Jôba 28:12-13 - Compare All Versions
Jôba 28:12-13 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Fa ny Fahendrena, aiza kosa no hahitana azy? Aiza no toerana ipoiran’ny fahalalana? Tsy misy olona mahalala ny hasarobidiny, satria tsy hita ao amin’ny tanin’ny velona izy.
Jôba 28:12-13 MG1865 (Malagasy Bible)
Fa aiza kosa no hahitana ny fahendrena? ary aiza no fitoeran'ny fahalalana? Tsy misy zanak'olombelona mahalala ny vidiny, ary tsy hita eo amin'ny tanin'ny velona izy.
Jôba 28:12-13 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Fa aiza kosa no hahitana ny fahendrena? Ary aiza no fitoeran’ny fahalalana? Tsy misy zanak’olombelona mahalala ny vidiny, Ary tsy hita eo amin’ny tanin’ny velona izy.
Jôba 28:12-13 MRV (La Bible en Malgache)
Fa aiza kosa no hahitana ny fahendrena? Ary aiza ny fitoeran’ny fahalalana? Tsy misy zanak’olombelona mahalala ny vidiny ary tsy hita eo amin’ny tanin’ny velona izy.
Jôba 28:12-13 MBC (Baiboly Katolika)
Fa aiza kosa no ahitana ny fahendrena? Aiza no fitoeran’ny fahalalana? Ny olombelona tsy mahay manombana azy; ny tanin’ny velona tsy ahitana azy.