Matiye 14
14
Mey da ray meməcey ŋga Jaŋ-Baptis
(Mar 6.14-29; Luk 9.7-9)
1Daa ŋgene, Herawt, bay daa hwayak ŋga Galile, a cənda mey da ray Yesu. 2Da ray ŋgene, aa guzltar a madərlam aŋga hay, a ləvtar: «Ndaw aha na, ara Jaŋ-Baptis. A sləkɗawa daa meməcey. Ara maja ŋgene, aŋga ta gədaŋ ŋga key maazla hay.» #14.2 16.14
3-4Herawt aa guzley anda keɗe na, maja ara aŋga ta ray aŋga ma kəɗa Jaŋ-Baptis a vagay. Ehe mey da ray Jaŋ-Baptis a: Herawt a la Herawdiyat, ŋgwas ŋga məlmaha Fəlep ŋga ŋgwas aŋga, daa masa Fəlep aa ta dey ɗagay. Maja ŋgene, Jaŋ a ləvar a Herawt: «Kah ma la ŋgwas ŋga məlmakw ŋgene na, ara cek matəkakaya daa kwakwas aləkwa.» Da ray ŋgene, Herawt a ləvtar a sewje aŋga hay ŋga kərzamara Jaŋ a. Taʼ, sewje aŋga hay a, a kərzamara, a jəwmara, a kəzlamara aa fərsəne. #14.3-4 Lev 18.16; 20.21; Luk 3.19-20 5Herawt a wuɗey ŋga kəɗa Jaŋ a vagay, ama, a zlurey ta ndəhay Jəwif hay, maja a wulkam na, Jaŋ a ara *ndaw ma təla mey ŋga Gazlavay. #14.5 21.26; Mar 11.32; Luk 20.6
6Yaw, ta pas gwagway ŋga mesərfedey ɗar ŋga mayawa ŋga Herawt na, dam ŋga Herawdiyat a gərvey fa mey ŋga ndəhay mazəltakaya aa gwagway a. Megərvey a, a mbafar kalah a Herawt. 7Taʼ, a mbeɗey fa mey ŋga ndəhay, a ləvar a dam aha: «Kwa meeme masa kah maa cəfɗafaya na, ya vəldakawa la.» 8A mbəɗdara a Herawt, a ləvar: «Vəldiwa ray ŋga Jaŋ-Baptis aa vəley wure keɗe feɗe.» A ləvar anda ŋgene na, maja mamaha ma balar mey.
9Masa Bay Herawt ma cənda mey a keɗe na, mevel a təɗar. A gwa, a mbəɗda mey aŋga ha saba, maja ta mbeɗey sem fa mey ŋga ndəhay mazəltakaya heyey. Da ray ŋgene, taʼ, a vəley cəveɗ ŋga vəlda ray ŋga Jaŋ-Baptis ŋgada dam aha. 10Taʼ, a slərey ndaw aa fərsəne. Ndaw aha a ɗəslərwa ray ŋga Jaŋ-Baptis, 11a parawa aa vəley, a handərwa, a vəldara a dam a heyey. Taʼ, dam aha a handara a mamaha. 12Fa dəɓa ha, gula hay ŋga Jaŋ-Baptis a, a diyam a lamara vagay a, a pəshamara aa cəvay. Taʼ, a diyam, a wuzdamara mey a, a Yesu.
Yesu a vəltar cek mezəmey ŋgada ndəhay ma fəna gabal zlam
(Mar 6.30-44; Luk 9.10-17; Jaŋ 6.1-14)
13Daa masa Yesu ma cənda mey da ray meməcey ŋga Jaŋ-Baptis la na, pərta! a sləkɗey, taʼ, a daw ta kwambiwal amba a wusey taava aŋga aa slam masa ndəhay da hwaɗ a daa ba. Masa ndəhay da slala hay ma cəndamara aŋga sem na, a diyam ta mey dəhwa ha ta salay, a səpmar wurzay. #14.13 15.32-39 14Aŋga ma wusey cay na, taʼ, a bərŋgawa daa kwambiwal a, a hətfatar ndəhay makustakaya ga feteɗe. A sərfatar dey-ceceh, taʼ, a mbəldata masa-macay hay da wuzlah ata. #14.14 9.36
15Ta pas ŋgaa kwaɗ na, *gula hay ŋga Yesu a ŋgəcham fa vəɗa, a ləvmar: «Wure keɗe hakwaɗ cay, aləkwa da wuzlah-ley. Ŋgama na, ka mbəɗtar mey a ndəhay a ŋga diyam a slala hay, amba a həɗkam cek mezəmey.» 16Yesu a mbəɗdatara, a ləvtar: «Ndəhay a na, si a diyam a slala hay daw? Akwar, ray akwar na, vəlmatar cek mezəmey a.» 17Ama, a mbəɗdamara, a ləvmar: «Cek mezəmey fa ala daa ba, si peŋ zlam ta ewet cew daada gway.» 18Yesu a mbəɗdatara, a ləvtar: «Handamərwa feɗe.»
19Fa dəɓa ha, Yesu a ləvtar ŋgada ndəhay tabiya ŋga njam a hwayak. Aŋga hal! a həlta peŋ zlam ta ewet cew heyey, a baŋgaɗa dey a vaɗ, a kar suse a Gazlavay. Fa dəɓa ha, a papəsa peŋ e, taʼ, a vəldatara a gula aŋga hay amba a wunkamatara a ndəhay makustakaya heyey. 20Kwa waawa a zəmey haa a rəhey. Gula aŋga hay taʼ, a cakalamara siya ŋga peŋ e. Membəkey na, a rəhey gadakar kuraw a ray a cew. #14.20 2Bh 4.43-44 21Ndəhay ma zəmam peŋ e na, ata ga ara mey ba, a fəna ndəhay gabal zlam, ŋgusay ta bəza hay manjar ŋga sləfam.
Yesu a daw ta salay da ray dəhwa ŋga Galile
(Mar 6.45-52; Jaŋ 6.15-21)
22Masa ndəhay a ma zəmam cek cay na, wure wure ŋgene Yesu taʼ, a təktar ɗay a gula aŋga hay ŋga təpam aa kwambiwal amba ata na, a zləŋgam dəhwa teeseɗ a dey laŋgar. Yesu na, a njey fa dəɓa ɗagay amba a mbəɗtar mey a ndəhay makustakaya heyey ŋga diyam a way. 23Masa ta mbəɗtar mey a ndəhay a cay na, taʼ, a təpey aa ray ŋga aŋgwa ŋga dərwa daŋgay. Haa tavaɗ, aŋga pal taava aŋga da aŋgwa ha cəŋga. #14.23 5.1; Luk 5.16 24Kwambiwal masa gula aŋga hay da hwaɗ a heyey, aŋga da wuzlah yam, aŋga dəreŋ ta rav-zazay, vaŋgwala ŋga yam fa zakada #14.24 a zakada: a dəkda kwambiwal a, maja memeɗ fa key ga ŋgada ray ata. 25Fa dəɓa ha, gweegwe slam ŋgaa pərek na, Yesu taʼ, a daw ta salay da ray yam ŋgada fa ata. #14.25 Jəw 9.8 26Masa gula aŋga hay a ma hətmar fa daw da ray yam na, a zluram ga, aa wasam pər-par! Aa guzlam da wuzlah ata, a ləvam: «Ara mamayam!» Taʼ, a wudam ta gədaŋ maja mandərzay fa katar. #14.26 Luk 24.37 27Ama, wure ŋgene, Yesu taʼ, a ləvtar: «Dəkmara mevel! Ara yah, ka da zluram ba!»
28 Piyer a mbəɗdara, a ləvar: «Bay aɗaw, da ara kah fara fara na, vəlya cəveɗ amba ya daw da ray yam ŋgada fa kah taw.» 29Taʼ, Yesu a ləvar a Piyer: «Sawa!»
Piyer a bərŋgawa daa kwambiwal, a daw da ray yam ta salay ŋgada fa Yesu. 30Ama, masa aa ma nəka memeɗ fa key ta gədaŋ na, mandərzay a kar. A zlar ŋga mbəzey asi yam, taʼ, a wudey, a ləvey: «Bay mahura, ləhdaya!» #14.30 8.26 31Wure wure ŋgene, Yesu tal! a təley har, a kərza fa har, a ləvar: «Ka wulkey cew cew na, maja me? Kah, ndaw masa ma paya ŋga ndaw akah fara fara ba ŋgene.» #14.31 6.30; 8.26; 16.8; 17.20; Luk 12.28 32Fa dəɓa ha, taʼ, a təpam cewete aa kwambiwal a. Wure wure ŋgene, memeɗ e, deŋ! a lecey, a key saba. 33Gula hay ŋga Yesu masa daa kwambiwal, a ragadam fa mey aŋga, a ləvmar: «Fara fara, kah na, Bəzey ŋga Gazlavay.» #14.33 16.16; 27.54; Mar 15.39
Yesu a mbəley masa-macay hay daa hwayak ŋga Genezeret
(Mar 6.53-56)
34Masa ata Yesu ta gula aŋga hay ma təŋgam dəhwa ŋga Galile heyey cay na, a wusam aa hwayak daha mezəley Genezeret. 35Ndəhay daa slam aha na, a sərmara ara Yesu. Taʼ, a kadamatara mey a, a ndəhay da slala hay mekele mekele daa hwayak a. Daa masa ata ma cəndamara mey a cay na, taʼ, a handamar masa-macay hay. 36A bərkwamara amba masa-macay hay a, a gəsam har kwa fa mey ŋga zana aŋga gway. Ndəhay ma gəsfamar har cəpa na, ta mbəlam sem. #14.36 9.20
Currently Selected:
Matiye 14: MIFU
Tya elembo
Kabola
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
Matiye 14
14
Mey da ray meməcey ŋga Jaŋ-Baptis
(Mar 6.14-29; Luk 9.7-9)
1Daa ŋgene, Herawt, bay daa hwayak ŋga Galile, a cənda mey da ray Yesu. 2Da ray ŋgene, aa guzltar a madərlam aŋga hay, a ləvtar: «Ndaw aha na, ara Jaŋ-Baptis. A sləkɗawa daa meməcey. Ara maja ŋgene, aŋga ta gədaŋ ŋga key maazla hay.» #14.2 16.14
3-4Herawt aa guzley anda keɗe na, maja ara aŋga ta ray aŋga ma kəɗa Jaŋ-Baptis a vagay. Ehe mey da ray Jaŋ-Baptis a: Herawt a la Herawdiyat, ŋgwas ŋga məlmaha Fəlep ŋga ŋgwas aŋga, daa masa Fəlep aa ta dey ɗagay. Maja ŋgene, Jaŋ a ləvar a Herawt: «Kah ma la ŋgwas ŋga məlmakw ŋgene na, ara cek matəkakaya daa kwakwas aləkwa.» Da ray ŋgene, Herawt a ləvtar a sewje aŋga hay ŋga kərzamara Jaŋ a. Taʼ, sewje aŋga hay a, a kərzamara, a jəwmara, a kəzlamara aa fərsəne. #14.3-4 Lev 18.16; 20.21; Luk 3.19-20 5Herawt a wuɗey ŋga kəɗa Jaŋ a vagay, ama, a zlurey ta ndəhay Jəwif hay, maja a wulkam na, Jaŋ a ara *ndaw ma təla mey ŋga Gazlavay. #14.5 21.26; Mar 11.32; Luk 20.6
6Yaw, ta pas gwagway ŋga mesərfedey ɗar ŋga mayawa ŋga Herawt na, dam ŋga Herawdiyat a gərvey fa mey ŋga ndəhay mazəltakaya aa gwagway a. Megərvey a, a mbafar kalah a Herawt. 7Taʼ, a mbeɗey fa mey ŋga ndəhay, a ləvar a dam aha: «Kwa meeme masa kah maa cəfɗafaya na, ya vəldakawa la.» 8A mbəɗdara a Herawt, a ləvar: «Vəldiwa ray ŋga Jaŋ-Baptis aa vəley wure keɗe feɗe.» A ləvar anda ŋgene na, maja mamaha ma balar mey.
9Masa Bay Herawt ma cənda mey a keɗe na, mevel a təɗar. A gwa, a mbəɗda mey aŋga ha saba, maja ta mbeɗey sem fa mey ŋga ndəhay mazəltakaya heyey. Da ray ŋgene, taʼ, a vəley cəveɗ ŋga vəlda ray ŋga Jaŋ-Baptis ŋgada dam aha. 10Taʼ, a slərey ndaw aa fərsəne. Ndaw aha a ɗəslərwa ray ŋga Jaŋ-Baptis, 11a parawa aa vəley, a handərwa, a vəldara a dam a heyey. Taʼ, dam aha a handara a mamaha. 12Fa dəɓa ha, gula hay ŋga Jaŋ-Baptis a, a diyam a lamara vagay a, a pəshamara aa cəvay. Taʼ, a diyam, a wuzdamara mey a, a Yesu.
Yesu a vəltar cek mezəmey ŋgada ndəhay ma fəna gabal zlam
(Mar 6.30-44; Luk 9.10-17; Jaŋ 6.1-14)
13Daa masa Yesu ma cənda mey da ray meməcey ŋga Jaŋ-Baptis la na, pərta! a sləkɗey, taʼ, a daw ta kwambiwal amba a wusey taava aŋga aa slam masa ndəhay da hwaɗ a daa ba. Masa ndəhay da slala hay ma cəndamara aŋga sem na, a diyam ta mey dəhwa ha ta salay, a səpmar wurzay. #14.13 15.32-39 14Aŋga ma wusey cay na, taʼ, a bərŋgawa daa kwambiwal a, a hətfatar ndəhay makustakaya ga feteɗe. A sərfatar dey-ceceh, taʼ, a mbəldata masa-macay hay da wuzlah ata. #14.14 9.36
15Ta pas ŋgaa kwaɗ na, *gula hay ŋga Yesu a ŋgəcham fa vəɗa, a ləvmar: «Wure keɗe hakwaɗ cay, aləkwa da wuzlah-ley. Ŋgama na, ka mbəɗtar mey a ndəhay a ŋga diyam a slala hay, amba a həɗkam cek mezəmey.» 16Yesu a mbəɗdatara, a ləvtar: «Ndəhay a na, si a diyam a slala hay daw? Akwar, ray akwar na, vəlmatar cek mezəmey a.» 17Ama, a mbəɗdamara, a ləvmar: «Cek mezəmey fa ala daa ba, si peŋ zlam ta ewet cew daada gway.» 18Yesu a mbəɗdatara, a ləvtar: «Handamərwa feɗe.»
19Fa dəɓa ha, Yesu a ləvtar ŋgada ndəhay tabiya ŋga njam a hwayak. Aŋga hal! a həlta peŋ zlam ta ewet cew heyey, a baŋgaɗa dey a vaɗ, a kar suse a Gazlavay. Fa dəɓa ha, a papəsa peŋ e, taʼ, a vəldatara a gula aŋga hay amba a wunkamatara a ndəhay makustakaya heyey. 20Kwa waawa a zəmey haa a rəhey. Gula aŋga hay taʼ, a cakalamara siya ŋga peŋ e. Membəkey na, a rəhey gadakar kuraw a ray a cew. #14.20 2Bh 4.43-44 21Ndəhay ma zəmam peŋ e na, ata ga ara mey ba, a fəna ndəhay gabal zlam, ŋgusay ta bəza hay manjar ŋga sləfam.
Yesu a daw ta salay da ray dəhwa ŋga Galile
(Mar 6.45-52; Jaŋ 6.15-21)
22Masa ndəhay a ma zəmam cek cay na, wure wure ŋgene Yesu taʼ, a təktar ɗay a gula aŋga hay ŋga təpam aa kwambiwal amba ata na, a zləŋgam dəhwa teeseɗ a dey laŋgar. Yesu na, a njey fa dəɓa ɗagay amba a mbəɗtar mey a ndəhay makustakaya heyey ŋga diyam a way. 23Masa ta mbəɗtar mey a ndəhay a cay na, taʼ, a təpey aa ray ŋga aŋgwa ŋga dərwa daŋgay. Haa tavaɗ, aŋga pal taava aŋga da aŋgwa ha cəŋga. #14.23 5.1; Luk 5.16 24Kwambiwal masa gula aŋga hay da hwaɗ a heyey, aŋga da wuzlah yam, aŋga dəreŋ ta rav-zazay, vaŋgwala ŋga yam fa zakada #14.24 a zakada: a dəkda kwambiwal a, maja memeɗ fa key ga ŋgada ray ata. 25Fa dəɓa ha, gweegwe slam ŋgaa pərek na, Yesu taʼ, a daw ta salay da ray yam ŋgada fa ata. #14.25 Jəw 9.8 26Masa gula aŋga hay a ma hətmar fa daw da ray yam na, a zluram ga, aa wasam pər-par! Aa guzlam da wuzlah ata, a ləvam: «Ara mamayam!» Taʼ, a wudam ta gədaŋ maja mandərzay fa katar. #14.26 Luk 24.37 27Ama, wure ŋgene, Yesu taʼ, a ləvtar: «Dəkmara mevel! Ara yah, ka da zluram ba!»
28 Piyer a mbəɗdara, a ləvar: «Bay aɗaw, da ara kah fara fara na, vəlya cəveɗ amba ya daw da ray yam ŋgada fa kah taw.» 29Taʼ, Yesu a ləvar a Piyer: «Sawa!»
Piyer a bərŋgawa daa kwambiwal, a daw da ray yam ta salay ŋgada fa Yesu. 30Ama, masa aa ma nəka memeɗ fa key ta gədaŋ na, mandərzay a kar. A zlar ŋga mbəzey asi yam, taʼ, a wudey, a ləvey: «Bay mahura, ləhdaya!» #14.30 8.26 31Wure wure ŋgene, Yesu tal! a təley har, a kərza fa har, a ləvar: «Ka wulkey cew cew na, maja me? Kah, ndaw masa ma paya ŋga ndaw akah fara fara ba ŋgene.» #14.31 6.30; 8.26; 16.8; 17.20; Luk 12.28 32Fa dəɓa ha, taʼ, a təpam cewete aa kwambiwal a. Wure wure ŋgene, memeɗ e, deŋ! a lecey, a key saba. 33Gula hay ŋga Yesu masa daa kwambiwal, a ragadam fa mey aŋga, a ləvmar: «Fara fara, kah na, Bəzey ŋga Gazlavay.» #14.33 16.16; 27.54; Mar 15.39
Yesu a mbəley masa-macay hay daa hwayak ŋga Genezeret
(Mar 6.53-56)
34Masa ata Yesu ta gula aŋga hay ma təŋgam dəhwa ŋga Galile heyey cay na, a wusam aa hwayak daha mezəley Genezeret. 35Ndəhay daa slam aha na, a sərmara ara Yesu. Taʼ, a kadamatara mey a, a ndəhay da slala hay mekele mekele daa hwayak a. Daa masa ata ma cəndamara mey a cay na, taʼ, a handamar masa-macay hay. 36A bərkwamara amba masa-macay hay a, a gəsam har kwa fa mey ŋga zana aŋga gway. Ndəhay ma gəsfamar har cəpa na, ta mbəlam sem. #14.36 9.20
Currently Selected:
:
Tya elembo
Kabola
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo