Luke 10
10
Jesus ọdọñ mbed ata ma dup
1Ke mkpo emi ama ekebe, Oboñ Jesus emek owu ata ma dup mfen, Ọnyuñ ọdọñ mmo esaña iba-iba ebem-e isi eka ekeduk ke kpukpru ebi ma itie eke Jesus k'idem nsie eyemde ndika. 2Ndin Jesus ọdọhọ mmo ete, “Ke akpaniko mm'owu ewak eti-eti emi eyemde ndikip iko Abasi edi mbin ọkwọrọde ono mmo iwakke. Mmo etie nte inwoñ emi ini idọk ekemde edi mbin utim iwakke. Kpak nte ubak owu emi ọwọrọde aka ndikwọrọ iko. Ke ntak emi, Mmufo ibọñ akam ino Abasi mbak e-keme ndino adiwak owu edi emi ikemede ikwọrọ iko Abasi.” 3“Ika ndin, Edi ikpañ utọñ! se mmufo ikade oro, Mmufo iyekud afanikọñ k'otu mmufo nte edọñ emi ananade unwam k'otu mme ekpe.” 4“Ikukama ukpọk mkpo kied ke isañ mmufo, Ikukama ekpad ọkuk, Ekpad udia ma ikpukid, Ikuyuñ ibiad ini ikọm owu k'usuñ.” 5“Ufọk ekededi mmufo idukde, Ibem isi idọhọ ite yak emem odu.” 6“Edieke eyin emem odude do, Emem mmufo iyesuhọ ma-e. Edi edieke eyin emem midukhọ, Emem mmufo iyefiak ikiene mmufo.” 7“Ebi ekededi eke mmufo ikade, Itie kpak k'ufok oro, Idia, Inyun inwoñ se enimde k'isi mmufo, Koro eyin utim edid mkpo eyin utim. Ikukpuhọ itie ndañ mmufo ke ndiyoro k'ufọk k'ufok.” 8“Ini ekededi eke mmufo idukke ebi ndin mmo edara mmufo, Idia mkpo eke mmo enimde k'isi mmufo.” 9“Inam udọñọ akura mbin udọñọ emi edude do, Inyuñ isian mmo ite ke ebi uboñ Abasi ekpere.” 10“Edi ebi ekededi mmufo idukde, Ndin mbin ebi oro idarake mmufo, Iwọrọ ika itie emi adiwak owu ikipde mmufo, Inyuñ idọhọ ite, 11‘Kpak ntan ebi mmufo, Eke adianade nnyin k'ikpad, Ke nnyin ikeñ ifep idian mmufo nte mkpo ntiensie nte ke Abasi iyekpe ikpe ino mmufo. Edi kpak ke oro, Nnyin iyem mmufo idiọñọ ite ke ebi uboñ Abasi ekpere.’ ” 12Ke Jesus ama okono mmo item ama, E-dọhọ ete, “Abasi iyenyene mbọm ma ebi Sodom k'usen ikpe ikan ebi oro midarake mmufo.”
Idiọk Didie Ma Ebi Emi Mikabakede Esid
13“Idiọk didie ma mbin ebi Korazin ma Bethsaida! Koro edieke mkpakanamde mm'utibe mkpo emi ke ebi Tyre ma Sidon mmo ikpikabade isine ọfọñ ikpu inyuñ itie ke ntọñ ndiwud nte ke mmimo imọkpọñ idiọk mkpo.” 14“Edi iyefan ma Tyre ma sidon k'usen ikpe ikan mbin ebi Korazin ma Bethsaida.” 15“Ndin ofo ebi Capernaum, Ndi uyenyene akwa ukpine ke ebi uboñ Abasi? Ah-ih, Abasi iyetip fin iduọk ke ebi ekpu.” 16Ndin e-dọhọ mme mbed nsie ete, “owu ekededi ekipde uyi mmufo, Ekip uyi mmi, Owu eke ọnyuñ esinde mmufo, Esin nin. Owu ekededi esinde Min, Esin E-mi ọkọdọñde Min.”
Mbed Ata Ma Dup Enyoñ Edi K'idara
17Ndin mbed ata ma dup oro enyoñ edi ma idaresid edidọhọ-e ete, “Oboñ, Kpak mme ndedehe spirit esuk ibud eno nnyin ke enyiñ mfo.” 18Jesus oboro mmo ete, “kini ndedehe spirit esukde ibud eno mmufo, Ami nkud nte satan otude ikpa enyoñ ọduọ nte ekep-kep.” 19“Sese mmono mmufo odudu ndidighi uruk ikọd ma ikpeyin, Nyuñ nkara efuri odudu mm'usua ndin ukpọk mkpo kied iminamke mmufo idiok.” 20“Edi ikidad esid koro ndedehe spirit esuk ibud eno mmufo. Edi idad esid koro Abasi ewedde enyiñ mmufo esin ke ebi uboñ.”
Jesus Adara Ke Spirit
21Kini oro, Jesus ekip idaresid otu adisana spirit ọnyuñ ọdọhọ ete, “O, Abasi mmi, Ofo edi Oboñ ono kpukpru mkpo ke enyoñ ma k'isoñ. Nture Fin koro ofo ekedipde mbin eti ibud ma mbin asian mme mkpo eke, Ọnyuñ ayiara mmo ono nsek ndito. Edi ntra, Ete, Koro enende fin k'anyin.” 22Ndin Jesus ọdọhọ mmo ete, “Nte mmi ama ayak kpukpru mkpo ono inñ, Ndin ukpọk owu kied idiọñọke eyin ke mibọhọke Ete, Owu inyuñ idiọñọ Ete ke mibọhọke eyin. Edi mmama ndinyiara Nte mmi ñwud usuk owu.” 23Ekem Jesus ọnwọñọde esie mbed nsie, Ọnyuñ ọdọhọ mmo ke ndibe ete, “Afafan ono mme mkpo eke mmufo ikudde.” Koro ndọhọ mmufo nte, 24“Adiwak mme prophet ma ndidem ema eyem ndikud se mmufo ikudde, Edi ikekwe. Enyuñ enyene udọñ ndikip se mmufo ikipde, Edi mmo ikekipke.”
Mbuk eti owu Samaria
25Ndin nte Jesus ọsuk ekpepde mkpo, Ekpep ibed mme Jew kied adaha ke enyoñ edibup-e mbume mbak ekip se Jesus iborode. “Oboñ, Nse ke nnam mbak nnyene nsi-nsi uwem?” 26Edi Jesus ebup ekpep ibed oro ete, “nse ke ewed k'ibed Moses abaña se ebupde? Añwaña fin didie?” 27Ekpep ibed oboro ete, “Ibed Moses ọdọhọ, Ma Jehovah Abasi mfo ke efuri esid, Ma k'efuri ukpọñ, Ma k'efuri odudu, Ma ke efuri ekikere mfo. Nyuñ ma mbọhiduñ mfo nte amade idem mfo.” 28Jesus ete “amatim oboro. Edieke unimde mme ewuhọ eke, Abasi iyeno fin nsi-nsi uwem.” 29Edi siak owu oro ekeyemde ndiwud ete ke e-nen, E-bup Jesus ete, “nne'wu idi mbọhiduñ inh?” 30Jesus oboro-e ete, “owu kied okotu ke Jerusalem aka ebi Jericho. Nte e-kade k'usuñ mbin ino edimum-e. Mmo ekpọk-e ọfọñ enyuñ ebo-e kpukpru se e-kekamade, Mmo etim-e tutu ekpere mkpa.” 31“Edi nte e-nade do, Oku mme Jew kied adisaña ebe ndika ebi Jericho. E-kud owu emi etimde nte e-nade ke mben usuñ, E-kwañ nsan-nsan ebe.” 32“Kpasuk ntra, Anam utim kied k'itie ufọp uwa emi etude esiin Levi ebe k'usuñ oro nde. E-kud owu oro nte anade do e-saña ebe nsan-nsan.” 33“Edi, Owu ebi Samaria asaña edi ndibe kpak k'usuñ oro owu oro anade. Edi kini e-kudde owu emi mbin ino etimde, E-nyene mbọm abaña-e.” 34“E-saña ekpere owu oro ọnyuñ ọkwọhọde mme nde unan oro ọnyuñ ọtọhọ arin ma iniñe mmin ọduọk mbak ọkọk-e unan ọnyuñ ada ọfọñ awañ. Ndin emen-e ediri ke enyoñ enañ ada-e ekenim k'ufọk isen owu mbak esie mkpo abaña-e ke ekineyi.” 35Ndin ke ndañ nsiere, Owu Samaria esi ọkuk utim usen iba ono enyene ufọk isen owu oro ete, “sie mkpo baña-e. Edieke se abiadde ekpinde akan oro, Nyoñ ndi nyekpe fin s'ededi eke abiadde adian do.” 36Jeus ebup ekpep ibed oro ete, “Ke ekikere mfo, Ene k'otu owu ita emi edi ati mbọhọiduñ owu emi ọduọde k'ubọk mbin ñwo.” 37E-boro ete, “edi owu oro ekekipde-e mbọm.” Ndin Jesus ete, “ka kanam kpasuk ntra.”
Jesus Aka Ufọk Martha Ma Mary
38Nte Jesus ma mme mbed nsie esuk esañade eka ebi Jerusalem. K'ini mmo esimde ebi kied, Nwan kied emi ekerede Martha okuud mmo isen ke ufọk nsie. 39Ndin Martha enyene eyin-eka nwan emi ekerede Mary, Emi etiede ekpere ukid Jesus ọnyuñ akpañ utọñ ekip ukpep mkpo nsie. 40Edi ama afina Martha ekiene adiwak mkpo emi anade ono mmo ndinam ma ukama isen. Ntra, Martha aka ebine Jesus ọnyuñ ọdọhọ-e ete, “Oboñ, Eyin-eka mi ayak inñ nnam kpukpru mkpo ikpoñ!” “Nte ofo ukereke ubaña oro? Mbọk dọhọ-e adinwam min!” 41Edi Jesus oboro ete, “Martha, Ofo ayak adiwak mkpo etimere fin ekikere.” 42“Edi mkpo kied enehere edi akpan. Mary emek ndinam akpan mkpo oro. Owu ndimekied okubo-e Mkpo kied ke ami nyem, Koro Mary emek eti udeme, Eke owu mimiboho-e.”
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Luke 10: ITW
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Ito Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Luke 10
10
Jesus ọdọñ mbed ata ma dup
1Ke mkpo emi ama ekebe, Oboñ Jesus emek owu ata ma dup mfen, Ọnyuñ ọdọñ mmo esaña iba-iba ebem-e isi eka ekeduk ke kpukpru ebi ma itie eke Jesus k'idem nsie eyemde ndika. 2Ndin Jesus ọdọhọ mmo ete, “Ke akpaniko mm'owu ewak eti-eti emi eyemde ndikip iko Abasi edi mbin ọkwọrọde ono mmo iwakke. Mmo etie nte inwoñ emi ini idọk ekemde edi mbin utim iwakke. Kpak nte ubak owu emi ọwọrọde aka ndikwọrọ iko. Ke ntak emi, Mmufo ibọñ akam ino Abasi mbak e-keme ndino adiwak owu edi emi ikemede ikwọrọ iko Abasi.” 3“Ika ndin, Edi ikpañ utọñ! se mmufo ikade oro, Mmufo iyekud afanikọñ k'otu mmufo nte edọñ emi ananade unwam k'otu mme ekpe.” 4“Ikukama ukpọk mkpo kied ke isañ mmufo, Ikukama ekpad ọkuk, Ekpad udia ma ikpukid, Ikuyuñ ibiad ini ikọm owu k'usuñ.” 5“Ufọk ekededi mmufo idukde, Ibem isi idọhọ ite yak emem odu.” 6“Edieke eyin emem odude do, Emem mmufo iyesuhọ ma-e. Edi edieke eyin emem midukhọ, Emem mmufo iyefiak ikiene mmufo.” 7“Ebi ekededi eke mmufo ikade, Itie kpak k'ufok oro, Idia, Inyun inwoñ se enimde k'isi mmufo, Koro eyin utim edid mkpo eyin utim. Ikukpuhọ itie ndañ mmufo ke ndiyoro k'ufọk k'ufok.” 8“Ini ekededi eke mmufo idukke ebi ndin mmo edara mmufo, Idia mkpo eke mmo enimde k'isi mmufo.” 9“Inam udọñọ akura mbin udọñọ emi edude do, Inyuñ isian mmo ite ke ebi uboñ Abasi ekpere.” 10“Edi ebi ekededi mmufo idukde, Ndin mbin ebi oro idarake mmufo, Iwọrọ ika itie emi adiwak owu ikipde mmufo, Inyuñ idọhọ ite, 11‘Kpak ntan ebi mmufo, Eke adianade nnyin k'ikpad, Ke nnyin ikeñ ifep idian mmufo nte mkpo ntiensie nte ke Abasi iyekpe ikpe ino mmufo. Edi kpak ke oro, Nnyin iyem mmufo idiọñọ ite ke ebi uboñ Abasi ekpere.’ ” 12Ke Jesus ama okono mmo item ama, E-dọhọ ete, “Abasi iyenyene mbọm ma ebi Sodom k'usen ikpe ikan ebi oro midarake mmufo.”
Idiọk Didie Ma Ebi Emi Mikabakede Esid
13“Idiọk didie ma mbin ebi Korazin ma Bethsaida! Koro edieke mkpakanamde mm'utibe mkpo emi ke ebi Tyre ma Sidon mmo ikpikabade isine ọfọñ ikpu inyuñ itie ke ntọñ ndiwud nte ke mmimo imọkpọñ idiọk mkpo.” 14“Edi iyefan ma Tyre ma sidon k'usen ikpe ikan mbin ebi Korazin ma Bethsaida.” 15“Ndin ofo ebi Capernaum, Ndi uyenyene akwa ukpine ke ebi uboñ Abasi? Ah-ih, Abasi iyetip fin iduọk ke ebi ekpu.” 16Ndin e-dọhọ mme mbed nsie ete, “owu ekededi ekipde uyi mmufo, Ekip uyi mmi, Owu eke ọnyuñ esinde mmufo, Esin nin. Owu ekededi esinde Min, Esin E-mi ọkọdọñde Min.”
Mbed Ata Ma Dup Enyoñ Edi K'idara
17Ndin mbed ata ma dup oro enyoñ edi ma idaresid edidọhọ-e ete, “Oboñ, Kpak mme ndedehe spirit esuk ibud eno nnyin ke enyiñ mfo.” 18Jesus oboro mmo ete, “kini ndedehe spirit esukde ibud eno mmufo, Ami nkud nte satan otude ikpa enyoñ ọduọ nte ekep-kep.” 19“Sese mmono mmufo odudu ndidighi uruk ikọd ma ikpeyin, Nyuñ nkara efuri odudu mm'usua ndin ukpọk mkpo kied iminamke mmufo idiok.” 20“Edi ikidad esid koro ndedehe spirit esuk ibud eno mmufo. Edi idad esid koro Abasi ewedde enyiñ mmufo esin ke ebi uboñ.”
Jesus Adara Ke Spirit
21Kini oro, Jesus ekip idaresid otu adisana spirit ọnyuñ ọdọhọ ete, “O, Abasi mmi, Ofo edi Oboñ ono kpukpru mkpo ke enyoñ ma k'isoñ. Nture Fin koro ofo ekedipde mbin eti ibud ma mbin asian mme mkpo eke, Ọnyuñ ayiara mmo ono nsek ndito. Edi ntra, Ete, Koro enende fin k'anyin.” 22Ndin Jesus ọdọhọ mmo ete, “Nte mmi ama ayak kpukpru mkpo ono inñ, Ndin ukpọk owu kied idiọñọke eyin ke mibọhọke Ete, Owu inyuñ idiọñọ Ete ke mibọhọke eyin. Edi mmama ndinyiara Nte mmi ñwud usuk owu.” 23Ekem Jesus ọnwọñọde esie mbed nsie, Ọnyuñ ọdọhọ mmo ke ndibe ete, “Afafan ono mme mkpo eke mmufo ikudde.” Koro ndọhọ mmufo nte, 24“Adiwak mme prophet ma ndidem ema eyem ndikud se mmufo ikudde, Edi ikekwe. Enyuñ enyene udọñ ndikip se mmufo ikipde, Edi mmo ikekipke.”
Mbuk eti owu Samaria
25Ndin nte Jesus ọsuk ekpepde mkpo, Ekpep ibed mme Jew kied adaha ke enyoñ edibup-e mbume mbak ekip se Jesus iborode. “Oboñ, Nse ke nnam mbak nnyene nsi-nsi uwem?” 26Edi Jesus ebup ekpep ibed oro ete, “nse ke ewed k'ibed Moses abaña se ebupde? Añwaña fin didie?” 27Ekpep ibed oboro ete, “Ibed Moses ọdọhọ, Ma Jehovah Abasi mfo ke efuri esid, Ma k'efuri ukpọñ, Ma k'efuri odudu, Ma ke efuri ekikere mfo. Nyuñ ma mbọhiduñ mfo nte amade idem mfo.” 28Jesus ete “amatim oboro. Edieke unimde mme ewuhọ eke, Abasi iyeno fin nsi-nsi uwem.” 29Edi siak owu oro ekeyemde ndiwud ete ke e-nen, E-bup Jesus ete, “nne'wu idi mbọhiduñ inh?” 30Jesus oboro-e ete, “owu kied okotu ke Jerusalem aka ebi Jericho. Nte e-kade k'usuñ mbin ino edimum-e. Mmo ekpọk-e ọfọñ enyuñ ebo-e kpukpru se e-kekamade, Mmo etim-e tutu ekpere mkpa.” 31“Edi nte e-nade do, Oku mme Jew kied adisaña ebe ndika ebi Jericho. E-kud owu emi etimde nte e-nade ke mben usuñ, E-kwañ nsan-nsan ebe.” 32“Kpasuk ntra, Anam utim kied k'itie ufọp uwa emi etude esiin Levi ebe k'usuñ oro nde. E-kud owu oro nte anade do e-saña ebe nsan-nsan.” 33“Edi, Owu ebi Samaria asaña edi ndibe kpak k'usuñ oro owu oro anade. Edi kini e-kudde owu emi mbin ino etimde, E-nyene mbọm abaña-e.” 34“E-saña ekpere owu oro ọnyuñ ọkwọhọde mme nde unan oro ọnyuñ ọtọhọ arin ma iniñe mmin ọduọk mbak ọkọk-e unan ọnyuñ ada ọfọñ awañ. Ndin emen-e ediri ke enyoñ enañ ada-e ekenim k'ufọk isen owu mbak esie mkpo abaña-e ke ekineyi.” 35Ndin ke ndañ nsiere, Owu Samaria esi ọkuk utim usen iba ono enyene ufọk isen owu oro ete, “sie mkpo baña-e. Edieke se abiadde ekpinde akan oro, Nyoñ ndi nyekpe fin s'ededi eke abiadde adian do.” 36Jeus ebup ekpep ibed oro ete, “Ke ekikere mfo, Ene k'otu owu ita emi edi ati mbọhọiduñ owu emi ọduọde k'ubọk mbin ñwo.” 37E-boro ete, “edi owu oro ekekipde-e mbọm.” Ndin Jesus ete, “ka kanam kpasuk ntra.”
Jesus Aka Ufọk Martha Ma Mary
38Nte Jesus ma mme mbed nsie esuk esañade eka ebi Jerusalem. K'ini mmo esimde ebi kied, Nwan kied emi ekerede Martha okuud mmo isen ke ufọk nsie. 39Ndin Martha enyene eyin-eka nwan emi ekerede Mary, Emi etiede ekpere ukid Jesus ọnyuñ akpañ utọñ ekip ukpep mkpo nsie. 40Edi ama afina Martha ekiene adiwak mkpo emi anade ono mmo ndinam ma ukama isen. Ntra, Martha aka ebine Jesus ọnyuñ ọdọhọ-e ete, “Oboñ, Eyin-eka mi ayak inñ nnam kpukpru mkpo ikpoñ!” “Nte ofo ukereke ubaña oro? Mbọk dọhọ-e adinwam min!” 41Edi Jesus oboro ete, “Martha, Ofo ayak adiwak mkpo etimere fin ekikere.” 42“Edi mkpo kied enehere edi akpan. Mary emek ndinam akpan mkpo oro. Owu ndimekied okubo-e Mkpo kied ke ami nyem, Koro Mary emek eti udeme, Eke owu mimiboho-e.”
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Ito Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.