Vangelo secondo Matteo 26:34 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 26:34 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Gesù gli disse: «In verità ti dico che questa stessa notte, prima che il gallo canti, tu mi rinnegherai tre volte».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR06Vangelo secondo Matteo 26:34 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Gesú gli disse: «In verità ti dico che questa stessa notte, prima che il gallo canti, tu mi rinnegherai tre volte».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR94Vangelo secondo Matteo 26:34 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Gesù replicò: — Io invece ti assicuro che questa notte, prima che il gallo canti, tre volte tu avrai detto che non mi conosci.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 ICL00DVangelo secondo Matteo 26:34 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Gesù gli disse: Io ti dico in verità, che questa stessa notte, innanzi che il gallo canti, tu mi rinnegherai tre volte.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 DB1885