ZABUR 110
110
Tuhan dan raja nyang geupiléh
1 #
Mat. 22:44; Mrk. 12:36; Luk. 20:42-43; Kis. 2:34-35; 1Kor. 15:25; Ef. 1:20-22; Kol. 3:1; Ibr. 1:13, 8:1, 10:12-13 Zabur Nabi Daud.
Tuhan meufeureuman ubak teungku ulôn,
“Taduek kheueh blaih uneuen Ulôn,
sampoe musoh-musoh gata Ulôn peutaklok keu gata.”
2Nibak Sion Tuhan geupeuluwah keurajeuen gata;
dan meukuasa kheueh ateueh musoh-musoh gata!
3Bak watée uroe gata teuka deungon kuasa,
nibak bukét nyang suci,
rakyat gata jimaju deungon suka rela.
Lagée iémbon dibeungoh uroe,
di ureuëng-ureuëng muda jijak ubak gata.#ureuëng-ureuëng … ubak gata: Keumungkenan that nyan makna jih.
4 #
Ibr. 5:6, 6:20, 7:17,21 Deungon meusumpah Tuhan ka geumeujanji,
Gobnyan hana geutarek le,
“Droeneueh kheueh imeum keu siumu masa,
lagée Melkisedek.”
5 Tuhan na disiblaih uneuen gata,
meunyoe Gobnyan ka teuka beungéh, bubena raja habéh geupeutaloe.
6Gobnyan geuhuköm bansa-bansa,
sampoe manyét-manyét manusia meulampa-lampa.
Gobnyan geupeubinasa banmandum ureuëng nyang mat kuasa
bansaboh muka bumoe.
7Raja geujieb ié lam krueng nyang na bak binéh jalan,
óh lheueh nyan geupeuteuga lom, gobnyan meunang.
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.