Shemot ו
ו
1hot Hashem gezogt tsu Mosheen: atsund vestu zen vos ich vel ton tsu Pharaohn; vorem durch a shtarker hant vet er zei aveklozn, un durch a shtarker hant vet er zei aroistraibn fun zain land.
Vaeira
2un Elokim hot geredt tsu Mosheen, un hot tsu im gezogt: ich bin Hashem; 3un ich hob zich bavizn tsu Avrahamen, tsu Yitschakn, un tsu Yaakovn, vi El Shaddai, ober mit main nomen Hashem hob ich zich nisht gelozt derkenen tsu zei. 4un ich hob oich oifgeshtelt main bris mit zei, zei tsu gebn dos land Kenaan, dos land fun zeyer vandershaft, vos zei hobn derin iberzain. 5un ich hob oich gehert dos krechtsn fun di kinder fun Yisroel, vos di Mitsrayim farknechtn zei, un ich hob gedacht on main bris. 6derum zog tsu di kinder fun Yisroel: ich bin Hashem, un ich vel aich aroistsien fun unter di lastn fun Mitsrayim, un vel aich matsl zain fun zeyer knechtshaft, un ich vel aich oisleizen mit an oisgeshtrektn orem, un mit groise mishpotim. 7un ich vel aich nemen tsu mir far a folk, un ich vel aich zain tsum Elokim; un ir vet visen, az ich bin Hashem Elokeichem, vos hot aich aroisgetsoign fun unter di lastn fun Mitsrayim. 8un ich vel aich brengen in dem land, vos ich hob oifgehoibn main hant, es tsu gebn tsu Avrahamen, tsu Yitschakn, un tsu Yaakovn, un ich vel es gebn tsu aich far an arav; ich bin Hashem.
9hot Moshe azoi geredt tsu di kinder fun Yisroel, ober zei hobn nisht tsugehert tsu Mosheen fun kurts gemit un fun shverer arbet.
10un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 11gei red tsu Pharaoh dem melech fun Mitsrayim, er zol aveklozn di kinder fun Yisroel fun zain land. 12hot Moshe geredt far Hashem, azoi tsu zogn: ze, di kinder fun Yisroel hobn nisht tsugehert tsu mir, haint vi vet Pharaoh mich tsuhern, az ich hob farshtopte lipn?
13un Hashem hot geredt tsu Mosheen un tsu Aharonen, un zei bafoiln tsu di kinder fun Yisroel, un tsu Pharaoh dem melech fun Mitsrayim, kedei aroistsutsien di kinder fun Yisroel, fun land Mitsrayim.
14dos zainen di hoiptn fun zeyere foterhaizer: di zin fun Reuven, Yisroels bechor: Chanoch, un Pallu, Chetsron, un Karmi. dos zainen di mishpoches fun Reuven. 15un di zin fun Shimeonen: Yemuel, un Yamin, un Ohad, un Yachin, un Tsochar, un Shaul der zun fun a Kenaanit. dos zainen di mishpoches fun Shimeon. 16un dos zainen di nemen fun Levis zin, loit zeyere geburtn: Gershon, un Kohat, un Merari. un di yorn fun Levis lebn zainen geven hundert un zibn un draisik yor. 17di zin fun Gershonen: Livni, un Shimei, loit zeyere mishpoches. 18un di zin fun Kohat: Amram, un Yitshar, un Chevron, un Uziel. un di yorn fun lebn fun kht zainen geven hundert un drai un draisik yor. 19un di zin fun Merarien: Machli, un Mushi. dos zainen di mishpoches fun Levi loit zeyere geburtn. 20un Amram hot zich genumen zain mume Yochevedn far a vaib, un zi hot im geborn Aharonen un Mosheen. un di yorn fun Amrams lebn zainen geven hundert un zibn un draisik yor. 21un di zin fun Yitsharn: Korach, un Nepheg, un Zichri. 22un di zin fun Uzieln: Mishael, un Eltsaphan, un Sitri. 23un Aharon hot zich genumen Elisheva di tochter fun Amminadavn, di shvester fun Nachshonen, far a vaib, un zi hot im geborn Nadavn, un Avihun, Elazarn, un Itamarn. 24un di zin fun Korachn: Assir, un Elkanah, un Aviasaph. dos zainen di mishpoches fun di Korachim. 25un Elazar der zun fun Aharonen hot zich genumen eine fun di techter fun Putieln zich far a vaib; un zi hot im geborn Pinchasn. dos zainen di hoiptn fun di foterhaizer fun di Leviim loit zeyere mishpoches. 26dos zainen Aharon un Moshe, vos Hashem hot tsu zei gezogt: tsit arois di kinder fun Yisroel fun land Mitsrayim loit zeyere machnus. 27zei zainen dos di vos hobn geredt tsu Pharaoh dem melech fun Mitsrayim, kedei aroistsutsien di kinder fun Yisroel fun Mitsrayim. dos zainen Moshe un Aharon.
28un es iz geven in dem tog vos Hashem hot geredt tsu Mosheen in land Mitsrayim, 29hot G-t gezogt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: ich bin Hashem; red tsu Pharaoh dem melech fun Mitsrayim alts vos ich red tsu dir. 30hot Moshe gezogt far Hashem: ich hob doch farshtopte lipn, un vi vet Pharaoh tsuhern tsu mir?
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Shemot ו: OYTORHLT
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Latin Transliteration of Orthodox Yiddish Torah (OYTORAH)
© Artists for Israel International, 2024