Vangelo secondo Matteo 2:18 - Confronta tutte le versioni

«Un grido si è udito in Rama, un pianto e un lamento grande: Rachele piange i suoi figli e rifiuta di essere consolata, perché non sono più».

«Un grido si è udito in Rama, un pianto e un lamento grande: *Rachele piange i suoi figli e rifiuta di essere consolata, perché non sono piú».

Una voce si è sentita nella regione di Rama, pianti e lunghi lamenti. Rachele piange i suoi figli e non vuole essere consolata, perché essi non ci sono più.

Un grido è stato udito in Rama, un lamento, un pianto, ed un gran rammarichìo; Rachele piange i suoi figliuoli, e non è voluta esser consolata, perciocchè non son più.