Ĭ‐SAI‐KITₒ 37
37
1YĒ‐WŌH‐WĀ chi‐shaú kòng‐lām ngŏh‐sheûng, k‘uĭ tsaû tsīk Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐shān, taaì‐ngŏh‐ch‘ut‐huì, fòng‐ngŏh tsoî‐shaan‐kuk‐chung‐kaan, ts‘ź‐kuk ch‘ung‐moŏn hoī‐kwat,
2K‘uĭ lîng ngŏh chau‐waī king‐kwòh ts‘ź‐kwat: t‘aí‐a, tsoî t‘ung‐t‘in‐kè kuk‐chung yaŭ‐hó‐toh; yaû t‘aí‐a, ts‘ź‐kwat hó‐kon‐foo‐kè.
3K‘uĭ tsaû tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, ts‘ź‐kwat ooĭ‐tak‐shang m̄‐ooĭ‐ni? Ngŏh tsaû‐taapₒ wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐chi‐tò la.
4K‘uĭ tsoì‐tuì‐ngŏh‐wâ, Iù‐heùng‐ts‘ź‐kwat‐chi‐sheûng kóng‐uê‐īn, yaû tuì‐k‘uĭ‐teî‐wâ, Neĭ‐teî kon‐foo‐kè kwat à, iù‐t‘eng Yē‐Wōh‐Wā‐kè īn‐uĕ la.
5Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā tuì ts‘ź‐kwat kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐lîng‐heì‐sik yāp‐neĭ‐teî‐ch‘uè, neĭ‐teî tsaû‐tak‐shang:
6Ngŏh ooĭ‐chai‐kan tsoî‐neĭ‐sheûng, yaû‐lîng‐yūk shang‐tsoî‐neĭ‐sheûng, yaû‐tseung‐p‘eī che‐k‘oì neĭ, yaû‐lîng‐heì‐sik yāp‐neĭ‐chi‐chung, neĭ‐teî tsaû tak‐shang; neĭ‐teî tsaû pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.
7Kóm‐tsaû ngŏh chiù‐i shóh‐fan‐foò‐kè kóng uê‐īn: kóng‐kán uê‐īn kòh‐shī, yaŭ‐sheng‐heúng, yīk kokₒ‐tak yaŭ‐teî‐chàn, kòh‐ti kwat tsaû tsuî‐maaī, kwat‐tuì‐chuê‐kwat.
8Ngŏh tsaû mông‐kìn, yaû t‘aí‐a, tsoî‐k‘eī‐sheûng yaŭ‐kan yaŭ‐yūk shang‐heí‐laī, yīk‐yaŭ‐p‘eī tsoî‐k‘eī‐sheûng che‐k‘oì: waī‐haî k‘eī‐chung mŏ‐heì‐sik.
9Ue‐shî k‘uĭ tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, iù‐heùng‐fung kóng‐uê‐īn, iù‐kóng‐uê‐īn tuì‐kòh‐ti‐fung wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; Heì‐sik à, ts‘ūng‐sz̀‐pîn‐fung laī‐la, ch‘ui‐tsoî ni‐ti peî‐shaatₒ‐lūk‐yān‐chi‐sheûng, táng k‘uĭ‐teî hóh‐ĭ tak‐shang.
10Kóm‐tsaû ngŏh chiù‐i k‘uĭ shóh‐fan‐foò‐kè kóng‐uê‐īn, heì‐sik tsaû yāp‐tò k‘eī‐chung, k‘uĭ‐teî tsaû‐tak‐shang, yaû k‘eĭ‐heí keukₒ tsô‐kīk‐taaî‐kè kwan‐ping.
11Ue‐shî k‘uĭ tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, ts‘ź‐kwat tsaû haî Ĭ‐shik‐līt ts‘uēn‐ka: t‘aí‐a, k‘uĭ‐teî wâ, ngŏh‐teî‐kè kwat, ĭ‐king kon‐foo‐hiu, ngŏh‐kè seúng‐mông, ĭ‐king shat‐hiu: ngŏh‐teî tsûn‐teî t‘uĕn‐tsuēt‐hiu lokₒ.
12Shóh‐ĭ iù‐kóng‐uê‐īn, yaû tuì k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; Ngŏh‐kè tsź‐mān à, t‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐hoi‐neĭ‐fān‐mô, lîng‐neĭ‐teî yaū‐fān‐mô‐sheŭng‐laī, yīk pit‐taaì‐neĭ‐teî yāp‐Ĭ‐shik‐līt‐chi‐teî.
13Ngŏh‐kè tsź‐mān à, tong ngŏh hoi‐neĭ‐fān‐mô, yaû lîng neĭ‐teî yaū‐fān‐mô sheŭng‐laī kòh‐shī, neĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.
14Ngŏh ooĭ chai‐ngŏh‐kè shān tsoî‐neĭ‐ch‘ung, neĭ‐teî tsaû pit‐tak‐shang, ngŏh ooĭ‐on‐neĭ‐teî tsoî‐tsẑ‐keí poón‐kíng: neĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh tsik Yē‐Wōh‐Wā, ts‘āng‐kóng kwòh, yaû‐tsô‐shīng ts‘ź‐sẑ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ lokₒ.
15¶ Yē‐Wōh‐Wā‐kè īn‐uĕ tsoì‐kòng‐lām‐ue‐ngŏh, wâ,
16Yān‐chi‐tsź à, neĭ‐iù‐ts‘uí yat‐t‘iū‐kwàn, yaû sé‐tsoî k‘eī‐sheûng, Waî Yaū‐t‘aaì, yaû waî k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè Ĭ‐shik‐līt tsź‐suen: tsaû ts‘uí taî‐î‐t‘iū‐kwàn, yaû sé‐tsoî k‘eī‐sheûng, Waî Yeukₒ‐shat tsô Ĭ‐faatₒ‐līn‐kè kwàn, yaû waî k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè yān Ĭ‐shik‐līt ts‘uēn‐ka:
17Yaû waî tsẑ‐keí k‘aaĭ‐leŭng‐t‘iū laī‐pokₒ‐maaī yat‐t‘iū‐kwàn; táng leŭng‐t‘iū tsoî‐neĭ‐shaú shīng‐waī yat‐t‘iū.
18Tong neĭ tsź‐mān‐kè tsź‐suen tuì‐neĭ‐kóng, wâ, Neĭ háng tseung‐ni‐leŭng‐t‘iū kwàn shóh‐faatₒ‐kè ì‐sz̀, hín‐kwòh ngŏh‐teî‐chi m̄‐ni?
19Kòh‐shī neĭ iù‐tuì k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐tseung Yeukₒ‐shat kòh‐t‘iū‐kwàn, tsik‐haî tsoî Ĭ‐faatₒ‐līn‐chi‐shaú‐kè, kûng k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè yān Ĭ‐shik‐līt chi‐p‘aaì, k‘aaĭ‐laī pokₒ‐maaī k‘uĭ‐teî, tsik‐haî pokₒ‐maaī Yaū‐t‘aaì kòh‐t‘iū‐kwàn, yaû lîng‐leŭng‐t‘iū shīng‐waī yat‐t‘iū‐kwàn, k‘uĭ‐teî tsoî‐ngŏh‐shaú‐sheûng, tsaû shīng‐waī‐yat.
20Neĭ sé‐tsẑ tsoî‐k‘eī‐sheûng kòh‐ti‐kwàn, pit‐haí k‘uĭ ngaăn‐ts‘īn tsoî‐neĭ‐shaú‐chung.
21Yaû iù tuì‐k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐tseung Ĭ‐shik‐līt‐tsź‐suen, ts‘ūng k‘uĭ‐teî shóh‐huì‐tò līt‐pong‐chi‐chung, sz̀‐waī tsuî‐maaī k‘uĭ‐teî, taaì‐k‘uĭ‐teî yāp‐tsẑ‐keí poón‐kíng:
22Ngŏh pit‐lîng‐k‘uĭ‐teî haí‐kíng‐noî, tsoî Ĭ‐shik‐līt‐kè shaan‐sheûng shīng‐waī yat‐kwokₒ; yaŭ yat‐kòh‐wōng tsô k‘uĭ‐teî‐kè wōng: k‘uĭ‐teî tsúng‐m̄‐peî‐fan‐hoi, tsô leŭng‐kwokₒ waāk leŭng‐pong:
23K‘uĭ‐teî yīk‐m̄‐tsoì‐k‘aaĭ ngaŭ‐tseûng waāk hóh‐tsang‐ìm‐chi‐māt, waāk p‘īng‐yāt shóh‐faân‐kè tsuî tìm‐oo‐tsẑ‐keí: waī‐haî ngŏh yaū k‘uĭ kokₒ‐ch‘uè‐kè chuê‐shóh, tsik‐haî p‘īng‐yāt tsoî k‘eī‐chung faân‐tsuî‐kè, ooĭ‐kaù‐t‘uetₒ k‘uĭ‐teî, yaû ooĭ‐saí‐tsêng k‘uĭ‐teî: kóm‐tsaû k‘uĭ‐teî ooĭ‐tsô ngŏh‐tsź‐mān, ngŏh yīk tsô k‘uĭ‐kè Sheûng‐Taì.
24Ngŏh pūk Taaî‐waî ooĭ‐tsô‐wōng koón‐hāt k‘uĭ‐teî, taaî‐chùng pit‐yaŭ tūk‐yat‐kòh mūk‐yān, k‘uĭ‐teî pit‐i‐chuê ngŏh p‘oòn‐tuèn‐chi‐leĭ laī‐hāng, yīk‐kán‐shaú tsun‐hāng ngŏh lūt‐laî.
25K‘uĭ‐teî pit‐tsoî ngŏh shóh‐peí‐kwòh ngŏh pūk Ngă‐kokₒ‐kè teî kui‐chuê, tsik‐haî k‘uĭ līt‐tsó shóh‐chuê‐chi‐teî; k‘uĭ‐teî pit‐tsoî‐k‘eī‐chung kui‐chuê, k‘uĭ‐teî t‘ūng‐maaī tsź‐suen, kûng‐tsź‐suen‐kè tsź‐suen chì‐tò wĭng‐uĕn: ngŏh‐kè pūk Taaî‐waî, to wĭng‐uĕn ooĭ‐tsô k‘uĭ‐teî‐kè kwan‐wōng.
26Fòng‐ch‘é ngŏh kûng k‘uĭ‐teî ooĭ‐laāp wōh‐p‘īng‐kè māng‐yeukₒ; tsik‐haî kûng‐k‘uĭ‐teî laāp wĭng‐uĕn‐kè māng‐yeukₒ; ngŏh ooĭ‐laāp‐shīng k‘uĭ‐teî, yaû ka‐toh k‘uĭ‐teî, yaû‐on‐ngŏh‐shìng‐shóh tsoî‐k‘uĭ‐teî‐chi‐chung, chì‐tò‐wĭng‐uĕn.
27Ngŏh‐kè waī‐mōk pit‐tsoî k‘uĭ‐ch‘uè: ngŏh ooĭ‐tsô k‘uĭ‐teî‐kè Sheûng‐Taì, k‘uĭ‐teî ooĭ‐tsô ngŏh‐kè tsź‐mān.
28Ngŏh shìng‐shóh wĭng‐uĕn tsoî k‘uĭ‐teî‐chi‐chung kòh‐shī, līt‐pong pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā, lîng Ĭ‐shik‐līt shīng‐waī‐shìng‐kitₒ kòh‐waî lokₒ.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Ĭ‐SAI‐KITₒ 37: CAN
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
Ĭ‐SAI‐KITₒ 37
37
1YĒ‐WŌH‐WĀ chi‐shaú kòng‐lām ngŏh‐sheûng, k‘uĭ tsaû tsīk Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐shān, taaì‐ngŏh‐ch‘ut‐huì, fòng‐ngŏh tsoî‐shaan‐kuk‐chung‐kaan, ts‘ź‐kuk ch‘ung‐moŏn hoī‐kwat,
2K‘uĭ lîng ngŏh chau‐waī king‐kwòh ts‘ź‐kwat: t‘aí‐a, tsoî t‘ung‐t‘in‐kè kuk‐chung yaŭ‐hó‐toh; yaû t‘aí‐a, ts‘ź‐kwat hó‐kon‐foo‐kè.
3K‘uĭ tsaû tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, ts‘ź‐kwat ooĭ‐tak‐shang m̄‐ooĭ‐ni? Ngŏh tsaû‐taapₒ wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐chi‐tò la.
4K‘uĭ tsoì‐tuì‐ngŏh‐wâ, Iù‐heùng‐ts‘ź‐kwat‐chi‐sheûng kóng‐uê‐īn, yaû tuì‐k‘uĭ‐teî‐wâ, Neĭ‐teî kon‐foo‐kè kwat à, iù‐t‘eng Yē‐Wōh‐Wā‐kè īn‐uĕ la.
5Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā tuì ts‘ź‐kwat kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐lîng‐heì‐sik yāp‐neĭ‐teî‐ch‘uè, neĭ‐teî tsaû‐tak‐shang:
6Ngŏh ooĭ‐chai‐kan tsoî‐neĭ‐sheûng, yaû‐lîng‐yūk shang‐tsoî‐neĭ‐sheûng, yaû‐tseung‐p‘eī che‐k‘oì neĭ, yaû‐lîng‐heì‐sik yāp‐neĭ‐chi‐chung, neĭ‐teî tsaû tak‐shang; neĭ‐teî tsaû pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.
7Kóm‐tsaû ngŏh chiù‐i shóh‐fan‐foò‐kè kóng uê‐īn: kóng‐kán uê‐īn kòh‐shī, yaŭ‐sheng‐heúng, yīk kokₒ‐tak yaŭ‐teî‐chàn, kòh‐ti kwat tsaû tsuî‐maaī, kwat‐tuì‐chuê‐kwat.
8Ngŏh tsaû mông‐kìn, yaû t‘aí‐a, tsoî‐k‘eī‐sheûng yaŭ‐kan yaŭ‐yūk shang‐heí‐laī, yīk‐yaŭ‐p‘eī tsoî‐k‘eī‐sheûng che‐k‘oì: waī‐haî k‘eī‐chung mŏ‐heì‐sik.
9Ue‐shî k‘uĭ tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, iù‐heùng‐fung kóng‐uê‐īn, iù‐kóng‐uê‐īn tuì‐kòh‐ti‐fung wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; Heì‐sik à, ts‘ūng‐sz̀‐pîn‐fung laī‐la, ch‘ui‐tsoî ni‐ti peî‐shaatₒ‐lūk‐yān‐chi‐sheûng, táng k‘uĭ‐teî hóh‐ĭ tak‐shang.
10Kóm‐tsaû ngŏh chiù‐i k‘uĭ shóh‐fan‐foò‐kè kóng‐uê‐īn, heì‐sik tsaû yāp‐tò k‘eī‐chung, k‘uĭ‐teî tsaû‐tak‐shang, yaû k‘eĭ‐heí keukₒ tsô‐kīk‐taaî‐kè kwan‐ping.
11Ue‐shî k‘uĭ tuì‐ngŏh‐wâ, Yān‐chi‐tsź à, ts‘ź‐kwat tsaû haî Ĭ‐shik‐līt ts‘uēn‐ka: t‘aí‐a, k‘uĭ‐teî wâ, ngŏh‐teî‐kè kwat, ĭ‐king kon‐foo‐hiu, ngŏh‐kè seúng‐mông, ĭ‐king shat‐hiu: ngŏh‐teî tsûn‐teî t‘uĕn‐tsuēt‐hiu lokₒ.
12Shóh‐ĭ iù‐kóng‐uê‐īn, yaû tuì k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; Ngŏh‐kè tsź‐mān à, t‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐hoi‐neĭ‐fān‐mô, lîng‐neĭ‐teî yaū‐fān‐mô‐sheŭng‐laī, yīk pit‐taaì‐neĭ‐teî yāp‐Ĭ‐shik‐līt‐chi‐teî.
13Ngŏh‐kè tsź‐mān à, tong ngŏh hoi‐neĭ‐fān‐mô, yaû lîng neĭ‐teî yaū‐fān‐mô sheŭng‐laī kòh‐shī, neĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.
14Ngŏh ooĭ chai‐ngŏh‐kè shān tsoî‐neĭ‐ch‘ung, neĭ‐teî tsaû pit‐tak‐shang, ngŏh ooĭ‐on‐neĭ‐teî tsoî‐tsẑ‐keí poón‐kíng: neĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh tsik Yē‐Wōh‐Wā, ts‘āng‐kóng kwòh, yaû‐tsô‐shīng ts‘ź‐sẑ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ lokₒ.
15¶ Yē‐Wōh‐Wā‐kè īn‐uĕ tsoì‐kòng‐lām‐ue‐ngŏh, wâ,
16Yān‐chi‐tsź à, neĭ‐iù‐ts‘uí yat‐t‘iū‐kwàn, yaû sé‐tsoî k‘eī‐sheûng, Waî Yaū‐t‘aaì, yaû waî k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè Ĭ‐shik‐līt tsź‐suen: tsaû ts‘uí taî‐î‐t‘iū‐kwàn, yaû sé‐tsoî k‘eī‐sheûng, Waî Yeukₒ‐shat tsô Ĭ‐faatₒ‐līn‐kè kwàn, yaû waî k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè yān Ĭ‐shik‐līt ts‘uēn‐ka:
17Yaû waî tsẑ‐keí k‘aaĭ‐leŭng‐t‘iū laī‐pokₒ‐maaī yat‐t‘iū‐kwàn; táng leŭng‐t‘iū tsoî‐neĭ‐shaú shīng‐waī yat‐t‘iū.
18Tong neĭ tsź‐mān‐kè tsź‐suen tuì‐neĭ‐kóng, wâ, Neĭ háng tseung‐ni‐leŭng‐t‘iū kwàn shóh‐faatₒ‐kè ì‐sz̀, hín‐kwòh ngŏh‐teî‐chi m̄‐ni?
19Kòh‐shī neĭ iù‐tuì k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐tseung Yeukₒ‐shat kòh‐t‘iū‐kwàn, tsik‐haî tsoî Ĭ‐faatₒ‐līn‐chi‐shaú‐kè, kûng k‘uĭ t‘ūng‐poôn‐kè yān Ĭ‐shik‐līt chi‐p‘aaì, k‘aaĭ‐laī pokₒ‐maaī k‘uĭ‐teî, tsik‐haî pokₒ‐maaī Yaū‐t‘aaì kòh‐t‘iū‐kwàn, yaû lîng‐leŭng‐t‘iū shīng‐waī yat‐t‘iū‐kwàn, k‘uĭ‐teî tsoî‐ngŏh‐shaú‐sheûng, tsaû shīng‐waī‐yat.
20Neĭ sé‐tsẑ tsoî‐k‘eī‐sheûng kòh‐ti‐kwàn, pit‐haí k‘uĭ ngaăn‐ts‘īn tsoî‐neĭ‐shaú‐chung.
21Yaû iù tuì‐k‘uĭ‐teî wâ, Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; T‘aí‐a, ngŏh ooĭ‐tseung Ĭ‐shik‐līt‐tsź‐suen, ts‘ūng k‘uĭ‐teî shóh‐huì‐tò līt‐pong‐chi‐chung, sz̀‐waī tsuî‐maaī k‘uĭ‐teî, taaì‐k‘uĭ‐teî yāp‐tsẑ‐keí poón‐kíng:
22Ngŏh pit‐lîng‐k‘uĭ‐teî haí‐kíng‐noî, tsoî Ĭ‐shik‐līt‐kè shaan‐sheûng shīng‐waī yat‐kwokₒ; yaŭ yat‐kòh‐wōng tsô k‘uĭ‐teî‐kè wōng: k‘uĭ‐teî tsúng‐m̄‐peî‐fan‐hoi, tsô leŭng‐kwokₒ waāk leŭng‐pong:
23K‘uĭ‐teî yīk‐m̄‐tsoì‐k‘aaĭ ngaŭ‐tseûng waāk hóh‐tsang‐ìm‐chi‐māt, waāk p‘īng‐yāt shóh‐faân‐kè tsuî tìm‐oo‐tsẑ‐keí: waī‐haî ngŏh yaū k‘uĭ kokₒ‐ch‘uè‐kè chuê‐shóh, tsik‐haî p‘īng‐yāt tsoî k‘eī‐chung faân‐tsuî‐kè, ooĭ‐kaù‐t‘uetₒ k‘uĭ‐teî, yaû ooĭ‐saí‐tsêng k‘uĭ‐teî: kóm‐tsaû k‘uĭ‐teî ooĭ‐tsô ngŏh‐tsź‐mān, ngŏh yīk tsô k‘uĭ‐kè Sheûng‐Taì.
24Ngŏh pūk Taaî‐waî ooĭ‐tsô‐wōng koón‐hāt k‘uĭ‐teî, taaî‐chùng pit‐yaŭ tūk‐yat‐kòh mūk‐yān, k‘uĭ‐teî pit‐i‐chuê ngŏh p‘oòn‐tuèn‐chi‐leĭ laī‐hāng, yīk‐kán‐shaú tsun‐hāng ngŏh lūt‐laî.
25K‘uĭ‐teî pit‐tsoî ngŏh shóh‐peí‐kwòh ngŏh pūk Ngă‐kokₒ‐kè teî kui‐chuê, tsik‐haî k‘uĭ līt‐tsó shóh‐chuê‐chi‐teî; k‘uĭ‐teî pit‐tsoî‐k‘eī‐chung kui‐chuê, k‘uĭ‐teî t‘ūng‐maaī tsź‐suen, kûng‐tsź‐suen‐kè tsź‐suen chì‐tò wĭng‐uĕn: ngŏh‐kè pūk Taaî‐waî, to wĭng‐uĕn ooĭ‐tsô k‘uĭ‐teî‐kè kwan‐wōng.
26Fòng‐ch‘é ngŏh kûng k‘uĭ‐teî ooĭ‐laāp wōh‐p‘īng‐kè māng‐yeukₒ; tsik‐haî kûng‐k‘uĭ‐teî laāp wĭng‐uĕn‐kè māng‐yeukₒ; ngŏh ooĭ‐laāp‐shīng k‘uĭ‐teî, yaû ka‐toh k‘uĭ‐teî, yaû‐on‐ngŏh‐shìng‐shóh tsoî‐k‘uĭ‐teî‐chi‐chung, chì‐tò‐wĭng‐uĕn.
27Ngŏh‐kè waī‐mōk pit‐tsoî k‘uĭ‐ch‘uè: ngŏh ooĭ‐tsô k‘uĭ‐teî‐kè Sheûng‐Taì, k‘uĭ‐teî ooĭ‐tsô ngŏh‐kè tsź‐mān.
28Ngŏh shìng‐shóh wĭng‐uĕn tsoî k‘uĭ‐teî‐chi‐chung kòh‐shī, līt‐pong pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā, lîng Ĭ‐shik‐līt shīng‐waī‐shìng‐kitₒ kòh‐waî lokₒ.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.