Isaías 35
35
Ballin be'nn yell ka' gan nzi Sión
1Yewechga latj dach yu billen, yu yechen,
suchgan nbaraz, na yarjen yej,
2gunchgan yej ka' nzi lirio,
suchgan yewen, na sun nbaraz.
Diozen gunen nbaraz kan nak ya' Líbanon,
gaken to yu chaw kan nak ya' Carmelon, na rach ke Sarón'na.
Yoy akte re akre yel sak xhen ke Xanllon,
na yel llnebia xhen ke Dios kellon.
3Lewayoeltip be'nn ka natzin,
le wayundiprall be'nn ka' ba lljaxaken,
4leye be'nn ka' bibi xne'e:
Le gundiprall, bi llebre.
Gani' zu Dios keren nench'na wasre'e re',
na be'nn ka' llwiere ren wsakzie'e le ake' ke llayal.
5Na kena yerere be'nn lchul ka',
na be'nn nkoell ka' yen akre,
6be'nn ka' bi llak za, xit ake' ka bllin yixh,
na be'nn ka' bi llak llne'n gusia ake'.
Latj dach yu billen, yu yechen,
llojen nis xhen.
7Latj dach yu billen wayaken to lgun,
na yu yechen wayaken ga llar nis ake'.
Gan zu bayix snia ka' na',
gaken to latj ga chiw yaxtir, na yixh ake'.
8Na gana' gat to tnez
na wsi aken nez xhirall.
Be'nn ka' bi nak yall yichj raxhdao ake'
bi gak te ake' rawen,
na be'nn wednay ka' bi ta ake' gana'.
9Gana' bi cha bell yixh ake'
ni bayix snia ka' bi lljabiy akba gana'.
Tnez na wade be'nn ka' ba bara,
10Be'nn ka' ba basra Xanllon,
cho ake' Sión'na gul ake' yawe akre,
na du tiemp su ake' nbaraz.
Wallel akre yel nbaraz, na dan wzoa le ake' wen,
na waran dan bellyiach aken, na yel lley llran.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Isaías 35: ZPUPAT
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Isaías 35
35
Ballin be'nn yell ka' gan nzi Sión
1Yewechga latj dach yu billen, yu yechen,
suchgan nbaraz, na yarjen yej,
2gunchgan yej ka' nzi lirio,
suchgan yewen, na sun nbaraz.
Diozen gunen nbaraz kan nak ya' Líbanon,
gaken to yu chaw kan nak ya' Carmelon, na rach ke Sarón'na.
Yoy akte re akre yel sak xhen ke Xanllon,
na yel llnebia xhen ke Dios kellon.
3Lewayoeltip be'nn ka natzin,
le wayundiprall be'nn ka' ba lljaxaken,
4leye be'nn ka' bibi xne'e:
Le gundiprall, bi llebre.
Gani' zu Dios keren nench'na wasre'e re',
na be'nn ka' llwiere ren wsakzie'e le ake' ke llayal.
5Na kena yerere be'nn lchul ka',
na be'nn nkoell ka' yen akre,
6be'nn ka' bi llak za, xit ake' ka bllin yixh,
na be'nn ka' bi llak llne'n gusia ake'.
Latj dach yu billen, yu yechen,
llojen nis xhen.
7Latj dach yu billen wayaken to lgun,
na yu yechen wayaken ga llar nis ake'.
Gan zu bayix snia ka' na',
gaken to latj ga chiw yaxtir, na yixh ake'.
8Na gana' gat to tnez
na wsi aken nez xhirall.
Be'nn ka' bi nak yall yichj raxhdao ake'
bi gak te ake' rawen,
na be'nn wednay ka' bi ta ake' gana'.
9Gana' bi cha bell yixh ake'
ni bayix snia ka' bi lljabiy akba gana'.
Tnez na wade be'nn ka' ba bara,
10Be'nn ka' ba basra Xanllon,
cho ake' Sión'na gul ake' yawe akre,
na du tiemp su ake' nbaraz.
Wallel akre yel nbaraz, na dan wzoa le ake' wen,
na waran dan bellyiach aken, na yel lley llran.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ