Hozejas 2:9 - Salīdzināt visas versijas
Hozejas 2:9 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)
un, kad tad viņa skries pakaļ saviem mīļākajiem, tad lai viņa tos nesastop, un, kad viņa tos meklēs, tad lai viņa tos nespētu atrast un lai viņa būtu spiesta teikt: es atgriezīšos pie sava agrākā vīra, pie kā man klājās labāk nekā tagad!
Hozejas 2:9 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)
Un kad tad viņa skries pakaļ saviem mīļākajiem, tad lai viņa tos nesastop, un kad viņa tos meklēs, tad lai viņa tos nespētu atrast, un lai viņa būtu spiesta teikt: „Es atgriezīšos pie sava agrākā vīra, pie kā man labāk klājās nekā tagad!“
Hozejas 2:9 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)
Tādēļ Es atkal atņemšu Savu labību savā laikā un Savu vīnu savā sezonā, un atraušu Savu vilnu un Savus linus, ar ko tie apseguši savu plikumu.