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ ဇိုက်နာဖာရတ်ရ်။ 20အပ်သလိုက် မာနုချ်အို့ဂို ကိုယ်တော်ရတ် “ကိုယ်တော်ရ် မာအပ်ဒတ် ဘိုက်အောကော်လ် ကိုယ်တော်လွိုယ် အော်သော်ရ်အို့ဗျတ်လိုက် ဘရတ် သိယာယတ်နန့် စိုည်ရိုယေး” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 21အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖူးနိ မာနန်သတ်အိသေးရာ အာင့်ရ်မာအပ်သတ် ဘိုက်အောကော်လ် အို့ယေ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
လှိမ်းအတ်သတ် ဘာသချ်အောကောလ် ကိုယ်တော်ရ်ဟော်သရတ် မိုက်နဲဒတ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၂၃-၂၇။ ရှင်မာကု ၄:၃၅-၄၁)
22အေသည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရ်ဖောင့်ကတ် နူကာအပ်ခနောသ်အူရိ “အေဟားလောရ် အိုဖက်လ်သည့် ဖာရ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲဇသတ် အိသေးရာယိုး စဂိုရိနေလီဇာယေး။ 23အဲနိကျဇာဗျိုချောသ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂုန်းဖို့ကျေ။ ဘောက်ဂို့ရိ သူဝါးန်ဘက်သချ် ဘရရ် နူကာဒူဖိဇိုက်ဗျိုးသောသ်အို့ယေးနန့် ဘီဖော်သော်သ်ဖိုကျဲ။ 24အန်းစောလော်သ် သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ရတ် သူလိသည့်ယေးနန့် “ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော် အာင်ရ မိုရီဇာယိုဘို့ယ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု အူရိ ဘာသချ်ချောရတ်ဒတ် လှိမ်းငေါရေ သိယာ့ဗျာဒ်လိုက် အော်ဒလ်သည့်ယေးဇသတ် ဘာသချ်အပ်ဒတ် လှိမ်းအောကောလ် နီဇက်ပ်အို့ယေး။ 25သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရတ် “သော်ရရ် ဘီချသ် ဟော်ရတ်” ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ကျဲရရ် အိသေးရာ ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိ “အေမာနုချ်အီဘဲ ဟော်န်။ လှိမ်းအပ်ဒတ် ဘာသချ်အို့သို့ အိဘေရ် အော်ဒလ်လောရတ် မာနာဖော်ရေနား” ဟို့ယ် အတ်ဇော်နော်ရတ် အတ်ဇော်နန် ဟောရ်။
ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ရေ နန်လာယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၂၈-၃၄။ ရှင်မာကု ၅:၁-၂၀)
26သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်လွိုယ် သဘီအောကောလတ် ဂါလိလဲ ဟလော်ရ် အာရ်ဖက်လ့်သည့်အဆတ်သတ် ဂါရစတောမ့်နောဒ့ဟောရ် ဂါ့ထောမာ့ဒေ ဖိုစဲ။ 27အဲဇာငှာမာ့သပ်ဖိုစိ ကိုယ်တော် ကူလော်မာ့သပ် အူထေ့သပ်အန်းသေ အဲတောမ့်နောသူးန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေ မာနုချ်အို့ဂို ကိုယ်တော်လွိုယ် အာယတ်နန့် အော်သော်ရ်အို့ယေး။ အိသေးသူန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေအပ်သလိုက် အိသေး ဒေရီဂိုရိ ဟော်ရိုးဂါနိုသည် ဂေါရောမာ့သေယိုး နာသကိ မူထော်ရ်အဒ်ရောမာ့သေဘဲ သကတ်။ 28အိသေး ကိုယ်တော်ရတ် ဒေကဲရရ် မောသည့် အာင်ရူးဖှတ်လာယတ်နန့် ဒေါမ့်ရ်ဂို့ရိဂူဇူရီ “အောကောလောဒေါမ့်ရ် ဘောဂဝင့်နောရ်ဖွာ ယေရှု၊ သူ့ည် အာင်ရတ် ကီဂိုရိဘိသည့်၊ အာင်ရတ် ဟော်ချ်ထော်နိုသည်ယိုး၊ တောင်းပန်ပါရေ” ဟိုယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 29အဲနိကျဟောဖို့ကျဲသတ်ဒတ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောရက်ပ်အိဘေရတ် အိသဲရ်ဂါသူးန် နေလီဗျတ်လိုက် အော်ဒလ်သည့်ယေးသတ် အပ်သလိုက်ယ်။ အိသေးရေ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့အိဘေ အာ့မိချာ ဂို့လိဒို့ရိလှကေ။ အိသဲရ် အာ့သ် ထန်းငေါ်ရတ် စိယောလို့ယ် ဘာင်သိ စိုည်ဂိုရိလေးယိုး အိသေး စိယောလောရေ စိရိ မာနုချ်နိုက်ဒဲဇာငှာမာ့သတ် ဟောရက်ပ်အိဘေရ် ဒါကီနီဇာဂို့ယ်ဒဲအဲယုနော်ရတ် ခံဂေါ်ရဖို့ကျဲ။ 30ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ “သော်နာ(မ်) ကီ” ဖော်စောရ်လို့ယေးရရ် အိသဲရ်ဂါမာ့သပ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဘီရှိဂို့ရိ ဂို့လိရိုးယေးဒေအပ်သလိုက် အိသေး “လေဂေါင်#8:30 ဘီရှိဂို့ရိအာဆတ်သပ်အပ်သလိုက်ဘို့လိ လေဂေါင်ဟို့ယ် ဒါကေသတ်။” ဘိုလီ ဟိုယေး။ 31အဲဟောရက်ပ်အဲယူန် အိသေးရာရတ် ဟောရက်ပ်အောကောလော်ရတ် ဒူချ်ဒေသတ် ဘီရှိမူရ် ဂါသော်ရ်ဘိသောရတ် နိုဒီရဘတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရတ် တောင်းပန်ဂိုကျဲ။ 32အဲတိုင်မော်သ် အုဝရောရ်ဇခ်အို့ဂို မူရရ်အူဝါရေ စော်ရေဒတ်အဆတ် ဟောရက်ပ်အဲယုနေ အဲအုဝါးရောရ်အတ်ရေ ဂိုလ်သို့သည့်ဗျတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရတ် တောင်းပန်ဂေါ်ရတ်သတ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယိုး မာသ်ဂိုကျဲ။ 33အပ်သလိုက် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့အဲယူန် မာနုချ်အိဘေရ်ဂါသူးန် နေလီ အုဝါးရောရ်အတ်ရေ ဂို့လိဘာဇေ အဲအုဝရောရ်ဇခ်အိဘေ မူရရ်ဟာင်ဆာသူးန် ဒူရီဇိုက် ဖို့ယ်ရောမာ့သတ် ဖိုရီ ဒူဖိဇယို့ယ်။ 34အန်းစောလော်သ် အုဝရ်စောရသေအိသေးရာ အဲယူန် ဒေကဲရရ် ဒူရီဇိုက် ဟောဘောရ်အိယနော်ရတ် တောမ့်န်အို့သေး ဖာရာအို့သေး ဘေကုနောမာ့သတ် ဇာယေးနန့်ဟောရ်။ 35မာနုချ်အောကောလို့ အဲယူန်ဆိုက်ဘတ်လိုက် တောမ့်နောသူးန် နေလီအချဲ။ အိသေးရာ ကိုယ်တော်ယေရှုရ်အတ်ရေ ဖိုစဲသပ်အန်းစောလော်သ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဂို့လေးသေအဲသူန် စူးကျဲသေ မာနုချ်အိဘေ ဟောရ်စူရ်ဂါသည် အိသဲရ်မော်နို့ အာဘာရ်အောသောဒေအို့ယေးနန် ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါရ်ဂေါ်ရာမာ့သတ် ဘို့ယ်ရိုးယေးသတ် ဒေခဲရရ် ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂေါရတ်ရ်။ 36အိုးယေးသေအဲယူန် စူကေ့ဒေကဲသတ်အိသေးရာ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေအိသေးရေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဟိုနီကျာ ဂင်ဂိုရိသည့်ယတ်သတ်အဲယုနော်ရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟယေး။ 37အန်းစောလော်သ် ဂါရစတောမ့်နော ဒဟောသူန် အရှဲသတ် မာနုချ်ဘေကုနဲ ဘီချိဒေါ်ရာရ်ဇသတ် ကိုယ်တော်ရတ် အိသေးရာရ်အဲသူန် နေလီဇာဗျိုဂို့လိုက် ဖော်မ်ဒို့ကျဲရရ် ကိုယ်တော်ယိုး သဘီအောကောလို့ယ်ဖောင့်ကတ် နူကာသ်ဂိုရိ အဲဇာငှာသူးန် နေလီဇာယို့ယ်။ 38ကိုယ်တော်ယေရှု အဲဇာငှာသူးန် နော်ဇိုက်သေး ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲဒေအဲသူန် ဂင်မ်အို့ယေးဒတ်အိသေး အိသေးရေ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် နီဇာဘတ်လိုက် ဟိုလေ့ယိုး ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ ဇိုက်သိုနိုသည်ယေးနန့်၊ 39အိသေးရေ “ဂေါရောမာ့သေ ဇိုက် ဘောဂဝင့်နန့် သော်ရ်အူဝါရေ ဂင်ဂိုကျဲသတ်အဲယူန် မာနုချ်ဘေကုနောရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟက်စ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ အပ်သလိုက် အိသေးယို တောမ့်န်သိုနို့ဇိုက်ဘာဇေ အိသဲရ်အူဝါရေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုရိသည့်ယေးသတ်အဲယုနော်ရတ် ဇိုက်ဇိုက်ဟိုယေး။
ကိုယ်တော်ယေရှုယေး မိုရီရိုယေးသတ် ဇုရ်ဖွားရေ ဖော်ရာန်အာဘာရ်ဘာဆာယတ်သတ်အပ်ဒတ် ဂါဇော်ရ်အို့ယေးသတ် မာယာဖွာရတ် ဂင်ဂိုရိသည့်ယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၉:၁၈-၂၆။ ရှင်မာကု ၅:၂၁-၄၃)
40အာဘာရ် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရ်ဖောင့်ကတ် ဟားလော်ရ် အာရ်ဖက်လ့်သည့် အာဘာရ်အချဲသတ်အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် စိုည်ရိုယေးသတ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယေး ဘတ်ရစ်လို့ယေး။ 41အဲဇာငှာမာ့သပ် ဂျူးမော်ရာသာအို့ယေးသပ် ယာဣရုဟောဒတ် ဒမာရုံတာဝန်ခံအတ်ဇောန် အာဆတ်။ အိသေး ကိုယ်တော်ယေရှုရ်မောသည့် အာယတ်နန့် အာင်ရူးဖတ်လိုက် ဘိုယေးနန့် ကိုယ်တော်ရတ် အိသဲရ်ဂေါရောသ် ဇာဗျာလိုက် တောင်းပန်ဂိုရိချောက်ဂိုကျဲ။ 42ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ဘာရောဘောစောဂျ အိသဲရ် အို့ဂို့ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုရီဇိုက်ဗျိုးသောသ်အို့ယေးသေ အပ်သလိုက်။ ဂေါရ်အိယားနော်မာ့သတ် ဇာဗျိုချောသ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယိုး ကိုယ်တော်ရတ် ဘတ်ရစ်သို့ရိ ထပ်လှထဲလီဂေါရတ်ရ်။ 43အဲမာနုချောရ်ဇာ့ကောမာ့ဒေ ဘရောဘောစောရ်ဝါးန် ရော်သော်ဇာသတ် ဘတ်ရာမ်အို့ယေးသပ် မာယာဖွာအတ်ဇော်နို့#8:43 မောရှေပညတ်ကျမ်းမာ့သတ် မာယာဖွာကောလ် မာချ်ဟော်ရ်အောသတ်တိုင်မော်သ် ဆက်ပ်နိုက်ဘို့လိ ထရတ်ဒေအပ်သလိုက် ဟိုနိကျရတ် ဘာဇိုက်နဖာ့ရတ်။ ဝတ်ပြုရာကျမ်း ၁၅း၁၉-၃၀ အဆတ်။ အိဘေ အဆတ်သတ် တန်ညာဘေကူးန် ဖူးရစ် ဒါတော်ရ်ဘီရှိဂို့ရိလို့ယ် ဒဟယတ်ဒဲသို့ ဟိုနိကျ အိဘေရ် ဘတ်ရာမော်ရတ် ဂင်မ်အောဖားန် ဂိုရိနဖားရေ။ 44အပ်သလိုက် အိဘေ ကိုယ်တော်ရ်ဖီစောသည့် အာယတ်နန့် ကိုယ်တော်ရ် ဟော်ရော်ရ်ဟာင်ဆာရတ် အာ့သေ ဘာဇယေးမောသောရ် အောထောမာ့သေ အိဘေရ် ရော်သော်ဇာသတ် ဘတ်ရာမ် ဂိုမိဇာယို့ယ်။ 45အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “အာင့်ရတ် ဟော်နန် ဘာဇယေးဒဲ” ဖော်စောရ်ဂို့ကျဲရရ် မာနုချောရ်ဇာ့ကတ် နောဘာဇိုက်ဘို့လိ ဟိုယေးဒတ်အန်းသေ ပေတရုယေး#8:45 ကျမ်းစာဟိုဒုနောမာ့သတ် ပေတရုသို့၊ ပေတရုရ်ဖောင့်ကတ်အဆတ်သတ်အိသေးရာ ဟို့ယ် လေကိအဲကျဲ။ “ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော်ရ် ဆိုဒ်ရောဒဟောသည့် မာနုချ်အောကောလ် ထပ်လားထေ့လီ ဂေါရတ်ရ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 46သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု “ဟော်နောအတ်ဇော်နန် အာင့်ရတ် ဘာဇယပ်သပ်အပ်သလိုက် အာင့်သူးန် ဂူနီနေလဲဒတ်အဲယူန် အိုင့် ဟိုသဂျိ” ဟို့ယ် ပန်လို့အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 47မာယာဖွာအိဘေယိုး လာကိနဖားရိ ဒေါ်ရာဇ်ဟာဖီယတ်နန့် ကိုယ်တော်ရ်မောသည့် အာင်ရူးဖှတ်လာယ် ကိုယ်တော်ရ်ဟော်ရော်ရတ် ဘာဇယေးမောသောရ် အိဘေရ်ဘတ်ရာမ် အောထောမာ့သေ ဂိုမိဇာ့ယို့ဒဲအဲယူန် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟယေး။ 48ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “ဇုရ်ဖွား၊ သော်ရ် ဘီချသ်သတ် သော်ရ်ဘတ်ရာမ်မော်ရတ် ဂင်ဂိုကျဲသပ် အို့ယေ။ မော်နော်ရတ် ချားသိဂို့ရီ ဇော်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 49ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် ဟော်သဟောသတ်တိုင်မော်သ် ဒမာရုံတာဝန်ခံ ယာဣရုရ် ဂေါရောသူန် မာနုချ်အို့ဂို့ အယတ်နန့် ယာဣရုရတ် “သော်ရ်ဇုရ်ဖွား မိုရီဇာယွိုယ်၊ ကိုယ်တော်ရတ် အာရ်ဒူကိုးနို့သည့်စ်” ဘို့လိ အယတ်နန့် ဟိုယေး။ 50အဲဟော်သအဲယူန် ကိုယ်တော်ယေရှုဖုနေရရ် ယာဣရုရတ် “နော်ဒေါ်ရာယိုး။ အာင့်ရတ်ဘဲ ဘီချသ်ဂေါရ်။ သော်ရ်ဇုရ်ဖွား ပန်လို့ဂင်မ်အို့ဗျို့” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 51သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ယာဣရုရ် ဂေါရောမာ့သေဖိုစဲရရ် ပေတရု၊ ယောဟန်၊ ယာကုပ်ဒတ် ဇုရ်ဖွားအိဘေရ် မာဘဖ်ဒူဇော်န်ဘာဇေ အာရ်ဟိုနိကျရတ် ဂေါရောရ်ဘိသောရတ် ဂိုလ်သို့ နော့သေ။ 52မာနုချ်ဘေကုနဲ ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုရီဇာယို့ယ်ဒဲအပ်သလိုက် ဘုခ်ဘာဂျိုက် ဟာင်သေရ်။ သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု “အေဇုရ်ဖွားအီဘဲ နောမောရေ။ ဂုန်းဇယေးဒေအဲဒူရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲရရ် 53မာနုချ်အောကောလတ် ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုကျဲသတ် ဟိုသရတ်သပ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ရတ် သပ်ချတ်ရာဇ် အာင့်ချာဒ်ရ်။ 54ကိုယ်တော်ယေရှု ဇုရ်ဖွားအိဘေရ် အာ့သောရေ ဒို့ရိ “ဇုရ်ဖွား၊ အုထ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲမောသောရ် 55ဇုရ်ဖွားအိဘေ ဖော်ရာန်ဘာစီအယတ်နန့် အောထောမာ့သေ အူရိ သိယယေ။ အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဇုရ်ဖွားအိဘေရတ် ဟားဏကေစုအတ်ခါးန် ဟားဘဗျတ်လိုက် အိဘေရ် မာဘာဖော်ရတ် ဟိုယေး။ 56အိဘေရ်မာဘာဖ်ဖို့ ဘီရှိအော်ဘက်ဖ်ဂေါရတ်ရ်။ သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု ဟိုနီကျာအို့ယေးဒေအဲယုနော်ရတ် ဟိုနိကျရတ်နိုဟိုဗျတ်လိုက် မာနဂို့ကျဲ။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
ရှင်လုကာ 8: CTG
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Marmagyi (မရမာကြီး) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
ရှင်လုကာ 8
8
အခန်း (၈)
ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဖောင့်ကတ် အချဲသတ် မာယာဖွာကောလ်
1ဟိုသို့သည်န်ဒေရီအို့ယေးနန့် ကိုယ်တော်ယေရှု သာဝကဘာရောဝိုးလို့ယ်ဖောင့်ကတ် တောမ့်န် ဖာရာအောကောလောသ် ဇိုက်ဘာဇေ ဘောဂဝင့်နောရ်ချားချော်နော်အခြင်း ဂင်မ်ဟောဘောရောရေ ဟောဂိုရိချိခါရ်။ 2အန်းစောလော်သ် ဖတ်ဆာရာဘတ်ရာမော်သူးန် ဂင်မ်အို့ယေးသတ်မာနုချ်အပ်ဒတ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဂို့လေးသေအဲသူန် စူးကျဲလ်ဒေ မာယာဖွာဟိုးသုနို့ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် အယတ်ရ်။ အဲမာယာဖွာ အဲယုနော်ရ်ဘိသောရတ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ အာ့သိုရ် အာ့သော်သူးန် စူးကျဲသေ မာဂဒလဖာဂျာ မာရိ၊ 3ဟေရုဒ်ရာဇာရ် ဟာမ်ဂေါ်ရတ်သတ် ခုဇရ်ဘေရီ ယောဟန္န၊ ရှုရှန္နသတ် အာရောမာယာဖွာဘီရှိဂို့ရိယိုး အာဆတ်။ အိသေးရာ အိသေးရာရ်ဇီနိချ်လို့ယ် ကိုယ်တော်ယေရှုဒတ် သဘီအောကောလောရ် လာဂေသတ်အဲယုနော်ရတ် သည်ယေး။
ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁-၉။ ရှင်မာကု ၄:၁-၉)
4တောမ့်န် ဖာရာအောကောလောသူးန် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိ ကိုယ်တော်ရ်ဟာင်ဆတ် အယတ်နန့် ဒေါ်လာအွို့ယ်ရိုးယေးဒတ်အန်းသေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အဲယုနော်ရတ် ဘော်ဆော်န်ကီစအတ်ခါးန်လို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသတ်ဒတ် 5“ချာချအတ်ဇောနန့် ဘီလော်မာ့သပ် ဘီဆော်သာဏာချိရိဘတ်လိုက် ဇာယေး။ ချာချယေး ဘီဆော်သာဏာချိထေ့သေအန်းစောလော်သ် ဘီဆော်သာဏာဟို့သူးန် ရာဆာမာ့သပ်ဖိုကျဲရရ် ဟိုဒုနောရတ် မာနုချဲအူမ့်ရိ ဟိုဒုနောရတ် ဖိုက်ခ်အောကောလတ် ဖန်ရာဇ်ဟားဘလှယေ။ 6ဘီဆော်သာဏာအရ်ဟိုသူးန် မေရီဆီဟော်မ်သပ် ချိလော်ဇာငှာမာ့သပ်ဖိုရီယတ်နန့် ဂါစ်ဖုရိအိုက်လေးယိုး ဘိဇာ့နိုက်သေအပ်သလိုက် ဖီစား အိရာအွို့ယ် ဖောဝါယတ်နန့် မိုရီဇာဂို့ယ်။ 7သာဏာအရ်ဟိုသူးန်ဒတ် ကမ်ရာဂါစ်အဆတ်သတ် မေရီမာ့သတ်ဖိုရီယတ်နန့် ကမ်ရာဂါစ်အောကောလ် သာဏာရ်ဖောင့်ကတ် ဒေါမ့်ရ်အွို့ယ်အယတ်နန့် ကန်ရာဂါဆတ် သာဏာဂါဆောရတ် ဇာ့ဘိုက်အဲကျေ။ 8သာဏာအရ်ဟိုသူ့န် ဘောလ်အဆတ်သတ် ဇာငှာမာ့သတ် ဖိုကျဲဇသတ် ဂါစ်ဖုရိ ဂူလာအောကောလ် အဆတစ်ရာဘီရှိအို့ယေ” ဘို့လိ ဟိုယေး။ အဲနိကျ ဟိုယေးနန့်ဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု “ဟာင်န်သက်ကိ ဖုနောသေ မာနုချ်အောကောလ်၊ ဂင်ဂို့ရိဖုနော” ဟို့ယ် ဒေါမ့်ရ်ဂို့ရိအော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဘော်ဆော်န်ကီစရ် မှနိ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁၀-၁၇။ ရှင်မာကု ၄:၁၀-၁၂)
9သိုဘာဇေ သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ယေရှုသူးန် ဘော်ဆော်န်ကီစရ် မှနိရတ် ဖော်စောရ်လို့ယေး။ 10အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘောဂဝင့်နောရ် ချားချော်န်လွိုယ်ပတ်သတ်ဂိုရိ အာဂေဟိုယ်နဖာ့ရောဒတ် အမှန်တရားအဲယုနော်ရတ် သော်ရရတ် ဘောဂဝင့်နန့် ဘူဇိသရိဘိသည့်အခွမ်းရတ် သည်အေကျဲ။ သို့ အာရ်မာနုချ်အောကောလတ် #8:10 ဟေရှာယကျမ်း ၆း၉ဆိုက်လေးယိုး နော်သေကတ်၊ ဖုနိလေယိုး နိုဘူဇတ်သပ်အပ်သလိုက် အိသေးရာရတ် အေနီကျာ ဘော်ဆော်န်ကီစလို့ယ် ဟောဖောရတ်ဒတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစရတ် ဘာ့ငိသည့်ယေးဒေ
(ရှင်မဿဲ ၁၃:၁၈-၂၇။ ရှင်မာကု ၄:၁၃-၂၀)
11အာဘာရ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘီဆော်သာဏာချိရောယ်ဏရ် ဘော်ဆော်န်ကီစမာ့သတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သ အို့ယေး။ 12ဖော်မ်သောသ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သဏာသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနန့်ဒေအန်းစောလော်သ် ဘီချသ်ဂို့ရိ အိသေးရာ အူဖာရ်နာဖိုက်ဖားန် မာရ်နတ် အယတ်နန့် အိသေးရာရ် မော်နော်ရ်ဘိသောရတ်သူန် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် နီဇာယို့ယ်ဒဲ ခံဂေါ်ရဖို့ကျဲသပ် မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ။ 13ချိလ်လော်သောလတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနန့်သေအန်းစောလော်သ် ကုချီဂို့ရိ ဖူးနိလေယိုး အိသေးရာရ် မော်နော်မာ့သပ် နာသကိ အတ်စသ်အာ့နိခ် ဘီချသ်ဂို့ရိ ဒူကောသ်ဖောရတ်သပ်အန်းသေ အိသေးရာရ် ဘီချသ်အဲယူန် အောထောမာ့သေ အေရီဒတ်ဖတ်လှသတ်မာနုချ်အောကောလ် အို့ယေ။ 14ကမ်ရာဂါစောရ်ဘိသောရတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖူးနိသိုက်လေးယို စိမ်သာဗတ်သာ့အောကောလ်၊ ချောဏဖူချဒတ် ကုရှီအောကောလ် ဇာ့ဘိုက်ယတ်နန် ဂုရိအဲကျဲသေအပ်သလိုက် ဂူလာနော်သောရတ်ဒတ်မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ။ 15ဘောလ်အဆတ်သတ် ဇာငှာမာ့သတ် ဖိုကျဲသတ် ဘီဆော်သာဏာဒတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖုနိဘာဇေ အိသဲရာရ် ဂင်မ်မော်နော်ရ်ဘိသောရတ် သော်ရောဂို့ရိ လာကိသည့် မာနန်သပ်အပ်သလိုက် ဂူလာဘီရှိဂို့ရိ သောရတ်ဒေ မာနုချ်အောကောလ်အို့ယေ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ဆဒ်ရာခ်ကော်ရ်ဘော်ဆော်န်ကီစ
(ရှင်မာကု ၄:၂၁-၂၅)
16“ဆဒ်ရာခ်သောရစ် ဘိုက်ရ်လို့ယ် ဂုရိအတ်ရတ်ဒေမာနုချ် နို့လေး ကုတင်သော်လေ အတ်ရေသတ် မာနုချ်ဟောဒတ် နိုက်။ အဲယုနော်ရ်ဘော်သော်လ် ဂို့လိအာယတ်သတ်အိသေးရာ ဖောရ်ဒေ့ကိဗျတ်လိုက် တုနီမာ့သတ်ဘဲ ထာကီအေရီဗျို့။ 17ကပ်လိုက်ဟိုးလေး လူခိုက်အေရီသာရေသပ် ဇီနိချ်အပ်ဒတ် စူရ်ဂါအေရီသာရေဒတ်ဇီနိချ်နိုက်။ ဖီစား ဟိုသရိယတ်နန့် ဖောရောမာ့သတ် နေလီအာဗျို့။ 18အပ်သလိုက် ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဂင်ဂို့ရိဖုနော။ အေကီနိဂို့ရိ ဘူဇတ်သတ်အိသေးရေ ဘီရှိဂို့ရိ ဘူဇတ်ဖားန် ဂိုရိသည့်ဘို့။ သို့ အဒ်ခနို့ နိုဘူဇတ်သတ် အိသေးရေ အိသေးဘူဇတ်ဘို့လိ ထိုက်ကျဲသေ အဲယုနော်ရတ်သို့ လော်ဖှတ်လိုက်ဗျို့” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ကိုယ်တော်ရ် အို့သောရ်ဂူရှိ
(ရှင်မဿဲ ၁၂:၄၆-၅၀။ ရှင်မာကု ၃:၃၁-၃၅)
19အေသည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောဂိုရိချိခဒေအန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ရ် မာအပ်ဒတ် ဘိုက်အောကော်လို့ ကိုယ်တော်လွိုယ် အော်သော်ရ်အို့ဗျတ်လိုက် အာယတ်နန့် မာနုချ်ဘီချိသပ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ ဇိုက်နာဖာရတ်ရ်။ 20အပ်သလိုက် မာနုချ်အို့ဂို ကိုယ်တော်ရတ် “ကိုယ်တော်ရ် မာအပ်ဒတ် ဘိုက်အောကော်လ် ကိုယ်တော်လွိုယ် အော်သော်ရ်အို့ဗျတ်လိုက် ဘရတ် သိယာယတ်နန့် စိုည်ရိုယေး” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 21အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဘောဂဝင့်နောရ် ဟောဘောဂျဟော်သရတ် ဖူးနိ မာနန်သတ်အိသေးရာ အာင့်ရ်မာအပ်သတ် ဘိုက်အောကော်လ် အို့ယေ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
လှိမ်းအတ်သတ် ဘာသချ်အောကောလ် ကိုယ်တော်ရ်ဟော်သရတ် မိုက်နဲဒတ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၂၃-၂၇။ ရှင်မာကု ၄:၃၅-၄၁)
22အေသည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရ်ဖောင့်ကတ် နူကာအပ်ခနောသ်အူရိ “အေဟားလောရ် အိုဖက်လ်သည့် ဖာရ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲဇသတ် အိသေးရာယိုး စဂိုရိနေလီဇာယေး။ 23အဲနိကျဇာဗျိုချောသ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂုန်းဖို့ကျေ။ ဘောက်ဂို့ရိ သူဝါးန်ဘက်သချ် ဘရရ် နူကာဒူဖိဇိုက်ဗျိုးသောသ်အို့ယေးနန့် ဘီဖော်သော်သ်ဖိုကျဲ။ 24အန်းစောလော်သ် သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ရတ် သူလိသည့်ယေးနန့် “ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော် အာင်ရ မိုရီဇာယိုဘို့ယ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု အူရိ ဘာသချ်ချောရတ်ဒတ် လှိမ်းငေါရေ သိယာ့ဗျာဒ်လိုက် အော်ဒလ်သည့်ယေးဇသတ် ဘာသချ်အပ်ဒတ် လှိမ်းအောကောလ် နီဇက်ပ်အို့ယေး။ 25သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရတ် “သော်ရရ် ဘီချသ် ဟော်ရတ်” ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ကျဲရရ် အိသေးရာ ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိ “အေမာနုချ်အီဘဲ ဟော်န်။ လှိမ်းအပ်ဒတ် ဘာသချ်အို့သို့ အိဘေရ် အော်ဒလ်လောရတ် မာနာဖော်ရေနား” ဟို့ယ် အတ်ဇော်နော်ရတ် အတ်ဇော်နန် ဟောရ်။
ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ရေ နန်လာယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၂၈-၃၄။ ရှင်မာကု ၅:၁-၂၀)
26သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်လွိုယ် သဘီအောကောလတ် ဂါလိလဲ ဟလော်ရ် အာရ်ဖက်လ့်သည့်အဆတ်သတ် ဂါရစတောမ့်နောဒ့ဟောရ် ဂါ့ထောမာ့ဒေ ဖိုစဲ။ 27အဲဇာငှာမာ့သပ်ဖိုစိ ကိုယ်တော် ကူလော်မာ့သပ် အူထေ့သပ်အန်းသေ အဲတောမ့်နောသူးန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေ မာနုချ်အို့ဂို ကိုယ်တော်လွိုယ် အာယတ်နန့် အော်သော်ရ်အို့ယေး။ အိသေးသူန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေအပ်သလိုက် အိသေး ဒေရီဂိုရိ ဟော်ရိုးဂါနိုသည် ဂေါရောမာ့သေယိုး နာသကိ မူထော်ရ်အဒ်ရောမာ့သေဘဲ သကတ်။ 28အိသေး ကိုယ်တော်ရတ် ဒေကဲရရ် မောသည့် အာင်ရူးဖှတ်လာယတ်နန့် ဒေါမ့်ရ်ဂို့ရိဂူဇူရီ “အောကောလောဒေါမ့်ရ် ဘောဂဝင့်နောရ်ဖွာ ယေရှု၊ သူ့ည် အာင်ရတ် ကီဂိုရိဘိသည့်၊ အာင်ရတ် ဟော်ချ်ထော်နိုသည်ယိုး၊ တောင်းပန်ပါရေ” ဟိုယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 29အဲနိကျဟောဖို့ကျဲသတ်ဒတ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောရက်ပ်အိဘေရတ် အိသဲရ်ဂါသူးန် နေလီဗျတ်လိုက် အော်ဒလ်သည့်ယေးသတ် အပ်သလိုက်ယ်။ အိသေးရေ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့အိဘေ အာ့မိချာ ဂို့လိဒို့ရိလှကေ။ အိသဲရ် အာ့သ် ထန်းငေါ်ရတ် စိယောလို့ယ် ဘာင်သိ စိုည်ဂိုရိလေးယိုး အိသေး စိယောလောရေ စိရိ မာနုချ်နိုက်ဒဲဇာငှာမာ့သတ် ဟောရက်ပ်အိဘေရ် ဒါကီနီဇာဂို့ယ်ဒဲအဲယုနော်ရတ် ခံဂေါ်ရဖို့ကျဲ။ 30ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ “သော်နာ(မ်) ကီ” ဖော်စောရ်လို့ယေးရရ် အိသဲရ်ဂါမာ့သပ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဘီရှိဂို့ရိ ဂို့လိရိုးယေးဒေအပ်သလိုက် အိသေး “လေဂေါင်#8:30 ဘီရှိဂို့ရိအာဆတ်သပ်အပ်သလိုက်ဘို့လိ လေဂေါင်ဟို့ယ် ဒါကေသတ်။” ဘိုလီ ဟိုယေး။ 31အဲဟောရက်ပ်အဲယူန် အိသေးရာရတ် ဟောရက်ပ်အောကောလော်ရတ် ဒူချ်ဒေသတ် ဘီရှိမူရ် ဂါသော်ရ်ဘိသောရတ် နိုဒီရဘတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရတ် တောင်းပန်ဂိုကျဲ။ 32အဲတိုင်မော်သ် အုဝရောရ်ဇခ်အို့ဂို မူရရ်အူဝါရေ စော်ရေဒတ်အဆတ် ဟောရက်ပ်အဲယုနေ အဲအုဝါးရောရ်အတ်ရေ ဂိုလ်သို့သည့်ဗျတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရတ် တောင်းပန်ဂေါ်ရတ်သတ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယိုး မာသ်ဂိုကျဲ။ 33အပ်သလိုက် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့အဲယူန် မာနုချ်အိဘေရ်ဂါသူးန် နေလီ အုဝါးရောရ်အတ်ရေ ဂို့လိဘာဇေ အဲအုဝရောရ်ဇခ်အိဘေ မူရရ်ဟာင်ဆာသူးန် ဒူရီဇိုက် ဖို့ယ်ရောမာ့သတ် ဖိုရီ ဒူဖိဇယို့ယ်။ 34အန်းစောလော်သ် အုဝရ်စောရသေအိသေးရာ အဲယူန် ဒေကဲရရ် ဒူရီဇိုက် ဟောဘောရ်အိယနော်ရတ် တောမ့်န်အို့သေး ဖာရာအို့သေး ဘေကုနောမာ့သတ် ဇာယေးနန့်ဟောရ်။ 35မာနုချ်အောကောလို့ အဲယူန်ဆိုက်ဘတ်လိုက် တောမ့်နောသူးန် နေလီအချဲ။ အိသေးရာ ကိုယ်တော်ယေရှုရ်အတ်ရေ ဖိုစဲသပ်အန်းစောလော်သ် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ ဂို့လေးသေအဲသူန် စူးကျဲသေ မာနုချ်အိဘေ ဟောရ်စူရ်ဂါသည် အိသဲရ်မော်နို့ အာဘာရ်အောသောဒေအို့ယေးနန် ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါရ်ဂေါ်ရာမာ့သတ် ဘို့ယ်ရိုးယေးသတ် ဒေခဲရရ် ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂေါရတ်ရ်။ 36အိုးယေးသေအဲယူန် စူကေ့ဒေကဲသတ်အိသေးရာ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေအိသေးရေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဟိုနီကျာ ဂင်ဂိုရိသည့်ယတ်သတ်အဲယုနော်ရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟယေး။ 37အန်းစောလော်သ် ဂါရစတောမ့်နော ဒဟောသူန် အရှဲသတ် မာနုချ်ဘေကုနဲ ဘီချိဒေါ်ရာရ်ဇသတ် ကိုယ်တော်ရတ် အိသေးရာရ်အဲသူန် နေလီဇာဗျိုဂို့လိုက် ဖော်မ်ဒို့ကျဲရရ် ကိုယ်တော်ယိုး သဘီအောကောလို့ယ်ဖောင့်ကတ် နူကာသ်ဂိုရိ အဲဇာငှာသူးန် နေလီဇာယို့ယ်။ 38ကိုယ်တော်ယေရှု အဲဇာငှာသူးန် နော်ဇိုက်သေး ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲဒေအဲသူန် ဂင်မ်အို့ယေးဒတ်အိသေး အိသေးရေ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် နီဇာဘတ်လိုက် ဟိုလေ့ယိုး ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ ဇိုက်သိုနိုသည်ယေးနန့်၊ 39အိသေးရေ “ဂေါရောမာ့သေ ဇိုက် ဘောဂဝင့်နန့် သော်ရ်အူဝါရေ ဂင်ဂိုကျဲသတ်အဲယူန် မာနုချ်ဘေကုနောရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟက်စ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ အပ်သလိုက် အိသေးယို တောမ့်န်သိုနို့ဇိုက်ဘာဇေ အိသဲရ်အူဝါရေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုရိသည့်ယေးသတ်အဲယုနော်ရတ် ဇိုက်ဇိုက်ဟိုယေး။
ကိုယ်တော်ယေရှုယေး မိုရီရိုယေးသတ် ဇုရ်ဖွားရေ ဖော်ရာန်အာဘာရ်ဘာဆာယတ်သတ်အပ်ဒတ် ဂါဇော်ရ်အို့ယေးသတ် မာယာဖွာရတ် ဂင်ဂိုရိသည့်ယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၉:၁၈-၂၆။ ရှင်မာကု ၅:၂၁-၄၃)
40အာဘာရ် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလောရ်ဖောင့်ကတ် ဟားလော်ရ် အာရ်ဖက်လ့်သည့် အာဘာရ်အချဲသတ်အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် စိုည်ရိုယေးသတ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယေး ဘတ်ရစ်လို့ယေး။ 41အဲဇာငှာမာ့သပ် ဂျူးမော်ရာသာအို့ယေးသပ် ယာဣရုဟောဒတ် ဒမာရုံတာဝန်ခံအတ်ဇောန် အာဆတ်။ အိသေး ကိုယ်တော်ယေရှုရ်မောသည့် အာယတ်နန့် အာင်ရူးဖတ်လိုက် ဘိုယေးနန့် ကိုယ်တော်ရတ် အိသဲရ်ဂေါရောသ် ဇာဗျာလိုက် တောင်းပန်ဂိုရိချောက်ဂိုကျဲ။ 42ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ဘာရောဘောစောဂျ အိသဲရ် အို့ဂို့ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုရီဇိုက်ဗျိုးသောသ်အို့ယေးသေ အပ်သလိုက်။ ဂေါရ်အိယားနော်မာ့သတ် ဇာဗျိုချောသ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယိုး ကိုယ်တော်ရတ် ဘတ်ရစ်သို့ရိ ထပ်လှထဲလီဂေါရတ်ရ်။ 43အဲမာနုချောရ်ဇာ့ကောမာ့ဒေ ဘရောဘောစောရ်ဝါးန် ရော်သော်ဇာသတ် ဘတ်ရာမ်အို့ယေးသပ် မာယာဖွာအတ်ဇော်နို့#8:43 မောရှေပညတ်ကျမ်းမာ့သတ် မာယာဖွာကောလ် မာချ်ဟော်ရ်အောသတ်တိုင်မော်သ် ဆက်ပ်နိုက်ဘို့လိ ထရတ်ဒေအပ်သလိုက် ဟိုနိကျရတ် ဘာဇိုက်နဖာ့ရတ်။ ဝတ်ပြုရာကျမ်း ၁၅း၁၉-၃၀ အဆတ်။ အိဘေ အဆတ်သတ် တန်ညာဘေကူးန် ဖူးရစ် ဒါတော်ရ်ဘီရှိဂို့ရိလို့ယ် ဒဟယတ်ဒဲသို့ ဟိုနိကျ အိဘေရ် ဘတ်ရာမော်ရတ် ဂင်မ်အောဖားန် ဂိုရိနဖားရေ။ 44အပ်သလိုက် အိဘေ ကိုယ်တော်ရ်ဖီစောသည့် အာယတ်နန့် ကိုယ်တော်ရ် ဟော်ရော်ရ်ဟာင်ဆာရတ် အာ့သေ ဘာဇယေးမောသောရ် အောထောမာ့သေ အိဘေရ် ရော်သော်ဇာသတ် ဘတ်ရာမ် ဂိုမိဇာယို့ယ်။ 45အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု “အာင့်ရတ် ဟော်နန် ဘာဇယေးဒဲ” ဖော်စောရ်ဂို့ကျဲရရ် မာနုချောရ်ဇာ့ကတ် နောဘာဇိုက်ဘို့လိ ဟိုယေးဒတ်အန်းသေ ပေတရုယေး#8:45 ကျမ်းစာဟိုဒုနောမာ့သတ် ပေတရုသို့၊ ပေတရုရ်ဖောင့်ကတ်အဆတ်သတ်အိသေးရာ ဟို့ယ် လေကိအဲကျဲ။ “ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော်ရ် ဆိုဒ်ရောဒဟောသည့် မာနုချ်အောကောလ် ထပ်လားထေ့လီ ဂေါရတ်ရ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။ 46သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု “ဟော်နောအတ်ဇော်နန် အာင့်ရတ် ဘာဇယပ်သပ်အပ်သလိုက် အာင့်သူးန် ဂူနီနေလဲဒတ်အဲယူန် အိုင့် ဟိုသဂျိ” ဟို့ယ် ပန်လို့အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 47မာယာဖွာအိဘေယိုး လာကိနဖားရိ ဒေါ်ရာဇ်ဟာဖီယတ်နန့် ကိုယ်တော်ရ်မောသည့် အာင်ရူးဖှတ်လာယ် ကိုယ်တော်ရ်ဟော်ရော်ရတ် ဘာဇယေးမောသောရ် အိဘေရ်ဘတ်ရာမ် အောထောမာ့သေ ဂိုမိဇာ့ယို့ဒဲအဲယူန် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟယေး။ 48ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “ဇုရ်ဖွား၊ သော်ရ် ဘီချသ်သတ် သော်ရ်ဘတ်ရာမ်မော်ရတ် ဂင်ဂိုကျဲသပ် အို့ယေ။ မော်နော်ရတ် ချားသိဂို့ရီ ဇော်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 49ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် ဟော်သဟောသတ်တိုင်မော်သ် ဒမာရုံတာဝန်ခံ ယာဣရုရ် ဂေါရောသူန် မာနုချ်အို့ဂို့ အယတ်နန့် ယာဣရုရတ် “သော်ရ်ဇုရ်ဖွား မိုရီဇာယွိုယ်၊ ကိုယ်တော်ရတ် အာရ်ဒူကိုးနို့သည့်စ်” ဘို့လိ အယတ်နန့် ဟိုယေး။ 50အဲဟော်သအဲယူန် ကိုယ်တော်ယေရှုဖုနေရရ် ယာဣရုရတ် “နော်ဒေါ်ရာယိုး။ အာင့်ရတ်ဘဲ ဘီချသ်ဂေါရ်။ သော်ရ်ဇုရ်ဖွား ပန်လို့ဂင်မ်အို့ဗျို့” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 51သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ယာဣရုရ် ဂေါရောမာ့သေဖိုစဲရရ် ပေတရု၊ ယောဟန်၊ ယာကုပ်ဒတ် ဇုရ်ဖွားအိဘေရ် မာဘဖ်ဒူဇော်န်ဘာဇေ အာရ်ဟိုနိကျရတ် ဂေါရောရ်ဘိသောရတ် ဂိုလ်သို့ နော့သေ။ 52မာနုချ်ဘေကုနဲ ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုရီဇာယို့ယ်ဒဲအပ်သလိုက် ဘုခ်ဘာဂျိုက် ဟာင်သေရ်။ သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု “အေဇုရ်ဖွားအီဘဲ နောမောရေ။ ဂုန်းဇယေးဒေအဲဒူရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲရရ် 53မာနုချ်အောကောလတ် ဇုရ်ဖွားအိဘေ မိုကျဲသတ် ဟိုသရတ်သပ်အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ရတ် သပ်ချတ်ရာဇ် အာင့်ချာဒ်ရ်။ 54ကိုယ်တော်ယေရှု ဇုရ်ဖွားအိဘေရ် အာ့သောရေ ဒို့ရိ “ဇုရ်ဖွား၊ အုထ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲမောသောရ် 55ဇုရ်ဖွားအိဘေ ဖော်ရာန်ဘာစီအယတ်နန့် အောထောမာ့သေ အူရိ သိယယေ။ အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဇုရ်ဖွားအိဘေရတ် ဟားဏကေစုအတ်ခါးန် ဟားဘဗျတ်လိုက် အိဘေရ် မာဘာဖော်ရတ် ဟိုယေး။ 56အိဘေရ်မာဘာဖ်ဖို့ ဘီရှိအော်ဘက်ဖ်ဂေါရတ်ရ်။ သို့ ကိုယ်တော်ယေရှု ဟိုနီကျာအို့ယေးဒေအဲယုနော်ရတ် ဟိုနိကျရတ်နိုဟိုဗျတ်လိုက် မာနဂို့ကျဲ။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Marmagyi (မရမာကြီး) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.