Esteres 4:3 - Salīdzināt visas versijas
Esteres 4:3 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)
Un ikvienā zemē, kur nonāca ķēniņa vārds un viņa pavēle, bija lielas bēdas jūdu starpā un gavēšana, un raudāšana, un vaimanāšana; daudziem par guļasvietu bija tikai izklāts maiss un pelni.
Esteres 4:3 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)
Un ikvienā zemē, kur nonāca ķēniņa vārds un viņa pavēle, bija lielas bēdas jūdu statņa, un gavēšana, un raudāšana, un vaimanāšana; daudziem par guļas vietu bija tikai izklāts maiss un pelni.
Esteres 4:3 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)
Un visās valstīs un vietās, kurp nonāca ķēniņa vārds un viņa pavēle, bija lielas bēdas jūdu vidū un gavēšana, un raudāšana, un bēdāšanās, un daudzi gulēja maisos un pelnos.