ရှင်လုကာ 7
7
အခန်း (၇)
တပ်မှူးအတ်ဇောနောရ် ဘီချသ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၅-၁၃)
1ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလောရတ် အခြင်းအရာဘေကူးန် ဟောဂိုရိချိခါယတ်နန့်ဘာဇေ ကပေရနောင်တောမ့်နောသ် ဇာယေး။ 2အဲတောမ့်နောသ် ရောမတပ်မှူးအို့ဂို့သူးန်#7:2 တပ်ရ်မာနုချ် အတ်ချောသောရတ် လာခဖောရတ်သတ် တပ်မှူး အိသေးဗီချိဟက်ရတ်သေ ဂိုရ်အိသေး ဂါဇော်ရ်အွို့ယ် မိုရီဗျိုးသောသ် အို့ယေ။ 3အဲတပ်မှူးအိဘေ ကိုယ်တော်ယေရှုရ် ဟောဘောရ် ဖုနေရရ် အိသဲရ်ဂို့ရောရတ် အာယတ်နန့် ဂင်ဂိုရိသည့်ဗျလိုက် ဂျူးဇာသီဒေါမ့်ရ် ဟို့ဒုနောရတ် ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဟာင်ဆတ် ဒါခါဒီရယေး။ 4အိသေးရာ ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဟာင်ဆတ် အချဲသတ်အန်းသေ ကိုယ်တော်ရတ် အိသေးရာရ်ဖောင့်ကတ် ဇိုက်ဘာဇေ အဲတပ်မှူးရတ် ကူညီဂိုရိသည့်ဘတ်လိုက် သနားခံဂိုကျဲ။ အိသေးရာ “အေတပ်မှူးအီဘဲ ကိုယ်တော်ရ် အကူညီရတ် လော်ဝါဇာသပ် မာနုချ်။ 5ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိသေး အာင်ရရ် ဇာသီအောကောလောရတ် အာသော်ရ်ဂိုရိ အာင်ရလိုက် ဒမာရုံအတ်ခါးန် ဘာနစ်သည်ယေးသတ် မာနုချို့အို့ယေ” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
6အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရာရ်ဖောင့်ကတ် ဇာယေးနန့် တပ်မှူးအိဘေရ် ဂေါရောရ်ဒ့ဟောမာ့သေ အချဲသပ်အန်းစောလော်သ် တပ်မှူးအိဘေ အိသဲရ် ဘုံဒုဟိုးဒုနောရတ် ဒီရယေးနန့် ကိုယ်တော်ရတ် “ကိုယ်တော်၊ အာင့်ရ် ဂေါရောမာ့သေ အာဖို့ရိဗျို့သတ်အဲဒူရ် ဇေရ်ဂုသေ ဒူကိုးနို့သည့်ယိုး။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ကိုယ်တော် အာင့်ရ်ဂေါရောသ်အာဗျသတ်အဲယူန်လို့ယ် အိုင့်မထိုက်တန်သတ်အပ်သလိုက်အို့ယေ” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုသို့ဟို့ယေး။ 7“အဲယူန်ဘာဇေ ကိုယ်တော်ဟာင်ဆတ် အိုင့် အာယတ်နန့် သော်လာအို့ဗျတ်လိုက်ယိုး မထိုက်တန်။ အဲယုနော်ရ်ဘော်သော်လ် ကိုယ်တော် ဖိုစောသတ်ဇာငှာသူးန် အော်ဒလ်သော့။ ကိုယ်တော် အော်ဒလ်သည့်လေးမောသောရ် အာင့်ရ် ဂို့ရ်အိဘေ ဂိုမိဇဗျို့ယ်။ 8ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိုင့်ယိုး အူဝါသည့်ရ် အရာရှိအောကောလောရ် အာ့သော်မာ့သတ် ရိုယိသည့်အဲနိကျ အာင့်ရ် အာ့သော်မာ့သပ်ယိုး တပ်သားအောကောလ် ဘီရှိဂို့ရိအဆတ်။ အိုင့် တပ်သား အို့ဂို့ရတ် ‘ဇာဘိုလီ’ ဟိုလေး အိသေးသူန် ဇာဖိုရီ၊ ‘အိုက်ဘိုလီ’ ဟိုလေးယိုး အိသေးသူန် အာ့ဖောရတ်။ အာင့်ရ် ဂို့ရ်အောကောလောရတ်ယိုး ‘အေယူးန်ဂေါရ်ဘို့လိ’ ဟိုလေး အိသေးရာသူးန် ဂေါ်ရဖောရတ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုသို့ဟို့ယေး။
9အဲဟော်သအဲယူန် ကိုယ်တော်ယေရှုဖုနေရရ် အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိ ဖီစောသိအချဲသတ် အိသေးရာရတ် ဖိရိဆာယေးနန့် “သော်ရရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ အစ္စရေးဇာသီရ်ဘိသောရတ် အေတပ်မှူးရ်ဝိုက်ဏ ဘီချသ်ဒေါမ့်သပ် မာနုချ်ချောရတ် အိုင့် နို့သည်ကိ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 10တပ်မှူးဒီရယေးသတ်အိသေးရာ ဂေါရောသ် ဖိုစဲသတ်အန်းစောလော်သ် အဲဂိုရ်အိဘေ ဂင်မ်အွို့ယ်ရိုးယေးသပ် ဒေခဲ။
ရာရီဘေရီရ်ဖွာ အို့ဂို့ရတ် ဖော်ရာန် ဘာဆာယတ်သတ်
11အာရ်သည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလို့ယ်ဖောင့်ကတ် နာဣနဟောသတ် တောမ့်နောသ် ဇာသပ်အန်းစောလော်သ် မာနုချ်အောကောလို့ ဖီစောသည့်အချဲ။ 12တောမ့်နောသ် ဂေါလတ်သေ ဒူဝါရော်ရ် ဒဟောမာ့သေ ဖိုစဲရရ် မော်သာအို့ဂို့ ဆော်လာဗျတ်လိုက် မာနုချ်ဟိုးသူးန် ဟာင်သောလို့ယေးနန့် တောမ့်နောရ်ဘရတ် နန်လာယေး။ မိုကျဲသပ်အိသေး ရာရီဘေရီရ် အိုဂို့ဖွာအို့ယေးနန့် တောမ့်နောရ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယိုး အိဘေရ်ဖောင့်ကတ်ဇိုက် ဘာရစ်ဒတ်ရ်။ 13ကိုယ်တော်ယေရှု အဲရာရီဘေရီအိဘေရတ် ဒေခဲရရ် အိဘေရတ် ဘီရှိသနားဂိုရိယတ်နန့် “နာဟိုင်ဒို” ဘိုလီ ဟိုယေး။
14သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလတ် အိုက်နဲသတ် အာလောင်း ဒဟောမာ့သေ ဇာယေးနန့် အာလောင်းအိဘေရတ် အာ့သေ ဘာဇယေးမောသောရ် အာလောင်းအိုက်နဲသတ်အိသေးရာ သိယာသည့်ယေးရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဖွာ၊ သော်ရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ အုထ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 15အန်းစောလော်သ် မိုရီဂီယိုးဒဲအိသေး အူရိဘိုယေးနန့် ဟော်သဟောရ်။ သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ မာရ်ဟာင်ဆတ် ဂေါ်ဆိုက်သည့်ယေး။
16မာနုချ်အောကောလို့ ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိယတ်နန့် “အာင်ရရ်အဒ်ရောမာ့သေ ဒေါမ့်ရ်ပရောဖက်အို့ဂို့ နေလီအချဲ။ ဘောဂဝင့်နန့် အာင်ရရတ် ကူညီဂိုရိဘတ်လိုက် အချဲ” ဟို့ယ် ဘောဂဝင့်နောရေ ချီးမွမ်းဂိုကျဲ။ 17ကိုယ်တော်လွိုယ်ပတ်သက်စော် အေဟောဘောရ်အီယားန် ယုဒဒတ်ချ်သိုနို့အပ်ဒတ် ဒ့ဟောရ် ဇာငှာဘေကုနောမာ့သတ် ဘော်ယာင်န်အို့ဂိယို့ယ်။
ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာ ယောဟန်ရ်အခြင်း ကိုယ်တော်ယေရှုဟိုယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၁၁:၂-၁၉)
18အဲတိုင်မော်သ် ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်ယေ ဇံယားလောသ်အဆတ်သတ်အန်းသေ အိဘေရ်သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုကျဲသတ်ဘေကုနောရတ် ဟိုယေးရရ် ယောဟန်ယေ သဘီဒူဇော်နော်ရတ် ဒါကီ 19“ကိုယ်တော်ဒတ် အာဗျို့ဘို့လိ ဘောဂဝင့်နန့် သောသော်သည်ယေးသတ် မေရှိယနား နို့လေး အာင့်ရသူးန် အာရ်ဇော်နော်ရတ် စိုည်ဂေါ်ရဖို့ရိဘို့နား” ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ရိဘတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ သဘီအောကောလောရတ် ဒီရယေး။ 20အိသေးရာယိုး ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ ဖိုစဲရရ် ကိုယ်တော်ရတ် “ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်ယေ အာင်ရရတ် ကိုယ်တော်ရ်ဟာင်ဆတ် ဒီရယေးနန့် ‘ကိုယ်တော်ဒတ် အာဗျို့ဘို့လိ ဘောဂဝင့်နန့် သောသော်သည်ယေးသတ် မေရှိယနား နို့လေး အာင့်ရ အာရ်ဇော်နော်ရတ် စိုည်ဂေါ်ရဖို့ရိဘို့နား’ ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့သို့ ဟိုးယေး” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
21အဲတိုင်မော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂါဇော်ရ်အိုးယေးသတ် မိုင်ချေးရတ် ဂင်ဂိုရိ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေ အိသေးရာသူးန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ရေ နန်လိုက်သည်ဘာဇေ ဟာနာမာနုချ် ဘီရှိဂို့ရိရတ်ယိုး စူဂေါရ်ဖောရ်ဖိုက်ဗျတ်လိုက် ဂေါ်ရတ်ရ်။ 22သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ယောဟန်ရ် သဘီအောကောလောရတ် “သော်ရ ဒေကောသတ်ဖူးနောဒေအဲယူန် ယောဟန်ရတ် ဇာယေးနန့် ဟိုယ်ဒ့ဟက်စ်။ ဟာနာအောကောလ် ယာဒတ်ကတ်ရ်။ အာ့သ်ထန်း ဂင်မ်နောယ်သေး အိသေးရာယိုး အာင့်ရီသရတ်ရ်။ အော်ဇာသ်ဂါ့ဝိုးဘတ်ရမျှအောကောလို့ ဂင်မ်အို့ယေး။ ဟာနန် နိုဖုနန့်သတ် အိသေးရာယိုး အာဘာရ်ဖုနန့်ရ်။ မိုရီဇာယိုးဒဲ အိသေးရာယိုး ဖော်ရာန် ဘိုက်စဲ။ ဂိုရီပ်မာနုချ်အောကောလို့ ဂင်မ်ဟောဘောရောရေ ဖုနဲရ်။ 23အာင့်ရတ် ဘီချသ်ဂေါရတ်ဒတ်အိသေးရာ မော်ဂေါလ်အဆတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
24ယောဟန်ရ် သဘီအောကောလတ် ဇာယိုးရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလောရတ် ယောဟန်ရ်အခြင်း ဟောဂိုကျဲဒတ် “မာနုချ်နိုက်ဒဲဇာငှာမာ့သတ် ကီယောရတ် ဆိုက်ဘတ်လိုက် ဇော်သတ်။ ဘာသချ် ဇီကျဲမာရေ အိကျေ လော်ရေသတ် လာင်ဘာကတ်ရောရေနား။ 25အဲနိကျနို့လေး၊ ကီယောရတ် ဒေကိဘတ်လိုက် ဘရတ်နန်လော်ဒတ်။ ဂင်မ်ဟော်ရော်ရတ် ဂါသ်သည်ယေးသတ်အိသေးရေ ဆာဗျတ်လိုက်နား။ လုံးဝနော့ယ်။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အဲနိကျ မောန်းဂဟော်ရ် ဂါသည်ယတ်နန့် ဖူချား ဖူရီယာလွိုယ် သကတ်သေမာနုချောရတ် ရာဇာရ် ဘာရီမာ့သပ်ဘဲ ဒေကိဘိသည့်။ 26နို့လေး ဟိုနီကျာ မာနုချ်ချောရတ် ဆိုက်ဗျတ်လိုက် ဘရတ်နန်လော်ဒတ်။ ပရောဖက်ရတ် ဆာဗျတ်လိုက်နား။ အော့ယ်။ သော်ရရတ် အာင့်သူးန် ဟိုသို့ဟောသပ်ဒတ် ယောဟန်ယေ ပရောဖက်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ်။” 27ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အာဂေါရ်ပရောဖက်အို့ဂို့ယေး ယောဟန်အခြင်းရတ် လေကိအဲကျဲသတ်ဒတ် ဘောဂဝင့်နန့် မေရှိယရတ် အေနီကျာ အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
# 7:27 မာလခိကျမ်း ၃း၁-၁၂ “သော်ရတ် နိုဒီရစ်သေး အိုင့် အာင့်ရ် ဟောဘောရ်သတ်ဒေအိသေးရေ အာဂိုသည့် ဒီရယွို့မ်။
အိသေး သော်ရ်ရာဆာရတ် သိုယာရ်ဂိုရိသည့်ဘို့” ဟို့ယ် အို့ယေ။
28“သော်ရရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ မာယာဖွာကောလောသူးန် အို့ယေးဒေအတ်ရေ ယောဟန်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ် ဟိုနိကျ နိုက်။ သို့ ဘောဂဝင့်နောရ်ချားချော်နော် ဘိသောရတ် ဟာဇော်ရ်နိုက်သေးအိသေးသို ယောဟန်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
29အန်းစောလော်သ် အခွန်ကောက်ဂေါ်ရတ်သတ်အိသေးရာသူးန်လို့သိ မာနုချ်အောကောလတ် ယောဟန်သူးန် ရေနှစ်မင်္ဂလာလိုယေးဇသတ် အေဟော်သရတ်ဖုနေရရ် ဘောဂဝင့်နန့် အူဇူဘိုလီ ဝန်ခံဂိုကျဲ။ 30သို့ ဖာရိရှဲအတ်ဒတ် ကျမ်းစီနန့်သပ်မာချ်ထော်ရ်အောကောလတ် အိသေးရာလိုက် ဘောဂဝင့်နန့် သိုယာရ်ဂိုရိအဲကျဲသတ်အဲယုနော်ရတ် လက်ခံနောဂေါ်ရတ်သတ်အဲနိကျ ယောဟန်သူးန် ရေနှစ်မင်္ဂလာ လိုဗျာလိုက်ယိုး လက်ခံနောဂေါ်ရတ်။
ကေစုနော်ဂေါ်ရတ်သတ် ဇာသီ
31သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဆက်ဂိုရိ “ယာသည်နော်ရ်မာနုချ်အို့ယောသတ် သော်ရ ကီလွိုယ် ဘော်နော်စ်၊ ကီလွိုယ်နှိုင်းဂေါ်ရဖို့ရိဗျို့ဟို့လေး 32‘အာင်ရ ဘာချိမာ့သိုက်သည့်သည့်သို့ သော်ရ နော်နာဆော်ရ်။ အာင်ရ ဟာင်သေဒတ် ဂီသ်သော်ရတ် ဂိုက်ဒ့ဟိုက်လေးယိုး သော်ရ နော်ဟာင်သော်စ်’ ဟို့ယ် ဘာဇာရော်မာ့သပ်ဘိုယေးနန့် အတ်ဇော်န်လွိုယ် အတ်ဇော်န် ဂူဇူရီဟော်သဟောသတ် ဂူရာဖွာအောကောလို့ယ် အေဒီလာ။ 33ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ယောဟန်ယေ #7:33 ယောဟန်ယေ ကျိုင်းကောင် နှံကောင်ရတ်ဒတ် မူရရ်မိုဒုရတ် ဟားဏဂို့ရီ အာ့မိချာဟိုက်။သာမန်ဟားဏယိုနာဟိုက်၊ မာသဂုရသပ် ဝိုင်ရတ်ယိုး နာဟိုက် သကတ်သေအဲယုနော်ရတ် ယောဟန်ယေ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လေဒေမာနုချ်” ဘို့လိ သော်ရ ဟောစ်။ 34“အဲယူန်ဘာဇေ မာနုချောရ်ဖွာယေ ဟားဏဖားနီဟားယေးနန် သကိလေယိုး သော်ရ ‘ယေရှု ဟားဏဖားနီဘီရှိဟားဒတ်မာနုချ်အို့ယေးနန့် အခွန်ကောက်ဂေါ်ရတ်သပ်အိသေးရာ၊ ဒူချ်အဆတ်သတ်အိသေးရာလို့ယ်သို့ ဝင့်ဂျဂေါရေရ်’ ဘို့လိ ဟောစ်။ 35သို့ ဘောဂဝင့်နောရ် အာကော်လ်ဘီသာ မှန်ရေသတ်အဲယုနော်ရတ် အိဘေရတ် လက်ခံဂေါ်ရတ်သတ်ဘေကုနဲ ချားကီဒ့ဟရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအို့ဂို့ရ် ဒူချဘီရှိဂို့ရိရတ် မာသ်ဂိုကျဲသတ်
36သိုဘာဇေ ရှိမုန်ဟို့ယ်ဒါကေသတ် ဖာရိရှဲအတ်ဇောနန့် ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် အိသဲရ်ဂေါရောသ် အာ့ဇုနာ ဘသ်ဟားဗျတ်လိုက် ဖိတ်ဂိုကျဲ။ အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေရှု အိသဲရ် ဂေါရောသ်ဇာယေးနန့် ဟားဗျတ်လိုက် ခုံမော်မာ့သတ် ဘိုချဲ။#7:36 မူရင်းဂရိကျမ်းမာ့သတ် “ဖိုရီရိုယေး” ဟို့ယ် ဒါဟဇိုက်။ သမ္မာကျမ်းစာသည်နော်မာ့သတ် ဟားဏဟိုက်ဗျို့ချော်သ် ခုံမော်ရ်မောသည့်ဘိုယတ်နန့် ဟားဒေနိုက်။ ကေစုအတ်ခနောရ်အူဝါသည့် နို့လေး အာရ်ဇော်နော်ရ်အူဝါရေ အဒ်လှ(မ်)သည့် ဒိုင်န်အာ့သတ် ဟားဗျို့ချော်သ် အိသေးရာရ် ဘာင့်ဒဟောသည့်ရ်ကိမ်ခါနီရတ် ထန်းငေါ်ရ်ဖောင့်ကတ် ခုံမ်လွိုယ်ဒူရေး ထာနီအဒ်ရေ။ 37အဲတောမ့်နောမာ့သတ် ဒူချ်ဘီရှိဂိုကျဲသတ် မာယာဖွာအို့ဂို့ အဆတ်။ အိဘေ ဖာရိရှဲရ် ဂေါရောမာ့သေ ကိုယ်တော်ဘိုယေးနန့် ဟားသေအဲယူန် ဖုနေရရ် ဘီရှိမွင့်ဂ ရမွီးဘော်သောလ်အို့ဂို့ လိုယေးနန့် အတ်ရေ အချဲ။ 38သိုဘာဇေ အိဘေ ကိုယ်တော်ယေရှုရ် ဖီစောသည့် အာယတ်နန့် ထန်းငေါ်ဒ့ဟောသ် သိယစ်ဘာဇေ ဟာင်သည်#7:38 အိဘေရ်ဒူချောလိုက် ဝမ်းနည်းဂိုရိအူထေ့သတ်အပ်သလိုက် ဟာင်သေသတ်အို့သရတ်။ အိဘေရ် စူဂေါရ်ဖာနိလို့ယ် ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါ်ရတ် ဘိဇိုက် မာသရ် စူလွိုယ် ဖူစိ ဖူးဝှစ်သည့်ယေး။ သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါ်ရတ် စူမ်သည် ရမွီးလို့ယ် ဒိုလီဒတ်ရ်။
39ကိုယ်တော်ရတ် ဖိတ်ဂိုကျဲသေ ဖာရိရှဲယေး ဒေကဲရရ် “အိသေး ပရောဖက်ဟားတိအို့လေ အိသေးရေ ဒို့ကျဲဒေ မာယာဖွာအိဘေ ဟိုနီကျာမာယာဖွာ ဟိုယ်သရဖို့ရိ အေမာယာဖွာအီဘဲ ဒူချ်ဘီရှိသတ်ယိုး ဟိုသရဖို့သို့” ဟို့ယ် မော်နော်ရ်ဘိသောရတ် စိမ်သာဂေါ်ရတ်ရ်။
40ကိုယ်တော်ယေရှု အိသဲရ်မော်နော်ရတ် ဟိုသရတ်ဒတ်အပ်သလိုက် ရှိမုန်ဟို့ယ်ဒါကေသတ် ဖာရိရှဲရတ် “ရှိမုန်၊ သော်ရတ် အာင့်သူးန် ဟိုဗျရ် အာဆတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲရရ် ရှိမုန်ယေ
“ဟော၊ ကိုယ်တော်” ဘို့လိ ပန်လို့ချောက်ဂိုကျဲ။
41ကိုယ်တော်ယေရှုယေး အိသေးရေ အေဘော်ဆော်န်ကီစရတ် ဟို့ယ်ဒ့ဟယေး။ ကိုယ်တော်ယေရှု “တန်ညာအူသောရ်ဂေါရတ်သတ် မာနုချ်အတ်ဇော်နော်သူးန် မာနုချ်ဒူဇော်နန် တန်ညာအူသောရ်ဂို့ကျဲ။ အတ်ဇော်နန် ဒေနာရီဒင်္ဂါး#7:41 ဒေနာရီသတ် ရောမ ဖူရှားအို့ယေးနန့် ရူဝါလွိုယ် ဂိုကျဲသတ်။ အဲသည်နော်မာ့သတ် ဒေနာရီဖူချားအတ်တန်ညာ သည်နော်ရ်ဂူ့န်သည်နေ ဟာမ်ဂေါ်ရတ်သတ် မာနုချ်အတ်ဇောနောရ် အေသည်နော်ရ် ဟာမာနီလွိုယ် ဝိုက်နာ့အာဆတ်။ ဖာချောတန်းညား၊ အရ်ဇော်နန် ဒေနာရီဒင်္ဂါး ဖော်သာချ်တန်ညာ ဟော်ဇော်အို့ယေး။ 42အိသေးရာ ဟော်ဇော်ဖိုက်ဗျိုဒဲအိသေးရေ အူမ့်ဇိနဖာ့ရတ်ဒေအန်းသေ ဟော်ဇော်ဖိုက်ဗျိုဒဲအိသေး သော်ရအူသောရ်ဂိုကျောသတ်တန်ညာရတ် အူမ့်ဇာနို့ဖို့ရိဗျို့ဘို့လိ ဒူနောဇောနောရတ် ဟိုယေး။ အိသေးရာဒူဇော်နော်ရ်ဘိသောရတ် ဟော်ဇော်ဖာဗျိုဒဲအိသေးရေ ဟော်နန် ဘီရှိအာသော်ရ်ဂိုရိဗျို့” ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။
43အန်းစောလော်သ် ရှိမုန်ယိုး “တန်ညာဘီချိဂို့ရိ အူသောရ်လို့ယေးသတ်အိသေး အို့ဗျို့ဘို့လိ အိုင့်ထရီရ်” ဟိုယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
ကိုယ်တော်ယိုး “သူယ်ဟိုယောသတ် မှန်ဇာယေး” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ရိဘာဇေ
44မာယာဖွာအိဘေရ်အိကျေဖိရိယတ်နန် ရှိမုန်ရတ် “အေမာယာဖွာအီဘဲရတ် စ။ သော်ရ်ဂေါရောမာ့သေ အိုင့် အချိသိအန်းစောလော်သ် သူယ် အာင့်ရတ် ထန်းဒုဗျတ်လိုက် ဖာနိ နိုသည်လေးယိုး အိဘေ အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် စူဂေါရ်ဖာနိလို့ယ် ဒေါဝိုက်သည့် အိဘေရ် စူလ်လွိုယ် ဖောဝိုက်ဖားန် ဖူစိသည့်ယေး။ 45အိုင့်အချိသိ အန်းစောလော်သို့ သူယ် အာင့်ရတ် စူမ်သည်ယေးနန့် ဘတ်ရစ်နောလော်စ်။ သို့ အိဘေ အိုင့် အဒ်ရတ်ဂို့လိအချိလို့သိ အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် စူမ်သည်သည်သိုက်ကေ။ 46သူယ် အာင့်ရ် မာသရတ် သပ်လ်လွိုယ် ဒိုလီနိုသည်လေးယိုး အိဘေ ရမွီးလို့ယ် အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် ဒိုလီသည်ယေး။ 47အပ်သလိုက် သော်ရတ် အာင့်သူးန် ဟိုသို့ဟောသတ်ဒတ် အိဘေရ် ဒူချ်ဘီရှိဂို့ရိအဲယူန် မာသ်ဖာယေးဒတ်အပ်သလိုက် အိဘေ အာသော်ရ်မာယာဘီရှိဂို့ရိရတ် ဒါဟသတ်အို့ယေ။ သို့ ဒူချ်အေကီနိဂို့ရိ မာသ်ဖာယေးသတ်အိသေး အာသော်ရ်မာယာ အေကီနိဂို့ရိဘဲ ဒါဟိုက်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
48သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “သော်ရ် ဒူချ်ဘဲကုနောရတ် မာသ်ဂိုဂျိ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
49အန်းစောလော်မာ့သပ် ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် ဟားဒေ အာရ်မာနုချ်အောကောလတ် “ဒူချ်ချောရတ်သို့ မာသ်ဂိုရိသည့်သရတ်ဟောဒတ် အေမာနုချ်အီဘဲ ဟိုနီကျာမာနုချ်” ဟို့ယ် အိသေးရာရ်ဂူ့န်အိသေးရာ ဟောရ်။
50သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “သော်ရ်ဘီချသတ် သော်ရတ် အူဖာရ်ဂိုကျဲ။ မော်နော်ရတ် ချားသိဂို့ရီ ဇော်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
ရှင်လုကာ 7: CTG
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Marmagyi (မရမာကြီး) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
ရှင်လုကာ 7
7
အခန်း (၇)
တပ်မှူးအတ်ဇောနောရ် ဘီချသ်
(ရှင်မဿဲ ၈:၅-၁၃)
1ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလောရတ် အခြင်းအရာဘေကူးန် ဟောဂိုရိချိခါယတ်နန့်ဘာဇေ ကပေရနောင်တောမ့်နောသ် ဇာယေး။ 2အဲတောမ့်နောသ် ရောမတပ်မှူးအို့ဂို့သူးန်#7:2 တပ်ရ်မာနုချ် အတ်ချောသောရတ် လာခဖောရတ်သတ် တပ်မှူး အိသေးဗီချိဟက်ရတ်သေ ဂိုရ်အိသေး ဂါဇော်ရ်အွို့ယ် မိုရီဗျိုးသောသ် အို့ယေ။ 3အဲတပ်မှူးအိဘေ ကိုယ်တော်ယေရှုရ် ဟောဘောရ် ဖုနေရရ် အိသဲရ်ဂို့ရောရတ် အာယတ်နန့် ဂင်ဂိုရိသည့်ဗျလိုက် ဂျူးဇာသီဒေါမ့်ရ် ဟို့ဒုနောရတ် ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဟာင်ဆတ် ဒါခါဒီရယေး။ 4အိသေးရာ ကိုယ်တော်ယေရှုရ်ဟာင်ဆတ် အချဲသတ်အန်းသေ ကိုယ်တော်ရတ် အိသေးရာရ်ဖောင့်ကတ် ဇိုက်ဘာဇေ အဲတပ်မှူးရတ် ကူညီဂိုရိသည့်ဘတ်လိုက် သနားခံဂိုကျဲ။ အိသေးရာ “အေတပ်မှူးအီဘဲ ကိုယ်တော်ရ် အကူညီရတ် လော်ဝါဇာသပ် မာနုချ်။ 5ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိသေး အာင်ရရ် ဇာသီအောကောလောရတ် အာသော်ရ်ဂိုရိ အာင်ရလိုက် ဒမာရုံအတ်ခါးန် ဘာနစ်သည်ယေးသတ် မာနုချို့အို့ယေ” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
6အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရာရ်ဖောင့်ကတ် ဇာယေးနန့် တပ်မှူးအိဘေရ် ဂေါရောရ်ဒ့ဟောမာ့သေ အချဲသပ်အန်းစောလော်သ် တပ်မှူးအိဘေ အိသဲရ် ဘုံဒုဟိုးဒုနောရတ် ဒီရယေးနန့် ကိုယ်တော်ရတ် “ကိုယ်တော်၊ အာင့်ရ် ဂေါရောမာ့သေ အာဖို့ရိဗျို့သတ်အဲဒူရ် ဇေရ်ဂုသေ ဒူကိုးနို့သည့်ယိုး။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ကိုယ်တော် အာင့်ရ်ဂေါရောသ်အာဗျသတ်အဲယူန်လို့ယ် အိုင့်မထိုက်တန်သတ်အပ်သလိုက်အို့ယေ” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုသို့ဟို့ယေး။ 7“အဲယူန်ဘာဇေ ကိုယ်တော်ဟာင်ဆတ် အိုင့် အာယတ်နန့် သော်လာအို့ဗျတ်လိုက်ယိုး မထိုက်တန်။ အဲယုနော်ရ်ဘော်သော်လ် ကိုယ်တော် ဖိုစောသတ်ဇာငှာသူးန် အော်ဒလ်သော့။ ကိုယ်တော် အော်ဒလ်သည့်လေးမောသောရ် အာင့်ရ် ဂို့ရ်အိဘေ ဂိုမိဇဗျို့ယ်။ 8ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိုင့်ယိုး အူဝါသည့်ရ် အရာရှိအောကောလောရ် အာ့သော်မာ့သတ် ရိုယိသည့်အဲနိကျ အာင့်ရ် အာ့သော်မာ့သပ်ယိုး တပ်သားအောကောလ် ဘီရှိဂို့ရိအဆတ်။ အိုင့် တပ်သား အို့ဂို့ရတ် ‘ဇာဘိုလီ’ ဟိုလေး အိသေးသူန် ဇာဖိုရီ၊ ‘အိုက်ဘိုလီ’ ဟိုလေးယိုး အိသေးသူန် အာ့ဖောရတ်။ အာင့်ရ် ဂို့ရ်အောကောလောရတ်ယိုး ‘အေယူးန်ဂေါရ်ဘို့လိ’ ဟိုလေး အိသေးရာသူးန် ဂေါ်ရဖောရတ်” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုသို့ဟို့ယေး။
9အဲဟော်သအဲယူန် ကိုယ်တော်ယေရှုဖုနေရရ် အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိ ဖီစောသိအချဲသတ် အိသေးရာရတ် ဖိရိဆာယေးနန့် “သော်ရရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ အစ္စရေးဇာသီရ်ဘိသောရတ် အေတပ်မှူးရ်ဝိုက်ဏ ဘီချသ်ဒေါမ့်သပ် မာနုချ်ချောရတ် အိုင့် နို့သည်ကိ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 10တပ်မှူးဒီရယေးသတ်အိသေးရာ ဂေါရောသ် ဖိုစဲသတ်အန်းစောလော်သ် အဲဂိုရ်အိဘေ ဂင်မ်အွို့ယ်ရိုးယေးသပ် ဒေခဲ။
ရာရီဘေရီရ်ဖွာ အို့ဂို့ရတ် ဖော်ရာန် ဘာဆာယတ်သတ်
11အာရ်သည်န် ကိုယ်တော်ယေရှု သဘီအောကောလို့ယ်ဖောင့်ကတ် နာဣနဟောသတ် တောမ့်နောသ် ဇာသပ်အန်းစောလော်သ် မာနုချ်အောကောလို့ ဖီစောသည့်အချဲ။ 12တောမ့်နောသ် ဂေါလတ်သေ ဒူဝါရော်ရ် ဒဟောမာ့သေ ဖိုစဲရရ် မော်သာအို့ဂို့ ဆော်လာဗျတ်လိုက် မာနုချ်ဟိုးသူးန် ဟာင်သောလို့ယေးနန့် တောမ့်နောရ်ဘရတ် နန်လာယေး။ မိုကျဲသပ်အိသေး ရာရီဘေရီရ် အိုဂို့ဖွာအို့ယေးနန့် တောမ့်နောရ် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယိုး အိဘေရ်ဖောင့်ကတ်ဇိုက် ဘာရစ်ဒတ်ရ်။ 13ကိုယ်တော်ယေရှု အဲရာရီဘေရီအိဘေရတ် ဒေခဲရရ် အိဘေရတ် ဘီရှိသနားဂိုရိယတ်နန့် “နာဟိုင်ဒို” ဘိုလီ ဟိုယေး။
14သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလတ် အိုက်နဲသတ် အာလောင်း ဒဟောမာ့သေ ဇာယေးနန့် အာလောင်းအိဘေရတ် အာ့သေ ဘာဇယေးမောသောရ် အာလောင်းအိုက်နဲသတ်အိသေးရာ သိယာသည့်ယေးရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု “ဖွာ၊ သော်ရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ အုထ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။ 15အန်းစောလော်သ် မိုရီဂီယိုးဒဲအိသေး အူရိဘိုယေးနန့် ဟော်သဟောရ်။ သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု အိသေးရေ မာရ်ဟာင်ဆတ် ဂေါ်ဆိုက်သည့်ယေး။
16မာနုချ်အောကောလို့ ဒေါ်ရာဇ်အော်ဘက်ဖ်ဂိုရိယတ်နန့် “အာင်ရရ်အဒ်ရောမာ့သေ ဒေါမ့်ရ်ပရောဖက်အို့ဂို့ နေလီအချဲ။ ဘောဂဝင့်နန့် အာင်ရရတ် ကူညီဂိုရိဘတ်လိုက် အချဲ” ဟို့ယ် ဘောဂဝင့်နောရေ ချီးမွမ်းဂိုကျဲ။ 17ကိုယ်တော်လွိုယ်ပတ်သက်စော် အေဟောဘောရ်အီယားန် ယုဒဒတ်ချ်သိုနို့အပ်ဒတ် ဒ့ဟောရ် ဇာငှာဘေကုနောမာ့သတ် ဘော်ယာင်န်အို့ဂိယို့ယ်။
ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာ ယောဟန်ရ်အခြင်း ကိုယ်တော်ယေရှုဟိုယေးသတ်
(ရှင်မဿဲ ၁၁:၂-၁၉)
18အဲတိုင်မော်သ် ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်ယေ ဇံယားလောသ်အဆတ်သတ်အန်းသေ အိဘေရ်သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုကျဲသတ်ဘေကုနောရတ် ဟိုယေးရရ် ယောဟန်ယေ သဘီဒူဇော်နော်ရတ် ဒါကီ 19“ကိုယ်တော်ဒတ် အာဗျို့ဘို့လိ ဘောဂဝင့်နန့် သောသော်သည်ယေးသတ် မေရှိယနား နို့လေး အာင့်ရသူးန် အာရ်ဇော်နော်ရတ် စိုည်ဂေါ်ရဖို့ရိဘို့နား” ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ရိဘတ်လိုက် ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ သဘီအောကောလောရတ် ဒီရယေး။ 20အိသေးရာယိုး ကိုယ်တော်ရ်အတ်ရေ ဖိုစဲရရ် ကိုယ်တော်ရတ် “ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်ယေ အာင်ရရတ် ကိုယ်တော်ရ်ဟာင်ဆတ် ဒီရယေးနန့် ‘ကိုယ်တော်ဒတ် အာဗျို့ဘို့လိ ဘောဂဝင့်နန့် သောသော်သည်ယေးသတ် မေရှိယနား နို့လေး အာင့်ရ အာရ်ဇော်နော်ရတ် စိုည်ဂေါ်ရဖို့ရိဘို့နား’ ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့သို့ ဟိုးယေး” ဟို့ယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
21အဲတိုင်မော်သ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂါဇော်ရ်အိုးယေးသတ် မိုင်ချေးရတ် ဂင်ဂိုရိ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လဲသေ အိသေးရာသူးန် ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ရေ နန်လိုက်သည်ဘာဇေ ဟာနာမာနုချ် ဘီရှိဂို့ရိရတ်ယိုး စူဂေါရ်ဖောရ်ဖိုက်ဗျတ်လိုက် ဂေါ်ရတ်ရ်။ 22သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ယောဟန်ရ် သဘီအောကောလောရတ် “သော်ရ ဒေကောသတ်ဖူးနောဒေအဲယူန် ယောဟန်ရတ် ဇာယေးနန့် ဟိုယ်ဒ့ဟက်စ်။ ဟာနာအောကောလ် ယာဒတ်ကတ်ရ်။ အာ့သ်ထန်း ဂင်မ်နောယ်သေး အိသေးရာယိုး အာင့်ရီသရတ်ရ်။ အော်ဇာသ်ဂါ့ဝိုးဘတ်ရမျှအောကောလို့ ဂင်မ်အို့ယေး။ ဟာနန် နိုဖုနန့်သတ် အိသေးရာယိုး အာဘာရ်ဖုနန့်ရ်။ မိုရီဇာယိုးဒဲ အိသေးရာယိုး ဖော်ရာန် ဘိုက်စဲ။ ဂိုရီပ်မာနုချ်အောကောလို့ ဂင်မ်ဟောဘောရောရေ ဖုနဲရ်။ 23အာင့်ရတ် ဘီချသ်ဂေါရတ်ဒတ်အိသေးရာ မော်ဂေါလ်အဆတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
24ယောဟန်ရ် သဘီအောကောလတ် ဇာယိုးရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု မာနုချ်အောကောလောရတ် ယောဟန်ရ်အခြင်း ဟောဂိုကျဲဒတ် “မာနုချ်နိုက်ဒဲဇာငှာမာ့သတ် ကီယောရတ် ဆိုက်ဘတ်လိုက် ဇော်သတ်။ ဘာသချ် ဇီကျဲမာရေ အိကျေ လော်ရေသတ် လာင်ဘာကတ်ရောရေနား။ 25အဲနိကျနို့လေး၊ ကီယောရတ် ဒေကိဘတ်လိုက် ဘရတ်နန်လော်ဒတ်။ ဂင်မ်ဟော်ရော်ရတ် ဂါသ်သည်ယေးသတ်အိသေးရေ ဆာဗျတ်လိုက်နား။ လုံးဝနော့ယ်။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အဲနိကျ မောန်းဂဟော်ရ် ဂါသည်ယတ်နန့် ဖူချား ဖူရီယာလွိုယ် သကတ်သေမာနုချောရတ် ရာဇာရ် ဘာရီမာ့သပ်ဘဲ ဒေကိဘိသည့်။ 26နို့လေး ဟိုနီကျာ မာနုချ်ချောရတ် ဆိုက်ဗျတ်လိုက် ဘရတ်နန်လော်ဒတ်။ ပရောဖက်ရတ် ဆာဗျတ်လိုက်နား။ အော့ယ်။ သော်ရရတ် အာင့်သူးန် ဟိုသို့ဟောသပ်ဒတ် ယောဟန်ယေ ပရောဖက်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ်။” 27ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အာဂေါရ်ပရောဖက်အို့ဂို့ယေး ယောဟန်အခြင်းရတ် လေကိအဲကျဲသတ်ဒတ် ဘောဂဝင့်နန့် မေရှိယရတ် အေနီကျာ အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
# 7:27 မာလခိကျမ်း ၃း၁-၁၂ “သော်ရတ် နိုဒီရစ်သေး အိုင့် အာင့်ရ် ဟောဘောရ်သတ်ဒေအိသေးရေ အာဂိုသည့် ဒီရယွို့မ်။
အိသေး သော်ရ်ရာဆာရတ် သိုယာရ်ဂိုရိသည့်ဘို့” ဟို့ယ် အို့ယေ။
28“သော်ရရတ် အိုင့် ဟို့ယ်။ မာယာဖွာကောလောသူးန် အို့ယေးဒေအတ်ရေ ယောဟန်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ် ဟိုနိကျ နိုက်။ သို့ ဘောဂဝင့်နောရ်ချားချော်နော် ဘိသောရတ် ဟာဇော်ရ်နိုက်သေးအိသေးသို ယောဟန်သူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
29အန်းစောလော်သ် အခွန်ကောက်ဂေါ်ရတ်သတ်အိသေးရာသူးန်လို့သိ မာနုချ်အောကောလတ် ယောဟန်သူးန် ရေနှစ်မင်္ဂလာလိုယေးဇသတ် အေဟော်သရတ်ဖုနေရရ် ဘောဂဝင့်နန့် အူဇူဘိုလီ ဝန်ခံဂိုကျဲ။ 30သို့ ဖာရိရှဲအတ်ဒတ် ကျမ်းစီနန့်သပ်မာချ်ထော်ရ်အောကောလတ် အိသေးရာလိုက် ဘောဂဝင့်နန့် သိုယာရ်ဂိုရိအဲကျဲသတ်အဲယုနော်ရတ် လက်ခံနောဂေါ်ရတ်သတ်အဲနိကျ ယောဟန်သူးန် ရေနှစ်မင်္ဂလာ လိုဗျာလိုက်ယိုး လက်ခံနောဂေါ်ရတ်။
ကေစုနော်ဂေါ်ရတ်သတ် ဇာသီ
31သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဆက်ဂိုရိ “ယာသည်နော်ရ်မာနုချ်အို့ယောသတ် သော်ရ ကီလွိုယ် ဘော်နော်စ်၊ ကီလွိုယ်နှိုင်းဂေါ်ရဖို့ရိဗျို့ဟို့လေး 32‘အာင်ရ ဘာချိမာ့သိုက်သည့်သည့်သို့ သော်ရ နော်နာဆော်ရ်။ အာင်ရ ဟာင်သေဒတ် ဂီသ်သော်ရတ် ဂိုက်ဒ့ဟိုက်လေးယိုး သော်ရ နော်ဟာင်သော်စ်’ ဟို့ယ် ဘာဇာရော်မာ့သပ်ဘိုယေးနန့် အတ်ဇော်န်လွိုယ် အတ်ဇော်န် ဂူဇူရီဟော်သဟောသတ် ဂူရာဖွာအောကောလို့ယ် အေဒီလာ။ 33ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ယောဟန်ယေ #7:33 ယောဟန်ယေ ကျိုင်းကောင် နှံကောင်ရတ်ဒတ် မူရရ်မိုဒုရတ် ဟားဏဂို့ရီ အာ့မိချာဟိုက်။သာမန်ဟားဏယိုနာဟိုက်၊ မာသဂုရသပ် ဝိုင်ရတ်ယိုး နာဟိုက် သကတ်သေအဲယုနော်ရတ် ယောဟန်ယေ ဟောရက်ပ်ဒတ်ဖောသာ့ဂို့လေဒေမာနုချ်” ဘို့လိ သော်ရ ဟောစ်။ 34“အဲယူန်ဘာဇေ မာနုချောရ်ဖွာယေ ဟားဏဖားနီဟားယေးနန် သကိလေယိုး သော်ရ ‘ယေရှု ဟားဏဖားနီဘီရှိဟားဒတ်မာနုချ်အို့ယေးနန့် အခွန်ကောက်ဂေါ်ရတ်သပ်အိသေးရာ၊ ဒူချ်အဆတ်သတ်အိသေးရာလို့ယ်သို့ ဝင့်ဂျဂေါရေရ်’ ဘို့လိ ဟောစ်။ 35သို့ ဘောဂဝင့်နောရ် အာကော်လ်ဘီသာ မှန်ရေသတ်အဲယုနော်ရတ် အိဘေရတ် လက်ခံဂေါ်ရတ်သတ်ဘေကုနဲ ချားကီဒ့ဟရ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအို့ဂို့ရ် ဒူချဘီရှိဂို့ရိရတ် မာသ်ဂိုကျဲသတ်
36သိုဘာဇေ ရှိမုန်ဟို့ယ်ဒါကေသတ် ဖာရိရှဲအတ်ဇောနန့် ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် အိသဲရ်ဂေါရောသ် အာ့ဇုနာ ဘသ်ဟားဗျတ်လိုက် ဖိတ်ဂိုကျဲ။ အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေရှု အိသဲရ် ဂေါရောသ်ဇာယေးနန့် ဟားဗျတ်လိုက် ခုံမော်မာ့သတ် ဘိုချဲ။#7:36 မူရင်းဂရိကျမ်းမာ့သတ် “ဖိုရီရိုယေး” ဟို့ယ် ဒါဟဇိုက်။ သမ္မာကျမ်းစာသည်နော်မာ့သတ် ဟားဏဟိုက်ဗျို့ချော်သ် ခုံမော်ရ်မောသည့်ဘိုယတ်နန့် ဟားဒေနိုက်။ ကေစုအတ်ခနောရ်အူဝါသည့် နို့လေး အာရ်ဇော်နော်ရ်အူဝါရေ အဒ်လှ(မ်)သည့် ဒိုင်န်အာ့သတ် ဟားဗျို့ချော်သ် အိသေးရာရ် ဘာင့်ဒဟောသည့်ရ်ကိမ်ခါနီရတ် ထန်းငေါ်ရ်ဖောင့်ကတ် ခုံမ်လွိုယ်ဒူရေး ထာနီအဒ်ရေ။ 37အဲတောမ့်နောမာ့သတ် ဒူချ်ဘီရှိဂိုကျဲသတ် မာယာဖွာအို့ဂို့ အဆတ်။ အိဘေ ဖာရိရှဲရ် ဂေါရောမာ့သေ ကိုယ်တော်ဘိုယေးနန့် ဟားသေအဲယူန် ဖုနေရရ် ဘီရှိမွင့်ဂ ရမွီးဘော်သောလ်အို့ဂို့ လိုယေးနန့် အတ်ရေ အချဲ။ 38သိုဘာဇေ အိဘေ ကိုယ်တော်ယေရှုရ် ဖီစောသည့် အာယတ်နန့် ထန်းငေါ်ဒ့ဟောသ် သိယစ်ဘာဇေ ဟာင်သည်#7:38 အိဘေရ်ဒူချောလိုက် ဝမ်းနည်းဂိုရိအူထေ့သတ်အပ်သလိုက် ဟာင်သေသတ်အို့သရတ်။ အိဘေရ် စူဂေါရ်ဖာနိလို့ယ် ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါ်ရတ် ဘိဇိုက် မာသရ် စူလွိုယ် ဖူစိ ဖူးဝှစ်သည့်ယေး။ သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ရ် ထန်းငေါ်ရတ် စူမ်သည် ရမွီးလို့ယ် ဒိုလီဒတ်ရ်။
39ကိုယ်တော်ရတ် ဖိတ်ဂိုကျဲသေ ဖာရိရှဲယေး ဒေကဲရရ် “အိသေး ပရောဖက်ဟားတိအို့လေ အိသေးရေ ဒို့ကျဲဒေ မာယာဖွာအိဘေ ဟိုနီကျာမာယာဖွာ ဟိုယ်သရဖို့ရိ အေမာယာဖွာအီဘဲ ဒူချ်ဘီရှိသတ်ယိုး ဟိုသရဖို့သို့” ဟို့ယ် မော်နော်ရ်ဘိသောရတ် စိမ်သာဂေါ်ရတ်ရ်။
40ကိုယ်တော်ယေရှု အိသဲရ်မော်နော်ရတ် ဟိုသရတ်ဒတ်အပ်သလိုက် ရှိမုန်ဟို့ယ်ဒါကေသတ် ဖာရိရှဲရတ် “ရှိမုန်၊ သော်ရတ် အာင့်သူးန် ဟိုဗျရ် အာဆတ်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲရရ် ရှိမုန်ယေ
“ဟော၊ ကိုယ်တော်” ဘို့လိ ပန်လို့ချောက်ဂိုကျဲ။
41ကိုယ်တော်ယေရှုယေး အိသေးရေ အေဘော်ဆော်န်ကီစရတ် ဟို့ယ်ဒ့ဟယေး။ ကိုယ်တော်ယေရှု “တန်ညာအူသောရ်ဂေါရတ်သတ် မာနုချ်အတ်ဇော်နော်သူးန် မာနုချ်ဒူဇော်နန် တန်ညာအူသောရ်ဂို့ကျဲ။ အတ်ဇော်နန် ဒေနာရီဒင်္ဂါး#7:41 ဒေနာရီသတ် ရောမ ဖူရှားအို့ယေးနန့် ရူဝါလွိုယ် ဂိုကျဲသတ်။ အဲသည်နော်မာ့သတ် ဒေနာရီဖူချားအတ်တန်ညာ သည်နော်ရ်ဂူ့န်သည်နေ ဟာမ်ဂေါ်ရတ်သတ် မာနုချ်အတ်ဇောနောရ် အေသည်နော်ရ် ဟာမာနီလွိုယ် ဝိုက်နာ့အာဆတ်။ ဖာချောတန်းညား၊ အရ်ဇော်နန် ဒေနာရီဒင်္ဂါး ဖော်သာချ်တန်ညာ ဟော်ဇော်အို့ယေး။ 42အိသေးရာ ဟော်ဇော်ဖိုက်ဗျိုဒဲအိသေးရေ အူမ့်ဇိနဖာ့ရတ်ဒေအန်းသေ ဟော်ဇော်ဖိုက်ဗျိုဒဲအိသေး သော်ရအူသောရ်ဂိုကျောသတ်တန်ညာရတ် အူမ့်ဇာနို့ဖို့ရိဗျို့ဘို့လိ ဒူနောဇောနောရတ် ဟိုယေး။ အိသေးရာဒူဇော်နော်ရ်ဘိသောရတ် ဟော်ဇော်ဖာဗျိုဒဲအိသေးရေ ဟော်နန် ဘီရှိအာသော်ရ်ဂိုရိဗျို့” ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။
43အန်းစောလော်သ် ရှိမုန်ယိုး “တန်ညာဘီချိဂို့ရိ အူသောရ်လို့ယေးသတ်အိသေး အို့ဗျို့ဘို့လိ အိုင့်ထရီရ်” ဟိုယ် ချောက်ဂိုကျဲ။
ကိုယ်တော်ယိုး “သူယ်ဟိုယောသတ် မှန်ဇာယေး” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ရိဘာဇေ
44မာယာဖွာအိဘေရ်အိကျေဖိရိယတ်နန် ရှိမုန်ရတ် “အေမာယာဖွာအီဘဲရတ် စ။ သော်ရ်ဂေါရောမာ့သေ အိုင့် အချိသိအန်းစောလော်သ် သူယ် အာင့်ရတ် ထန်းဒုဗျတ်လိုက် ဖာနိ နိုသည်လေးယိုး အိဘေ အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် စူဂေါရ်ဖာနိလို့ယ် ဒေါဝိုက်သည့် အိဘေရ် စူလ်လွိုယ် ဖောဝိုက်ဖားန် ဖူစိသည့်ယေး။ 45အိုင့်အချိသိ အန်းစောလော်သို့ သူယ် အာင့်ရတ် စူမ်သည်ယေးနန့် ဘတ်ရစ်နောလော်စ်။ သို့ အိဘေ အိုင့် အဒ်ရတ်ဂို့လိအချိလို့သိ အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် စူမ်သည်သည်သိုက်ကေ။ 46သူယ် အာင့်ရ် မာသရတ် သပ်လ်လွိုယ် ဒိုလီနိုသည်လေးယိုး အိဘေ ရမွီးလို့ယ် အာင့်ရ်ထန်းငေါ်ရတ် ဒိုလီသည်ယေး။ 47အပ်သလိုက် သော်ရတ် အာင့်သူးန် ဟိုသို့ဟောသတ်ဒတ် အိဘေရ် ဒူချ်ဘီရှိဂို့ရိအဲယူန် မာသ်ဖာယေးဒတ်အပ်သလိုက် အိဘေ အာသော်ရ်မာယာဘီရှိဂို့ရိရတ် ဒါဟသတ်အို့ယေ။ သို့ ဒူချ်အေကီနိဂို့ရိ မာသ်ဖာယေးသတ်အိသေး အာသော်ရ်မာယာ အေကီနိဂို့ရိဘဲ ဒါဟိုက်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
48သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “သော်ရ် ဒူချ်ဘဲကုနောရတ် မာသ်ဂိုဂျိ” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
49အန်းစောလော်မာ့သပ် ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် ဟားဒေ အာရ်မာနုချ်အောကောလတ် “ဒူချ်ချောရတ်သို့ မာသ်ဂိုရိသည့်သရတ်ဟောဒတ် အေမာနုချ်အီဘဲ ဟိုနီကျာမာနုချ်” ဟို့ယ် အိသေးရာရ်ဂူ့န်အိသေးရာ ဟောရ်။
50သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု မာယာဖွာအိဘေရတ် “သော်ရ်ဘီချသတ် သော်ရတ် အူဖာရ်ဂိုကျဲ။ မော်နော်ရတ် ချားသိဂို့ရီ ဇော်” ဟို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Marmagyi (မရမာကြီး) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.