Vayikra ט
ט
Shemini
1un es iz geven oifn achten tog, hot Moshe gerufn Aharonen, un zaine zin, un di eltste fun Yisroel. 2un er hot gezogt tsu Aharonen: nem dir a kalb, a yung rind, far a zindopfer, un a vider far a brandopfer, on a feler, un zai makrev far Hashem. 3un tsu di kinder fun Yisroel zolstu redn, azoi tsu zogn: nemt a tsignbok far a zindopfer; un a kalb un a sheps, yorike on a feler, far brandopfer; 4un an oks un a vider far fridopfer, tsu shlachtn far Hashem; un a shpaizopfer farmisht mit eil; vorem haint tut zich Hashem bavaizn tsu aich.
5hobn zei gebracht vos Moshe hot bafoiln faran ohel-moed, un di gantse eide hot genent, un zich geshtelt far Hashem. 6un Moshe hot gezogt: dos iz di zach vos Hashem hot bafoiln ir zolt ton, kedei di pracht fun Hashem zol zich bavaizn tsu aich. 7un Moshe hot gezogt tsu Aharonen: genen tsum mizbeyech, un mach dain zindopfer un dain brandopfer, un zai mechaper oif zich un oifn folk; un mach dem korben fun folk, un zai mechaper oif zei, azoi vi Hashem hot bafoiln.
8hot Aharon genent tsum mizbeyech, un hot geshochtn dos kalb fun zindopfer vos far im. 9un di zin fun Aharonen hobn genent tsu im dos blut, un er hot aingetunkt zain finger in dem blut, un aroifgeton oif di herner fun mizbeyech, un dos iberike blut hot er oisgegosen on grunt fun mizbeyech. 10un dos fets, un di nirn, un dos roitfleish fun leber, fun dem zindopfer, hot er gedemft oifn mizbeyech, azoi vi Hashem hot bafoiln Mosheen. 11un dos fleish un dos fel hot men farbrent in faier oisn lager. 12un er hot geshochtn dos brandopfer, un di zin fun Aharonen hobn im derlangt dos blut, un er hot es geshprengt oifn mizbeyech rund arum. 13un zei hobn im derlangt dos brandopfer in zaine shtiker, un dem kop, un er hot es gedemft oifn mizbeyech. 14un er hot opgeshvenkt di ingeveid un di kni, un gedemft iber dem brandopfer oifn mizbeyech. 15un er hot gemacht genenen dem korben fun folk; un er hot genumen dem bok fun zindopfer vos faran folk, un hot im geshochtn, un im oifgebracht far a zindopfer azoi vi dos ershte. 16un er hot gemacht genenen dos brandopfer, un hot es gemacht azoi vi der din.
17un er hot gemacht genenen dos shpaizopfer, un hot ongefilt zain hant derfun, un gedemft oifn mizbeyech, achuts dem brandopfer fun in der peire. 18un er hot geshochtn dem oks un dem vider, dos fridopfer vos faran folk; un di zin fun Aharonen hobn im derlangt dos blut, un er hot es geshprengt oifn mizbeyech rund arum. 19un dos fets fun dem oks un fun dem vider, dem veidl, un dos vos dekt tsu di ingeveid, un di nirn, un dos roitfleish fun leber – 20dos fets hobn zei aroifgeton oif di brustn, un er hot gedemft dos fets oifn mizbeyech. 21un di brustn un dem rechtn shenkl hot Aharon oifgehoibn an oifheibung far Hashem, azoi vi Moshe hot bafoiln. 22un Aharon hot oifgehoibn zaine hent tsum folk, un hot zei gebentsht; un er hot aropgenidert fun machn dos zindopfer un dos brandopfer un dos fridopfer. 23un Moshe un Aharon zainen araingegangen in ohel-moed, un zainen aroisgegangen un hobn gebentsht dos folk; un di pracht fun Hashem hot zich bavizn tsum gantsn folk. 24un a faier iz aroisgegangen fun far Hashem, un hot fartsert oifn mizbeyech dos brandopfer un dos fets. un dos gantse folk hot gezen, un zei hobn oisgeshrien, un zainen gefaln oif zeyer ponem.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Vayikra ט: OYTORHLT
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Latin Transliteration of Orthodox Yiddish Torah (OYTORAH)
© Artists for Israel International, 2024