Vangelo secondo Matteo 22:32 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 22:32 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
“Io sono il Dio di Abraamo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe”? Egli non è il Dio dei morti, ma dei vivi».
Vangelo secondo Matteo 22:32 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
“Io sono il Dio d'*Abraamo, il Dio d'*Isacco e il Dio di *Giacobbe”? Egli non è il Dio dei morti, ma dei vivi».
Vangelo secondo Matteo 22:32 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Io sono il Dio di Abramo , il Dio di Isacco, il Dio di Giacobbe. Perciò è il Dio dei vivi, non dei morti!
Vangelo secondo Matteo 22:32 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io son l'Iddio d'Abrahamo, e l'Iddio d'Isacco, e l'Iddio di Giacobbe? Iddio non è l'Iddio de' morti, ma de' viventi.