Vangelo secondo Matteo 13:39 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 13:39 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
il nemico che l’ha seminata è il diavolo; la mietitura è la fine dell’età presente; i mietitori sono angeli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 13 NR06Vangelo secondo Matteo 13:39 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
il nemico che le ha seminate, è il *diavolo; la mietitura è la fine dell'età presente; i mietitori sono angeli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 13 NR94Vangelo secondo Matteo 13:39 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Il nemico che l’ha seminata è il diavolo stesso, e il giorno del raccolto è la fine di questo mondo. I mietitori infine sono gli *angeli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 13 ICL00DVangelo secondo Matteo 13:39 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
E il nemico che le ha seminate è il diavolo, e la mietitura è la fin del mondo, e i mietitori son gli angeli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 13 DB1885