Vangelo secondo Matteo 12:24 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 12:24 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Ma i farisei, udendo ciò, dissero: «Costui non scaccia i demòni se non per l’aiuto di Belzebù, principe dei demòni».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 12 NR06Vangelo secondo Matteo 12:24 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Ma i farisei, udendo ciò, dissero: «Costui non scaccia i demòni se non per l'aiuto di *Belzebú, principe dei demòni».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 12 NR94Vangelo secondo Matteo 12:24 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Ma i *farisei, quando ne furono informati, dissero: «È soltanto con l’aiuto di *Beelzebùl, il capo dei *demòni, che egli ha il potere di scacciare i demòni».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 12 ICL00DVangelo secondo Matteo 12:24 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma i Farisei, udendo ciò, dicevano: Costui non caccia i demoni, se non per Beelzebub, principe de' demoni.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 12 DB1885