Lu-ca 7
7
Châu Giê-xu dá khoai kôn khoải việk ỉ kôn ệt kộk hoại lỉnh
(Ma-thi-ơ 8:5-13)
1Lắng chơ pao ók chủ khoam nặn hở chủ kôn phăng mộm, Châu Giê-xu khảu mương Ca-bê-na-um. 2Kôn ệt kộk hoại lỉnh mì kôn khoải việk hặk pèng hểnh đáng xì chệp nặk, h'ló tái. 3Chơ nghin úp mừa Châu Giê-xu, cha kơi kỉ kôn thảu Do Thái xó Cha mà dá chệp hở kôn khoải việk chảu. 4Kháu mà nóm Châu Giê-xu, kặp niêu xó bả: “Xiêu nặn tẹ bả xốm hở Xày choải 5doạn cha hặk pèng tay hau, kặp lớ pụk teng hươn hội hở hau.” 6Kặp Châu Giê-xu páy nóm kháu. Chơ Cha khở hoạt hươn, kôn ệt kộk hoại lỉnh kơi lan kủ bả chảu mà úp nóm Cha: “Lạy Châu, bau tảm ệt dạk Châu dong nặn, doạn khỏi bau xốm toản Châu khảu hươn. 7Khỏi kỏ ngăm chảu bau xốm mà nóm Châu. Tỏ xó Tản bả khoam nưng xở kôn khoải việk khỏi chỉ đảy khoai. 8Doạn khỏi kỏ du tở kiền kôn ưn, khỏi kỏ mì lỉnh tở kiền khỏi. Khỏi bók kôn nị: ‘Páy!’ xở măn páy; bók kôn ưn: ‘Mà!’ xở măn mà; kặp bók kôn khoải việk ỉ khỏi: ‘Ệt việk nị!’ xở măn ệt.” 9Phăng lan khoam nặn, Châu Giê-xu hến lạ mừa kôn ệt kộk hoại lỉnh, lè mà bók pưng kôn páy xặp Cha bả: “Khỏi bók k'tản, kuống tay Y-sơ-ra-ên, Khỏi kỏ bau hến chớ tín lơ tớp dong nặn.” 10Lan kôn đảy kơi páy khưn mừa hươn xở hến kôn khoải việk lớ khe mộm.
Lụk chai ỉ mẻ mải du mương Na-in
11Mự lắng, Châu Giê-xu páy hoạt mương nưng hiệk bả Na-in; mì lái kôn họk xặp pọm pưng kôn páy nóm Cha. 12Chơ Cha mà khở hu koán mương, kháu hiêng hám kôn tái nưng ók, xở lụk chai điếu ỉ ảu mải. Mì lái kôn hểnh du mương nẳn páy nóm ảu. 13Châu hến kặp tộk chớ yếu đú ảu kặp bả: “Nha hảy!” 14Cha mà khở, pẹ khảu khoán phí, kặp lan kôn hám tẳng mà. Cha bả: “Kôn chai nom ơi, Khỏi bók tản ph'lát tưn.” 15Kôn tái ph'lát tưn nẳng kặp ko kộk úp. Châu Giê-xu dáo ồng nặn hở ệ chảu. 16Chủ kôn pọm dản kặp khặp nhọng Châu Pỏ Phạ bả: “Mì kôn pao khoam Châu tớp lớ p'lỏ ók kắng chẩng hau, kặp Châu Pỏ Phạ lớ mà dám tay Cha.” 17Tín nị lam ók tủa mương luống Giu-đê kặp lan mương lô lê.
Khoam thám ỉ Giăng Báp-tít
(Ma-thi-ơ 11:2-19)
18Kôn họk xặp ỉ Giăng chiện khưn hở xiêu mệt chủ lan việk nặn. 19Xiêu hiệk xóng kôn họk xặp kặp kơi kháu mà úp nóm Châu: “Xày mẻn Châu phai mà bau, h'lơ t'khỏi nhăng phai thả châu ưn?” 20Kháu mà nóm Châu Giê-xu, kặp bả: “Giăng Báp-tít kơi t'khỏi mà thám Xày: ‘Xày mẻn Châu phai mà bau, h'lơ t'khỏi nhăng phai thả châu ưn?’ ” 21Mẻn chơ nặn, Châu Giê-xu dá khoai lái kôn chệp, kôn què, kôn thựk phí tư kặp ệt hở lái kôn mựt tá đảy hủng. 22Cha khán nóm kháu: “Chăng mừa chiện hở Giăng lan ắn k'tản lớ hến kặp nghin: Kôn tá mựt đảy hủng, kôn khá kè nhảng đảy, kôn pến hượn đảy kiểng, kôn nuốk đảy nghin, kôn tái đảy hèng khưn, Tín Chôm đảy pao hở kôn khỏ. 23Bún hở kôn lơ bau ngăm ngoai mừa Khỏi!”
24Chơ lan kôn họk xặp ỉ Giăng lớ páy mộm, Châu Giê-xu ko kộk úp nóm chủ kôn mừa Giăng bả: “K'tản páy moi ắn lơ tỉ piêng đín lẹnh? Kó ỏ nưng thựk lồm ệt phườn ò? 25K'tản ók bâng ắn lơ nửa? Kôn nưng nủng xửa peng ngân ò? Nẳn, lan kôn nủng xửa peng ngân kặp hèng lộn xừa du kuống hươn púa! 26Nặn xở, k'tản nhăng páy moi ắn lơ nửa? Kôn pao khoam Châu nưng ò? Mẻn, Khỏi bả nóm k'tản, mì kôn nhăng hớn te kôn pao khoam Châu nửa. 27Mì khoam tẻm mừa kôn nặn bả:
‘Nỉ, Khỏi kơi kôn pao tín ỉ Khỏi páy to nả Lụk,
Kôn nặn chỉ phẻo tang quăn hở Lụk.’
28Khỏi bả nóm k'tản, kuống lan kôn doạn kôn mẻ ke kớt ók, bau mì phớ tớp hớn Giăng Báp-tít. Khay kôn nọi nhất kuống nướk Châu Pỏ Phạ nhăng nê hớn xiêu nặn.” 29Chủ kôn kặp lan kôn thú xể lớ chịu báp-têm ỉ Giăng phăng Cha tạy xở pọm hiệk Châu Pỏ Phạ xở xử đí. 30Khay kôn Pha-ri-si kặp lan kôn tạy luật bau chịu Giăng ệt báp-têm xở thiếng bang ắn Châu Pỏ Phạ dóm hở kháu. 31“Doạn nặn, Khỏi chỉ né lan kôn ỉ la nị nóm ắn lơ, kặp kháu pék phớ? 32Kháu pék dong đinh nọi nẳng kuống chợ, hiệk kú mưng kặp bả: ‘T'khỏi pau pi khui khay k'tản bau phển nhỏk, t'khỏi khặp xai khỏ khay k'tản bau hảy.’ 33Doạn Giăng Báp-tít lớ mà, bau kín pẻng, bau lau lảu xở k'tản bả: ‘Cha nặn thựk phí tư.’ 34Nhăng Lụk Phủ Kôn mà, kín kặp lau xở k'tản bặt bả: ‘Nẳn, nặn xở kôn khám kín mặk lau, kủ bả ỉ kôn thú xể kặp kôn mì xội.’ 35Khay ắn lặk lém tẹ đảy hụ nhơ bók mák ỉ măn.”
Kôn mẻ ke mì xội báp đảy xá
36Kôn Pha-ri-si nưng xó Châu Giê-xu mà kín pựa nóm chảu. Cha khảu hươn kôn Pha-ri-si nặn kặp nẳng khảu pàn. 37Mì kôn mẻ ke xội báp nưng du mương nặn nghin bả Cha đáng xì nẳng kín du tỉ hươn kôn Pha-ri-si, ởi nặn áu mà óm ngọk nưng tợng tếm dầu hóm.#Mat 26:7; Mác 14:3; Gi 12:3. 38Ởi dứn tăng lắng, tỉ tín Châu Giê-xu chắng hảy, nặm tá tộk lồng ứn te tín Cha. Ởi áu phốm chảu chệt, kặp chúp tín Cha, kặp tà dầu hóm xơ. 39Kôn Pha-ri-si lớ toản Cha, hến dong nặn, ngăm kuống chớ: “Khẳm bả kôn nị tẹ mẻn kôn pao khoam Châu, chỉ hụ kôn mẻ ke pẹ khảu chảu nặn xở phớ, xở xư kôn lơ, doạn ởi xở kôn mì xội báp.” 40Châu Giê-xu bả nóm xiêu: “Si-môn ơi, Khỏi mì kỉ khoam bả nóm tản.” Xiêu khán: “Xó Xày kử bả.” 41Cha bả: “Chẻo nợ nưng mì xóng kôn nợ: Kôn nưng nợ hả hoại đơ-ni-ê#7:41 đơ-ni-ê: Đơ-ni-ê nưng khở kả điếu nóm ngân kống ệt việk mự nưng., kôn nơ nợ hả xịp. 42Doạn xóng kôn pọm bau mì ắn lơ bạy khứn, doạn nặn chẻo nợ xá nợ hở mệt xóng. Nặn, kuống xóng kôn nặn, phớ hặk pèng chẻo nợ hớn?” 43Si-môn khán: “Khỏi ngăm bả kôn đảy chẻo xá lái nợ hớn.” Châu Giê-xu bả: “Tản bả mẻn hểnh.” 44Cha le mà phai kôn mẻ ke kặp bả nóm Si-môn: “Tản hến kôn mẻ ke nị bau? Khỏi khảu hươn tản, tản bau hở nặm xuôi tín; khay ởi nặn lớ áu nặm tá pẹ ứn tín Khỏi, mộm áu phốm chảu chắng chệt. 45Tản bau chúp Khỏi, khay te chơ Khỏi khảu hươn tản, ởi nặn chúp tín Khỏi luốn. 46Tản bau tà dầu hở húa Khỏi, khay ởi nặn áu dầu hóm tà tín Khỏi. 47Doạn nặn, Khỏi bók tản, xội báp ỉ kôn mẻ ke nị lái hểnh, khay lớ đảy xá mệt, doạn nặn ởi nặn hặk pèng lái; nhăng kôn đảy xá nọi xở hặk pèng nọi.” 48Mộm Cha bả nóm kôn mẻ ke: “Xội báp lụk lớ đảy xá.” 49Lan kôn nẳng huổm pàn nóm Cha úp nóm kú mưng: “Kôn nị xở phớ bả mì kiền xá xội?” 50Khay Cha bả nóm kôn mẻ ke: “Chớ tín ỉ lụk lớ kửu lụk; chăng páy chỉn khe.”
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Lu-ca 7: TWH2024
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.