Johan 12
12
Isu Hüm Thukjok Rimui Mih
(Mat 26:6-13; Mak 14:3-9)
1Khletpai mih poi katüm hümmih hia ruk ni mikha Isu cü Bethani nam thük mih long hai rxra tüng mih Lazaras si vei mih nam tum kai ky. 2Ytum mi hai kaham eingjok va jakcak khü Martha mah khingnguak mih somjok. Isu hly cava cak tüm mih long Lazaras pü veira. 3#Luk 7:37, 38Hna kacü, Mari cü hrung kasuk phi mih, nadu rimui tui palang hlük po khü Isu hai khok tum cut plun kacü hmat hai sam hak jangjok ky. Ymih rimui rim cü kimko kateik bxk hnak ky. 4Isu hai pliukung long hai jua nara mih, Isu hmat hüm sum mih tun Judas Iscariot mah, 5“Napei miluk hnamih rimui cü ng'ka hrumsum hly sum khü manga si hüm noret jok haiva?” peinü pajok ky. 6Pei üng mitho txr mih cü manga si hai kaham kako mih nona; hmat cü laku na miluk pei txr hai tawk. Ng'ka sxk hüm hmat mah ong khü ymih ng'ka si hüm hmat hai kaham pasum khük mina.
7Mitawk kapü Isu mah, “Mi kacai hüm bongtxr nga vah! Ang hai vak hüm phum mih ni hai kaham py hümmih cü py tawk khü. 8#Kly 15:11Mathu, manga si cü ünni hly vei tüm jo hai tawk. Mitawk kapü ang cü ünni hly tüm novei jo lüng” peikhü pajok.
Lazaras Hüm Thükpai Hüm Patümva Mih
9Huprai mih Juda imi si mah Bethani nam tum Isu vei peimih tuk kacü ytum kaiva ky. Isu hly kakrum hümmih ngai nona khü Isu mah klan haimih rx hly tüng mih Lazaras hüm kiva hüm hiava miluk kaiva mina. 10Miluk nü pathüp mih tun maky si cü Lazaras hüm pü küngpai hümmih kakova mina. 11Nava pei kacü huprai mih Juda imi si mah Lazaras luk mah hmatva hüm hnongva khü Isu hüm üpva miluk na.
Tamu Hrau prai Mihly Kanuk Jerusalem Mih
(Mat 21:1-11; Mak 11:1-11; Luk 19:28-40)
12Üng tangxr mah pei kacü, khletpai mih poi tum rava mih imi mahu si cü Jerusalem mary tum Isu ra hüm, peimih tukva ky. 13#Sam 118:25, 26Miva cü ng'kau mei, ram si hüm ong sunva khü Isu hüm cum hümmih kaiva nü,
“Tamuk hüm pahlo vah!
Malai hai ming hlyra mih tun cü
Tamuk mah kahamhnai
jok nakhü!
Tamuk mah Israel si hai sanphrang hüm cü
kahamhnai jok nakhü”
peinü lap khü cumva ky.
14Isu cü rang taramklang lei hüm ki khü ymi nui katangjok ky; Klysür luk:
15 # Zek 9:9 “Zion mary y,
bong kamawn;
Ün hai sanphrang cü rang taramklang lei
nui katang khü ra ky,”
peinü txr mih tho kangxm ky.
16Pliukung si cü hnamih ning kha ymih klysai hai hlongsai hüm notuk va. Mitawk kapü Isu cü thük mih long hai rx tüng khü phum-ang man plun mikha ni cami Baibul luk hai kakei vei mih hlongsai si cü Isu hüm txr khü hmat hai kaham üng mitho pyva hai vit, peimih manva sadi tüng mina.
17Isu mah Lazaras hüm klan kuam ko hai krxng tüng khü thük mih long hai rx hly tüng mih hüm kiva mih huprai mih imi si mah ymih satang hüm bet si kham txrva mina. 18Üng mitho lx mira hüm py peimih tukva miluk imi mahu si mah cumjok mina. 19Hna kacü, Farisai si cü, “Isi txr üp mih nona ma; Isi nohai khang ky! Jauva rih, bawn prei dük mah pliujok vitky!” peikhü jua hak jua katxrva ky.
Greek Imi Si Isu Hüm Hauva Mih
20Ymih poi long Tamuk hüm cup hümmih Jerusalem tum kaiva mih huprai mih imi si long Greek imi si pü veira. 21Miva cü Philip kham kaiva khü, “Sara y, ing cü Isu hly kakrum hüm ki hüm hia,” peinü txrjok ky. Philip cü Galilee prei Bethsaida nam hai na.
22Philip cü Andru kham kai khü txrjok; hna kacü, mija cü Isu kham kaija nü txrjokja ky. 23Isu mah mija kham, “Imi hai Tahi cü phum-ang man hümmih ning katüm ky. 24Ang txr ünni klyrui: miliu hlük cü bawn luk nokavüng kacü, nokrung lüng. Vei nuk hlük ngai jojo hüm. Thük plun mikha ni ui cawnra rahiak hüm. 25#Mat 10:39; 16:25; Mak 8:35; Luk 9:24; 17:33Üng mitho nü mi kapü hmat hai hring mira hüm hia mih imi cü hringra kasum hüm; mitawk kapü camih bawn prei tum hmat hai hring mira hüm nohia mih imi cü dungpxn hai kaham hringra man hüm. 26Mi kapü ang hai tok py hüm hia mih imi cü pliu ang kung hüm kla hüm nü ang vei mih tum veira hüm. Hna kacü mi kapü ang hai tok py mih imi cü Pa mah tyjok tamu hüm,” peinü txr ky.
Hmat Thük Hümmih Txrjok Mih
27Isu mah, “Ang cü ra-ui kaling kamawn prai; ang txr na hümva? ‘Pa y, camih ning hüm ang kham bong katüm nang hly cx ba,’ peinü ang txr hüm ma? Mitawk kapü camih kanüng mira long katüm hümmih camih bawn prei tum ang ra mina hai vit! 28Pa y, ün hai ming cü kyhrau nakhü,” peinü txr ky.
Hna kacü, rasanam thang hai txn cü, “Ang cü phum-ang katxng hly vitky. Mikum mih katxng hly bei hüm hin” peikhü txrjok mina.
29Ymih txn hüm cü ytum vei mih imi mahu si mah tuk mikha kawt mih si cü, “Lamuk txn,” peinü txrva; kawt mih si mah cü, “Rasa angel si mah ram haimih,” peiva mina.
30Mitawk kapü Isu mah miva kham, “Cami txn cü ang hai kaham nona, ünni hai kaham tawk. 31Camih bawn prei cü cet tara hümmih ning katüm vitky; maca mah camih bawn prei hüm püng mih imi hüm cü pathok pai vit hüm. 32Ang cü camih bawn haimih cross luk katak mikha imi bürbür si hüm ang hmat kham phau bür hüm,” peinü pajok ky. 33Peikhü txrjok mih cü hmat napei khü thük hümva peimih txrjok üp haimih na.
34 # Sam 110:4; Isa 9:7; Eze 37:25; Dan 7:14 Imi mahu si mah, “Isi hai upadi luk Messiah cü dungpxn hring hüm, peinü txrnang. Peima pei kacü napei py khü Imi Tahi hüm cross luk tak hüm peikhü ün txr haiva? Cami Imi Tahi cü mi thaw? peinü pajok va ky.”
35Isu mah, “Au cü ünni kham vei mia hüm hin. Ünni kham Au vei mih tarei cü ünni hmat kai mih m'hma tum kaiva rih; peima pei kacü mu mah no-um ünni lüng hmang; nava pei kacü mu long kai mih imi si cü hmatva kai thang va peimih notuk va. 36Miluk nü ünni kham au vei mikha cü, ymih au hai imi si na hümmih kaham, au hüm cü üp vah,” peinü pajok ky.
Üng mitho Isu mah txrjok plun mikha cawn khü miva mah nohai ki mih tüm tum kahrxm kai vitky. 37Hmatva hai miktut mah lx mira si pyjok rahiak tawk kapü hmat hüm no üpva. 38#Isa 53:1Cami cü thur Isaiah mah:
“Malai y, ing hai txr mih cü
miva üp hümva?
Malai mah hmat hai
phum-ang si hüm cü mi kham katxngjok va?”
peikhü txr mih kangxm hly mina.
Va Mah No-üp Mih
39Hna kacü imi si cü nohai üpva jojo, nava pei kacü Isaiah mah:
40 # Isa 6:10 “Tamuk cü miva hai mik hüm meng hly khü,
Miva hai ra-ui hüm pü bxngpai vit.
Nona ma peikacü miva hai mik hly
kiva vit hüm;
Ra-ui si pü tukva vit hüm,
Ang thang kahiava vit hüm nü;
Rau si pü ang pyjok hnai lat tam,
peinü Tamuk mah txr”
peinü txr miluk na.
41Isaiah mahüng mitho txr mih cü Isu hai phum-ang hüm ki üp miluk Isu hai hlongsai hüm peikhü txrty üp miluk na.
42Miluk nü huprai mih Juda imi hraktuk si cü Isu hüm üpva mina; Mitawk kapü Farisai si mah kacukim ko hai pathok nang tam peimih kamawnva miluk Isu hüm üpva peimih hüm katxng hly long hüm nohia va. 43Tamuk kham hai pahlo mira man hüm miluk imi kham hai pahlo mira man hümmih hiava kük mina.
Isu Hai Kly Hak Cet Tara Mih
44Isu cü txn ky mihak, “Mi kapü ang hüm üp mih imi cü ang hüm üp mih ngai nona khü, hrua ang mih tun hüm üp hai tawk ky. 45Mi kapü ang hüm ki mih imi cü hrua ang mih tun hüm ki hai tawk ky. 46Mi kapü ang hüm üp mih imi cü hrukmu long novei hly hümmih kaham camih bawn prei tum thoi-au hly ang ra vitky. 47Mi kapü ang txr mih kly hüm tuk khü nopajui mih imi cü ang mah nocet jok tara lüng. Bawn prei tum cet tara hümmih ang ra mih nona, kaklang hümmih ang ra hai tawk. 48Mi kapü hnong ang mih hak ang txr mih kly hüm nohia mih imi hüm cü cetjok tara hümmih vei jua. Ang hai txrmih cü kungbxng mih ni kha cet hly tara mih plau hüm! 49Napei mih lukva pei kacü, ang hmat hai pythai mira hly ang txr mih nona, hrua ang mih tun Pa mah ang px hümmih hak txr hümmih jok ang mitho ang txr mih na. 50Hna kacü hmat hai jok nang mih kly cü dungpxn hring mira peimih ang tuk. Miluk nü ang txr mih cü Pa mah txr hümmih hrua ang mina,” peikhü txrjok ky.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Johan 12: KNTP
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ