Uchokholha 11
11
Ishanja yo Ubabeli
1Wo upacha, attu onkhaye velhaponi aari olhumachaka nuulhumo nimoka, olhumachaka malhove o ulhikaana. 2Paahi etu attu veetakanche aya toka unosha nchuwa yahophiya ilhapo yo nikoote no Ushinari, nkayaakhalha wowo. 3Paahi nkayeerelhana ashineneru, “Haya! Nkangwee etu nikooroshe matofali, nipaheke mooro rata.” Attu aari ni matofali badala yo malhuku, ni ilami badala yo chokaa. 4Nkayeeracha, “Ngwee nitheke iwani ni ishanja aya iphiyeke wiirimu wiira nchina nihu nirume, nihiwe naamwaariacha velhaponi wonkhaye.”
5Phi vavawo Apwiiya Nlhuku vaakhuruwilhe aya vathi uwa uwehani yeyo iwani iyo ni ishanja yaatheka aya attu iyo. 6Apwiiya Nlhuku nkayeera, “Mmweheke, alha attu alha phi o nikosho nimoka ni onkhaye ayo anoolhumacha nuulhumo nimoka, ni ilha phi uchokholha tu wo alhe anowa aya upangacha. Ittu iriyoothe inolhakelha aya, anoowooria upanga. 7Haya, ngwee nikhuruwe vathi navirikanihe nuulhumo naya ahiiwanane ashineneru.” 8Paahi etu Apwiiya Nlhuku nkayaamwarushacha velhaponi wonkhaye, ni ayo nkayaahiyacha utheka iwani ilhe. 9Iwani iyo nkayeehaniya Babeli maana aya “uvirikaniha,” ukhalhawaya phi wowo Apwiiya Nlhuku waavirikanihilhe aya nuulhumo no ilhapo yonkhaye, nkamwaarushacha attu mwiilhaponi mwonkhaye.
Iyari ya Nashemu
10Anottwara alha phi iyari ya Nashemu. Iyaakha piilhi natondovekeru niwambwe nne, Nashemu vaari aya ni iyaakha imia imoka, ahonnyara Arfaksadi. 11Baada yo unnyara Arfaksadi, Nashemu yaholhokelha iyaakha imia nthanu nkayaapatta achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
12Naarfaksadi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ni nthanu ahonnyara Shela. 13Baada yo unnyara Shela, Naarfaksadi aholhokelha iyaakha imia ncheshe ni iyaakha ttaru nkayaayara achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
14Nashela vaari aya ni iyaakha makhumi mararu ahonnyara Eberi. 15Baada yo unnyara Eberi, Nashela yaholhokelha iyaakha imia ncheshe ni iyaakha ttaru nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
16Naeberi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ni ncheshe, ahonnyara Peregi. 17Baada yo unnyara Peregi, Naeberi aholhokelha iyaakha imia ncheshe ni makhumi mararu nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
18Naperegi vaari aya o iyaakha makhumi mararu, ahonnyara Reu. 19Baada yo unnyara Reu, Naperegi aholhokelha iyaakha imia piilhi ni tisa nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
20Nareu vaari aya ni iyaakha makhumi mararu ni iyaakha piilhi, ahonnyara Serugi. 21Baada yo unnyara Serugi, Nareu aholhokelha iyaakha imia piilhi ni saba nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
22Naserugi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ahonnyara Nahori. 23Baada yo unnyara Nahori, Naserugi aholhokelha iyaakha imia piilhi nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
24Nanahori vaari aya o iyaakha makhumi melhi ni tisa, ahonnyara Tera. 25Baada yo unnyara Tera, Nanahori aholhokelha iyaakha imia imoka ni khumi ni tisa, nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
26Natera vaari aya ni iyaakha makhumi saba, ahonnyara Abramu ni Nahori ni Harani.
Iyari i Natera
27Alha phi achishaana a Natera. O nttara, Abramu, akina aari Nahori ni Harani. Naharani phi aari athumwanaya Nalutu, 28ni ayo aarimenlhe ikatema Natera, athumwanaya, vaari aya akhalhaka Uuri ilhapo waayarelhe aya. 29Naabramu ni Nanahori yahaaveka manyoopani. Ahanu a Naabramu yeeehaniya Sarai ni ahanu a Nanahori yeeehaniya Milka, anaaya Naharani. Naharani ayo tho aari phi athumwanaya Naiska. 30Asarai khaaari ni ashaana ukhalhawaya aari o uhiyara.
31Natera nkayaakusha Naabramu, anaya, Nalutu uchuulhu aya, yaani anaaya Naharani ni Asarai ahanu a Naabramu, nkayaathamacha vamoka Uuri iwani ya Akaldayo, nkayaarwa ilhapo yo Ukanaani. Nansho vaaphilhe aya Uharani yahokhalha wowo. 32Natera aarimenlhe Uharani uwo vaari aya o iyaakha imia piilhi ni nthanu.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
Uchokholha 11: MOT
ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ
ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಕಾಪಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ
The Bible Version in Makua @The Word for The World International and Makua Language translators. All rights reserved.
Uchokholha 11
11
Ishanja yo Ubabeli
1Wo upacha, attu onkhaye velhaponi aari olhumachaka nuulhumo nimoka, olhumachaka malhove o ulhikaana. 2Paahi etu attu veetakanche aya toka unosha nchuwa yahophiya ilhapo yo nikoote no Ushinari, nkayaakhalha wowo. 3Paahi nkayeerelhana ashineneru, “Haya! Nkangwee etu nikooroshe matofali, nipaheke mooro rata.” Attu aari ni matofali badala yo malhuku, ni ilami badala yo chokaa. 4Nkayeeracha, “Ngwee nitheke iwani ni ishanja aya iphiyeke wiirimu wiira nchina nihu nirume, nihiwe naamwaariacha velhaponi wonkhaye.”
5Phi vavawo Apwiiya Nlhuku vaakhuruwilhe aya vathi uwa uwehani yeyo iwani iyo ni ishanja yaatheka aya attu iyo. 6Apwiiya Nlhuku nkayeera, “Mmweheke, alha attu alha phi o nikosho nimoka ni onkhaye ayo anoolhumacha nuulhumo nimoka, ni ilha phi uchokholha tu wo alhe anowa aya upangacha. Ittu iriyoothe inolhakelha aya, anoowooria upanga. 7Haya, ngwee nikhuruwe vathi navirikanihe nuulhumo naya ahiiwanane ashineneru.” 8Paahi etu Apwiiya Nlhuku nkayaamwarushacha velhaponi wonkhaye, ni ayo nkayaahiyacha utheka iwani ilhe. 9Iwani iyo nkayeehaniya Babeli maana aya “uvirikaniha,” ukhalhawaya phi wowo Apwiiya Nlhuku waavirikanihilhe aya nuulhumo no ilhapo yonkhaye, nkamwaarushacha attu mwiilhaponi mwonkhaye.
Iyari ya Nashemu
10Anottwara alha phi iyari ya Nashemu. Iyaakha piilhi natondovekeru niwambwe nne, Nashemu vaari aya ni iyaakha imia imoka, ahonnyara Arfaksadi. 11Baada yo unnyara Arfaksadi, Nashemu yaholhokelha iyaakha imia nthanu nkayaapatta achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
12Naarfaksadi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ni nthanu ahonnyara Shela. 13Baada yo unnyara Shela, Naarfaksadi aholhokelha iyaakha imia ncheshe ni iyaakha ttaru nkayaayara achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
14Nashela vaari aya ni iyaakha makhumi mararu ahonnyara Eberi. 15Baada yo unnyara Eberi, Nashela yaholhokelha iyaakha imia ncheshe ni iyaakha ttaru nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
16Naeberi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ni ncheshe, ahonnyara Peregi. 17Baada yo unnyara Peregi, Naeberi aholhokelha iyaakha imia ncheshe ni makhumi mararu nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
18Naperegi vaari aya o iyaakha makhumi mararu, ahonnyara Reu. 19Baada yo unnyara Reu, Naperegi aholhokelha iyaakha imia piilhi ni tisa nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
20Nareu vaari aya ni iyaakha makhumi mararu ni iyaakha piilhi, ahonnyara Serugi. 21Baada yo unnyara Serugi, Nareu aholhokelha iyaakha imia piilhi ni saba nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
22Naserugi vaari aya o iyaakha makhumi mararu ahonnyara Nahori. 23Baada yo unnyara Nahori, Naserugi aholhokelha iyaakha imia piilhi nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
24Nanahori vaari aya o iyaakha makhumi melhi ni tisa, ahonnyara Tera. 25Baada yo unnyara Tera, Nanahori aholhokelha iyaakha imia imoka ni khumi ni tisa, nkaayaracha achishaana akina ashilhopwana ni ashithiyana.
26Natera vaari aya ni iyaakha makhumi saba, ahonnyara Abramu ni Nahori ni Harani.
Iyari i Natera
27Alha phi achishaana a Natera. O nttara, Abramu, akina aari Nahori ni Harani. Naharani phi aari athumwanaya Nalutu, 28ni ayo aarimenlhe ikatema Natera, athumwanaya, vaari aya akhalhaka Uuri ilhapo waayarelhe aya. 29Naabramu ni Nanahori yahaaveka manyoopani. Ahanu a Naabramu yeeehaniya Sarai ni ahanu a Nanahori yeeehaniya Milka, anaaya Naharani. Naharani ayo tho aari phi athumwanaya Naiska. 30Asarai khaaari ni ashaana ukhalhawaya aari o uhiyara.
31Natera nkayaakusha Naabramu, anaya, Nalutu uchuulhu aya, yaani anaaya Naharani ni Asarai ahanu a Naabramu, nkayaathamacha vamoka Uuri iwani ya Akaldayo, nkayaarwa ilhapo yo Ukanaani. Nansho vaaphilhe aya Uharani yahokhalha wowo. 32Natera aarimenlhe Uharani uwo vaari aya o iyaakha imia piilhi ni nthanu.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
:
ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ
ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಕಾಪಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ
The Bible Version in Makua @The Word for The World International and Makua Language translators. All rights reserved.